diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index 457a87a2..3edfb958 100644 Binary files a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo and b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 1a6f2b5b..fdd9586b 100644 --- a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,13 +10,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: post@rolandgruber.de \n" "POT-Creation-Date: 2004-01-14 17:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-01-07 12:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-05 18:34+0100\n" "Last-Translator: Roland Gruber \n" "Language-Team: Deutsch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:354 @@ -85,14 +85,14 @@ msgstr "" "Benutzer können erlauben, dass andere in ihrem Namen handeln. Diese Option " "wird geprüft wenn über Kolab emails versendet werden." -#: ../templates/ou_edit.php:106 ../templates/config/confmodules.php:110 -#: ../templates/config/confmain.php:404 ../templates/config/conftypes.php:208 +#: ../templates/ou_edit.php:106 ../templates/config/confmodules.php:115 +#: ../templates/config/confmain.php:388 ../templates/config/conftypes.php:236 #: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:91 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:772 #: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:153 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:82 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:251 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:252 #: ../templates/profedit/profilemain.php:165 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:990 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:998 msgid "Abort" msgstr "Abbrechen" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Account" msgstr "Account" #: ../templates/massBuildAccounts.php:166 ../lib/modules/account.inc:111 -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:84 ../lib/modules/posixGroup.inc:484 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:81 ../lib/modules/posixGroup.inc:484 #: ../lib/modules/posixGroup.inc:488 ../lib/modules/posixGroup.inc:489 #: ../lib/modules/quota.inc:46 ../lib/modules/quota.inc:48 #: ../lib/modules/quota.inc:50 ../lib/modules/quota.inc:52 @@ -153,10 +153,10 @@ msgstr "Account" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:69 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:71 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:72 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:73 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:76 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:120 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:122 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:124 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:101 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:103 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:117 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:119 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:121 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:98 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:100 #, php-format msgid "Account %s:" msgstr "Account %s:" @@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Account deaktiviert" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:254 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:329 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:824 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1034 ../lib/modules/shadowAccount.inc:99 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:832 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1042 ../lib/modules/shadowAccount.inc:99 #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:165 ../lib/modules/shadowAccount.inc:197 #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:289 msgid "Account expiration date" @@ -187,19 +187,15 @@ msgstr "Account ist deaktiviert" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:725 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:200 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:203 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:307 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:802 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1022 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:810 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1030 msgid "Account is deactivated" msgstr "Account deaktiviert" -#: ../help/help.inc:129 +#: ../help/help.inc:133 msgid "Account lists - Filters" msgstr "Accountlisten - Filter" -#: ../help/help.inc:111 -msgid "Account modules" -msgstr "Accountmodule" - #: ../templates/delete.php:88 msgid "Account name:" msgstr "Accountname:" @@ -208,14 +204,21 @@ msgstr "Accountname:" msgid "Account type" msgstr "Accounttyp" -#: ../templates/config/conftypes.php:152 +#: ../templates/config/conftypes.php:168 msgid "Account type selection" msgstr "Auswahl der Accounttypen" -#: ../templates/config/confmain.php:206 +#: ../templates/config/confmain.php:192 ../help/help.inc:114 msgid "Account types and modules" msgstr "Accounttypen und ~module" +#: ../help/help.inc:116 +msgid "" +"Account types define which sorts of LDAP entries (e.g. users and groups) " +"should be managed. The account modules define which properties (e.g. Unix " +"and Samba) can be edited." +msgstr "Account-Typen bestimmen, welche Art von LDAP-Einträgen (z.B. Benutzer und Gruppen) verwaltet werden sollen. Die Account-Module legen fest, welche Attribute (z.B. Unix und Samba) bearbeitet werden können." + #: ../lib/modules.inc:987 msgid "Account was created successfully." msgstr "Account wurde erfolgreich erstellt." @@ -230,7 +233,7 @@ msgstr "" "Wenn Sie dieses Kästchen aktivieren, dann wird das Heimatverzeichnis des " "Benutzers gelöscht." -#: ../templates/config/conftypes.php:170 +#: ../templates/config/conftypes.php:189 msgid "Active account types" msgstr "Aktive Accounttypen" @@ -239,12 +242,12 @@ msgstr "Aktive Accounttypen" #: ../templates/tree/add_oclass_form.php:140 #: ../templates/tree/add_attr_form.php:129 #: ../templates/tree/add_attr_form.php:161 -#: ../templates/config/conftypes.php:161 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:724 -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:146 ../lib/modules/kolabUser.inc:367 +#: ../templates/config/conftypes.php:178 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:724 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:128 ../lib/modules/kolabUser.inc:367 #: ../lib/modules/kolabUser.inc:384 ../lib/modules/kolabUser.inc:410 -#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:137 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:208 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:180 +#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:122 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:190 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:177 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" @@ -259,12 +262,12 @@ msgstr "Neues Attribut hinzufügen" msgid "Add new binary attribute" msgstr "Neues Binärattribut hinzufügen" -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:343 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:660 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:751 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:343 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:662 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:753 msgid "Add photo" msgstr "Foto hinzufügen" -#: ../templates/config/profmanage.php:172 ../help/help.inc:113 +#: ../templates/config/profmanage.php:172 ../help/help.inc:117 msgid "Add profile" msgstr "Neues Profil" @@ -295,9 +298,9 @@ msgstr "Administratoren" msgid "Algorithmic RID base is not a number!" msgstr "RID-Basisnummer ist keine Zahl!" -#: ../lib/types/mailAlias.inc:80 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:62 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:77 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:165 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:323 +#: ../lib/types/mailAlias.inc:80 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:59 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:74 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:162 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:305 msgid "Alias name" msgstr "Alias" @@ -314,8 +317,8 @@ msgid "Allowed hosts" msgstr "Erlaubte PCs" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:823 ../lib/modules/sambaAccount.inc:824 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:925 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:926 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:933 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:934 msgid "Allowed workstations" msgstr "Erlaubte PCs" @@ -356,7 +359,7 @@ msgstr "Attributtypen" msgid "Available PDF fields" msgstr "Verfügbare PDF-Felder" -#: ../templates/config/conftypes.php:155 +#: ../templates/config/conftypes.php:172 msgid "Available account types" msgstr "Verfügbare Accounttypen" @@ -364,7 +367,7 @@ msgstr "Verfügbare Accounttypen" msgid "Available groups" msgstr "Verfügbare Gruppen" -#: ../templates/config/confmodules.php:204 +#: ../templates/config/confmodules.php:209 msgid "Available modules" msgstr "Verfügbare Module" @@ -372,19 +375,19 @@ msgstr "Verfügbare Module" msgid "Available users" msgstr "Verfügbare Benutzer" -#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:829 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:931 +#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:829 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:939 msgid "Available workstations" msgstr "Verfügbare PCs" #: ../templates/tree/update_confirm.php:251 ../lib/modules/posixGroup.inc:260 #: ../lib/modules/posixGroup.inc:284 ../lib/modules/sambaAccount.inc:834 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:935 ../lib/modules/posixAccount.inc:989 -#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1013 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:712 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:752 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:943 ../lib/modules/posixAccount.inc:989 +#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1013 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:714 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:754 msgid "Back" msgstr "Zurück" -#: ../templates/config/confsave.php:192 ../templates/config/conflogin.php:150 +#: ../templates/config/confmain.php:509 ../templates/config/conflogin.php:152 #: ../templates/logout.php:73 msgid "Back to Login" msgstr "Zurück zum Login" @@ -409,17 +412,9 @@ msgstr "Zurück zur Gruppenliste" msgid "Back to list" msgstr "Zurück zur Liste" -#: ../templates/config/confsave.php:83 ../templates/config/confsave.php:88 -#: ../templates/config/confsave.php:93 ../templates/config/confsave.php:98 -#: ../templates/config/confsave.php:103 ../templates/config/confsave.php:109 -#: ../templates/config/confsave.php:115 ../templates/config/confsave.php:121 -#: ../templates/config/confsave.php:171 -msgid "Back to preferences..." -msgstr "Zurück zu den Einstellungen" - #: ../templates/profedit/profiledelete.php:63 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:71 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:121 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:122 msgid "Back to profile editor" msgstr "Zurück zum Profileditor" @@ -435,7 +430,7 @@ msgstr "Basis (nur Basis-DN)" msgid "Base DN" msgstr "Basis-DN" -#: ../templates/config/confmodules.php:114 ../help/help.inc:127 +#: ../templates/config/confmodules.php:119 ../help/help.inc:131 msgid "Base module" msgstr "Basismodul" @@ -487,11 +482,11 @@ msgstr "Vordefinierte Gruppe" msgid "CSV file:" msgstr "CSV-Datei:" -#: ../templates/config/confmain.php:185 ../help/help.inc:107 +#: ../templates/config/confmain.php:171 ../help/help.inc:110 msgid "Cache timeout" msgstr "Cache Zeitbegrenzung" -#: ../templates/config/confsave.php:87 +#: ../templates/config/confmain.php:429 msgid "Cache timeout is invalid!" msgstr "Cache Zeitbegrenzung ist ungültig!" @@ -516,10 +511,9 @@ msgstr "Abbrechen" #: ../templates/login.php:372 ../templates/login.php:377 msgid "Cannot connect to specified LDAP server. Please try again." -msgstr "" -"Kann keine Verbindung zum LDAP-Server aufbauen. Bitte erneut versuchen." +msgstr "Kann keine Verbindung zum LDAP-Server aufbauen. Bitte erneut versuchen." -#: ../lib/config.inc:338 ../lib/config.inc:793 +#: ../lib/config.inc:342 ../lib/config.inc:798 msgid "Cannot open config file!" msgstr "Kann Konfigurationsdatei nicht öffnen!" @@ -531,16 +525,16 @@ msgstr "Ändern" msgid "Change GID number of users and hosts" msgstr "Ändere die GID-Nummern aller Benutzer auf den neuen Wert" -#: ../templates/config/profmanage.php:339 ../help/help.inc:121 +#: ../templates/config/profmanage.php:339 ../help/help.inc:125 msgid "Change default profile" msgstr "Standardprofil wechseln" -#: ../templates/config/profmanage.php:364 ../help/help.inc:123 +#: ../templates/config/profmanage.php:364 ../help/help.inc:127 msgid "Change master password" msgstr "Hauptpasswort ändern" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:193 ../lib/modules/posixAccount.inc:913 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:570 ../help/help.inc:105 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:571 ../help/help.inc:108 msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" @@ -593,7 +587,7 @@ msgstr "Bestätigen" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:381 ../lib/modules/posixAccount.inc:869 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:1108 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:68 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:218 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:327 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:541 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:779 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:542 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:781 msgid "Common name" msgstr "Allgemeiner Name" @@ -605,15 +599,15 @@ msgstr "Login für die Einstellungen" msgid "Configuration profile" msgstr "Einstellungsprofil" -#: ../help/help.inc:45 ../help/help.inc:47 ../help/help.inc:59 -#: ../help/help.inc:65 ../help/help.inc:71 ../help/help.inc:86 -#: ../help/help.inc:91 ../help/help.inc:93 ../help/help.inc:95 -#: ../help/help.inc:100 ../help/help.inc:105 ../help/help.inc:107 -#: ../help/help.inc:109 ../help/help.inc:111 ../help/help.inc:127 +#: ../help/help.inc:58 ../help/help.inc:60 ../help/help.inc:72 +#: ../help/help.inc:78 ../help/help.inc:84 ../help/help.inc:89 +#: ../help/help.inc:94 ../help/help.inc:96 ../help/help.inc:98 +#: ../help/help.inc:103 ../help/help.inc:108 ../help/help.inc:110 +#: ../help/help.inc:112 ../help/help.inc:114 ../help/help.inc:131 msgid "Configuration wizard" msgstr "Einstellungsassistent" -#: ../templates/config/confmodules.php:245 +#: ../templates/config/confmodules.php:250 msgid "Conflicting module:" msgstr "Modulkonflikt:" @@ -663,7 +657,7 @@ msgstr "Account erstellen" msgid "Create Object" msgstr "Objekt erstellen" -#: ../lib/modules.inc:1006 ../help/help.inc:146 +#: ../lib/modules.inc:1006 ../help/help.inc:150 msgid "Create PDF file" msgstr "PDF-Datei erstellen" @@ -771,7 +765,7 @@ msgstr "DN" msgid "DN settings" msgstr "DN-Einstellungen" -#: ../templates/masscreate.php:143 ../help/help.inc:138 +#: ../templates/masscreate.php:143 ../help/help.inc:142 msgid "DN suffix" msgstr "DN-Suffix" @@ -786,13 +780,11 @@ msgstr "Datenfeld für RDN ist leer!" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:366 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:207 msgid "Date after the user is able to change his password. Format: DD-MM-YYYY" -msgstr "" -"Datum, nach dem der Benutzer sein Passwort ändern kann. Format: TT-MM-JJJJ" +msgstr "Datum, nach dem der Benutzer sein Passwort ändern kann. Format: TT-MM-JJJJ" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:368 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:209 msgid "Date after the user must change his password. Format: DD-MM-YYYY" -msgstr "" -"Datum, nach dem der Benutzer sein Passwort ändern muss. Format: TT-MM-JJJJ" +msgstr "Datum, nach dem der Benutzer sein Passwort ändern muss. Format: TT-MM-JJJJ" #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:150 msgid "" @@ -802,7 +794,7 @@ msgstr "" "Anzahl Tage, die der Benutzer gewarnt wird bevor sein Passwort abläuft. Wert " "muss größer 0 sein." -#: ../templates/config/confmain.php:290 ../help/help.inc:93 +#: ../templates/config/confmain.php:274 ../help/help.inc:96 msgid "Default language" msgstr "Standardsprache" @@ -876,17 +868,17 @@ msgstr "Objekt löschen" msgid "Delete operation canceled." msgstr "Löschoperation abgebrochen." -#: ../templates/ou_edit.php:177 ../help/help.inc:155 +#: ../templates/ou_edit.php:177 ../help/help.inc:159 msgid "Delete organizational unit" msgstr "Organizational Unit löschen" -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:663 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:665 msgid "Delete photo" msgstr "Foto löschen" #: ../templates/config/profmanage.php:258 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:52 -#: ../templates/profedit/profilemain.php:153 ../help/help.inc:117 +#: ../templates/profedit/profilemain.php:153 ../help/help.inc:121 msgid "Delete profile" msgstr "Lösche Profil" @@ -927,12 +919,12 @@ msgstr "Lösche. Bitte haben Sie ein wenig Geduld..." #: ../lib/modules/account.inc:97 ../lib/modules/account.inc:211 #: ../lib/modules/account.inc:225 ../lib/modules/posixGroup.inc:173 #: ../lib/modules/posixGroup.inc:408 ../lib/modules/posixGroup.inc:459 -#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:854 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1196 +#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:854 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1204 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:287 ../lib/modules/posixAccount.inc:399 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:318 #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:311 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:141 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:271 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:546 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:764 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:271 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:547 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:766 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -941,8 +933,8 @@ msgstr "Beschreibung" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:847 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:93 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:173 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:271 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:770 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1188 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:778 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1196 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:187 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:283 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:316 @@ -987,10 +979,10 @@ msgstr "Wollen Sie die Änderungen übernehmen?" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:245 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:264 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:390 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:890 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1082 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1101 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1195 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:898 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1090 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1109 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1203 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:68 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:215 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:295 @@ -1012,7 +1004,7 @@ msgstr "Domänen-Zertifikats-Administratoren" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:49 ../lib/modules/sambaAccount.inc:541 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:66 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:548 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:556 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:58 msgid "Domain Computers" msgstr "Domänen-PCs" @@ -1043,8 +1035,8 @@ msgid "Domain Policy Admins" msgstr "Domänen-Policy-Administratoren" #: ../lib/types/smbDomain.inc:80 ../lib/modules/sambaDomain.inc:63 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:93 ../lib/modules/sambaDomain.inc:217 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:223 ../lib/modules/sambaDomain.inc:408 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:93 ../lib/modules/sambaDomain.inc:202 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:208 ../lib/modules/sambaDomain.inc:393 msgid "Domain SID" msgstr "Domänen-SID" @@ -1054,7 +1046,7 @@ msgid "Domain Schema Admins" msgstr "Domänen-Schema-Administratoren" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:48 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:65 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1452 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1460 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:56 msgid "Domain Users" msgstr "Domänenbenutzer" @@ -1065,8 +1057,8 @@ msgstr "Domänenadministratoren" #: ../lib/types/smbDomain.inc:81 ../lib/modules/sambaAccount.inc:72 #: ../lib/modules/sambaDomain.inc:59 ../lib/modules/sambaDomain.inc:86 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:204 ../lib/modules/sambaDomain.inc:210 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:405 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:189 ../lib/modules/sambaDomain.inc:195 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:390 msgid "Domain name" msgstr "Domänenname" @@ -1135,7 +1127,7 @@ msgstr "Editieren" msgid "Edit PDF structure" msgstr "PDF-Struktur ändern" -#: ../templates/config/confmain.php:214 +#: ../templates/config/confmain.php:200 msgid "Edit account types" msgstr "Accounttypen ändern" @@ -1143,7 +1135,7 @@ msgstr "Accounttypen ändern" msgid "Edit groups" msgstr "Gruppen ändern" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:896 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:904 msgid "Edit logon hours" msgstr "Anmeldezeiten ändern" @@ -1151,7 +1143,7 @@ msgstr "Anmeldezeiten ändern" msgid "Edit members" msgstr "Mitglieder ändern" -#: ../templates/config/confmain.php:216 +#: ../templates/config/confmain.php:202 msgid "Edit modules" msgstr "Module ändern" @@ -1159,13 +1151,13 @@ msgstr "Module ändern" msgid "Edit profile" msgstr "Profil ändern" -#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:761 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:852 +#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:761 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:860 msgid "Edit workstations" msgstr "Arbeitsstationen ändern" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:66 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:106 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:153 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:287 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:615 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:769 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:616 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:771 msgid "Employee type" msgstr "Angestelltentyp" @@ -1208,7 +1200,7 @@ msgstr "Gleichheit" msgid "Error while deleting DN: %s" msgstr "Fehler beim Löschen von DN: %s" -#: ../help/help.inc:128 +#: ../help/help.inc:132 msgid "" "Every account type needs exactly one base module. This module provides a " "structural object class." @@ -1216,7 +1208,8 @@ msgstr "" "Jeder Accounttyp benötigt exakt ein Basismodul. Dieses Modul stellt die " "strukturelle Objektklasse bereit." -#: ../help/help.inc:68 ../help/help.inc:74 ../help/help.inc:89 +#: ../help/help.inc:75 ../help/help.inc:81 ../help/help.inc:87 +#: ../help/help.inc:92 msgid "Example" msgstr "Beispiel" @@ -1224,7 +1217,7 @@ msgstr "Beispiel" msgid "Example value" msgstr "Beispielwert" -#: ../help/help.inc:50 ../help/help.inc:62 +#: ../help/help.inc:63 msgid "Examples" msgstr "Beispiele" @@ -1253,7 +1246,7 @@ msgstr "Konnte Eintrag %s nicht löschen" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:54 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:201 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:319 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:320 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:600 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:777 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:601 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:779 msgid "Fax number" msgstr "Faxnummer" @@ -1289,7 +1282,7 @@ msgstr "Filtern" #: ../lib/types/user.inc:85 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:46 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:128 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:279 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:532 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:767 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:533 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:769 msgid "First name" msgstr "Vorname" @@ -1299,8 +1292,7 @@ msgstr "Vorname enthält ungültige Zeichen!" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:280 msgid "First name of user. Only letters, - and spaces are allowed." -msgstr "" -"Vorname des Benutzers. Es sind nur Buchstaben, - und Leerzeichen erlaubt." +msgstr "Vorname des Benutzers. Es sind nur Buchstaben, - und Leerzeichen erlaubt." #: ../lib/modules/kolabUser.inc:123 msgid "For automatic invitation handling." @@ -1316,7 +1308,7 @@ msgstr "Frei/Besetzt-Intervall" msgid "Free/Busy interval must be a number!" msgstr "Frei/Besetzt-Intervall muss eine Nummer sein!" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:950 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:958 msgid "Friday" msgstr "Freitag" @@ -1379,17 +1371,14 @@ msgid "Grace block period" msgstr "Block-Frist" #: ../lib/modules/quota.inc:103 -msgid "" -"Grace block period. Most filesystems use a fixed maximum value of 7 days." -msgstr "" -"Block-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen." +msgid "Grace block period. Most filesystems use a fixed maximum value of 7 days." +msgstr "Block-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen." #: ../lib/modules/quota.inc:119 msgid "" "Grace inode (files) period. Most filesystems use a fixed maximum value of 7 " "days." -msgstr "" -"Inode-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen." +msgstr "Inode-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen." #: ../lib/modules/quota.inc:118 ../lib/modules/quota.inc:310 msgid "Grace inode period" @@ -1461,7 +1450,7 @@ msgstr "Gruppenpasswort" msgid "Group type" msgstr "Gruppentyp" -#: ../lib/types/group.inc:42 ../help/help.inc:81 +#: ../lib/types/group.inc:42 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" @@ -1500,16 +1489,17 @@ msgstr "Überschrift" #: ../templates/config/profmanage.php:347 #: ../templates/config/profmanage.php:375 #: ../templates/config/profmanage.php:408 -#: ../templates/config/confmodules.php:117 -#: ../templates/config/confmain.php:161 ../templates/config/confmain.php:175 -#: ../templates/config/confmain.php:197 ../templates/config/confmain.php:218 -#: ../templates/config/confmain.php:277 ../templates/config/confmain.php:322 -#: ../templates/config/confmain.php:341 ../templates/config/confmain.php:350 -#: ../templates/config/confmain.php:368 ../templates/config/confmain.php:382 -#: ../templates/config/conflogin.php:126 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:749 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:193 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:213 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:244 ../lib/lists.inc:327 +#: ../templates/config/confmodules.php:122 +#: ../templates/config/confmain.php:147 ../templates/config/confmain.php:161 +#: ../templates/config/confmain.php:183 ../templates/config/confmain.php:204 +#: ../templates/config/confmain.php:261 ../templates/config/confmain.php:306 +#: ../templates/config/confmain.php:325 ../templates/config/confmain.php:334 +#: ../templates/config/confmain.php:352 ../templates/config/confmain.php:366 +#: ../templates/config/conftypes.php:201 ../templates/config/conftypes.php:217 +#: ../templates/config/conflogin.php:128 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:749 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:194 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:214 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:245 ../lib/lists.inc:327 #: ../lib/modules.inc:655 msgid "Help" msgstr "Hilfe" @@ -1532,7 +1522,7 @@ msgstr "" "Hier können Sie zusätzliche Gruppenmitgliedschaften angeben. Die " "Gruppennamen werden durch Komma getrennt." -#: ../help/help.inc:130 +#: ../help/help.inc:134 msgid "" "Here you can input small filter expressions (e.g. 'value' or 'v*'). LAM will " "filter case-insensitive." @@ -1540,7 +1530,7 @@ msgstr "" "Hier können Sie kleinere Filter angeben (z.B. 'wert' oder 'w*'). LAM filtert " "ohne Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung." -#: ../help/help.inc:143 +#: ../help/help.inc:147 msgid "" "Here you can load an account profile to set default settings for your " "account. The \"default\" profile is automatically loaded for new accounts." @@ -1552,16 +1542,14 @@ msgstr "" msgid "Here you can manage your account profiles." msgstr "Hier können Sie Ihre Accountprofile verwalten." -#: ../help/help.inc:147 -msgid "" -"Here you can select a PDF structure and export the account to a PDF file." +#: ../help/help.inc:151 +msgid "Here you can select a PDF structure and export the account to a PDF file." msgstr "" "Die Account-Daten können als PDF-Datei exportiert werden. Wählen Sie hierfür " "das gewünschte PDF-Profil." -#: ../help/help.inc:112 -msgid "" -"Here you can select which plugins you want to use for account management." +#: ../help/help.inc:115 +msgid "Here you can select which plugins you want to use for account management." msgstr "" "Hier können Sie die Plugins wählen, die Sie zur Accountverwaltung verwenden " "möchten." @@ -1602,9 +1590,9 @@ msgstr "" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:370 ../lib/modules/sambaAccount.inc:748 #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:849 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:211 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:336 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:839 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1047 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1191 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:847 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1055 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1199 msgid "Home drive" msgstr "Heimatlaufwerk" @@ -1615,9 +1603,9 @@ msgstr "Heimatlaufwerk" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:77 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:214 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:342 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:842 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1053 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1190 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:850 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1061 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1198 msgid "Home path" msgstr "Heimatverzeichnis" @@ -1676,8 +1664,7 @@ msgstr "" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:88 msgid "Host name in use. Selected next free host name." -msgstr "" -"Hostname wird bereits verwendet. Nächster freier Hostname wurde ausgewählt." +msgstr "Hostname wird bereits verwendet. Nächster freier Hostname wurde ausgewählt." #: ../lib/modules/posixAccount.inc:388 msgid "" @@ -1696,7 +1683,7 @@ msgstr "" #: ../lib/types/host.inc:42 ../lib/modules/posixAccount.inc:66 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:67 ../lib/modules/posixAccount.inc:69 -#: ../lib/modules/posixAccount.inc:146 ../help/help.inc:84 +#: ../lib/modules/posixAccount.inc:146 msgid "Hosts" msgstr "Hosts" @@ -1720,8 +1707,7 @@ msgstr "Bezeichner" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:342 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:183 msgid "If checked Unix password will also be used as Samba password." -msgstr "" -"Falls aktiviert wird das Unix-Passwort auch als Samba-Passwort verwendet." +msgstr "Falls aktiviert wird das Unix-Passwort auch als Samba-Passwort verwendet." #: ../lib/modules/posixGroup.inc:429 ../lib/modules/posixAccount.inc:366 msgid "" @@ -1779,24 +1765,20 @@ msgstr "" "gesetzt)" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:240 -msgid "" -"If you leave this empty LAM will use: uidNumber*2 + sambaAlgorithmicRidBase." +msgid "If you leave this empty LAM will use: uidNumber*2 + sambaAlgorithmicRidBase." msgstr "" "Wenn Sie das Feld leer lassen wird LAM folgenden Wert einfügen: uidNumber*2 " "+ sambaAlgorithmicRidBase." -#: ../help/help.inc:106 -msgid "" -"If you want to change the current preferences password, please enter it here." -msgstr "" -"Wenn Sie das aktuelle Profilpasswort ändern wollen, geben Sie es hier ein." +#: ../help/help.inc:109 +msgid "If you want to change the current preferences password, please enter it here." +msgstr "Wenn Sie das aktuelle Profilpasswort ändern wollen, geben Sie es hier ein." -#: ../help/help.inc:124 +#: ../help/help.inc:128 msgid "" "If you want to change your master configuration password, please enter it " "here." -msgstr "" -"Wenn Sie das aktuelle Hauptpasswort ändern wollen, geben Sie es hier ein." +msgstr "Wenn Sie das aktuelle Hauptpasswort ändern wollen, geben Sie es hier ein." #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:395 msgid "" @@ -1910,7 +1892,7 @@ msgstr "" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:64 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:102 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:147 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:275 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:611 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:766 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:612 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:768 msgid "Job title" msgstr "Berufsbezeichnung" @@ -1983,12 +1965,12 @@ msgstr "LAM konnte keine Gruppe mit diesem Namen finden!" msgid "LAM was unable to modify group memberships for group: %s" msgstr "LAM konnte die Gruppenzugehörigkeiten für Gruppe %s nicht ändern." -#: ../templates/profedit/profilepage.php:174 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:175 msgid "LDAP" msgstr "LDAP" -#: ../templates/config/confmodules.php:71 ../templates/config/confsave.php:68 -#: ../templates/config/confmain.php:142 ../templates/config/conftypes.php:138 +#: ../templates/config/confmodules.php:76 ../templates/config/confmain.php:120 +#: ../templates/config/confmain.php:502 ../templates/config/conftypes.php:154 msgid "LDAP Account Manager Configuration" msgstr "LDAP Account Manager Einstellungen" @@ -1996,7 +1978,7 @@ msgstr "LDAP Account Manager Einstellungen" msgid "LDAP Search failed! Please check your preferences." msgstr "LDAP Suche fehlgeschlagen! Bitte überprüfen Sie die Einstellungen." -#: ../templates/config/conftypes.php:80 +#: ../templates/config/conftypes.php:79 msgid "LDAP Suffix is invalid!" msgstr "LDAP-Suffix ist ungültig!" @@ -2018,8 +2000,8 @@ msgstr "" "LDAP Größenbeschränkung überschritten, es werden nicht alle Einträge " "angezeigt." -#: ../templates/config/conftypes.php:178 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:178 +#: ../templates/config/conftypes.php:197 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:179 ../help/help.inc:72 msgid "LDAP suffix" msgstr "LDAP-Suffix" @@ -2040,17 +2022,17 @@ msgstr "LDIF-Export für: %s" msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: ../templates/config/confsave.php:108 +#: ../templates/config/confmain.php:441 msgid "Language is not defined!" msgstr "Sprache ist nicht definiert!" -#: ../templates/config/confmain.php:285 +#: ../templates/config/confmain.php:269 msgid "Language settings" msgstr "Spacheinstellungen" #: ../lib/types/user.inc:86 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:48 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:134 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:283 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:536 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:768 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:537 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:770 msgid "Last name" msgstr "Nachname" @@ -2060,8 +2042,7 @@ msgstr "Nachname enthält ungültige Zeichen!" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:284 msgid "Last name of user. Only letters, - and spaces are allowed." -msgstr "" -"Nachname des Benutzers. Es sind nur Buchstaben, - und Leerzeichen erlaubt." +msgstr "Nachname des Benutzers. Es sind nur Buchstaben, - und Leerzeichen erlaubt." #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:307 msgid "Last password change" @@ -2071,11 +2052,11 @@ msgstr "Letzte Passwortänderung" msgid "Line ends" msgstr "Zeilenenden" -#: ../templates/config/conftypes.php:189 ../help/help.inc:71 +#: ../templates/config/conftypes.php:213 ../help/help.inc:84 msgid "List attributes" msgstr "Attribute der Listen" -#: ../templates/config/conftypes.php:87 +#: ../templates/config/conftypes.php:86 msgid "List attributes are invalid!" msgstr "Attribute der Liste sind ungültig!" @@ -2087,7 +2068,7 @@ msgstr "" "Liste der Samba-Arbeitsstationen, auf welchen sich der Benutzer anmelden " "darf. Leer heißt jede Arbeitsstation." -#: ../templates/config/confsave.php:92 +#: ../templates/config/confmain.php:432 msgid "List of admin users is empty or invalid!" msgstr "Liste der berechtigten Benutzer ist ungültig!" @@ -2095,15 +2076,15 @@ msgstr "Liste der berechtigten Benutzer ist ungültig!" msgid "List of entries to be deleted:" msgstr "Liste der zu löschenden Einträge:" -#: ../templates/config/confmain.php:364 +#: ../templates/config/confmain.php:348 msgid "List of valid users" msgstr "Liste der berechtigten Benutzer" -#: ../templates/config/confmain.php:260 +#: ../templates/config/confmain.php:244 msgid "List settings" msgstr "Listeneinstellungen" -#: ../lib/modules.inc:1039 ../lib/modules.inc:1042 ../help/help.inc:142 +#: ../lib/modules.inc:1039 ../lib/modules.inc:1042 ../help/help.inc:146 msgid "Load profile" msgstr "Profil laden" @@ -2111,14 +2092,14 @@ msgstr "Profil laden" msgid "Local Group" msgstr "Lokale Gruppe" -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:60 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:199 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:57 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:181 msgid "Local address" msgstr "Lokale Adresse" -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:64 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:97 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:361 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:61 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:94 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:335 msgid "Local address list" msgstr "Liste von lokalen Adressen" @@ -2127,8 +2108,8 @@ msgstr "Liste von lokalen Adressen" msgid "Lock password" msgstr "Passwort deaktivieren" -#: ../templates/login.php:257 ../templates/config/conflogin.php:56 -#: ../help/help.inc:45 +#: ../templates/login.php:257 ../templates/config/conflogin.php:59 +#: ../help/help.inc:58 msgid "Login" msgstr "Login" @@ -2146,8 +2127,8 @@ msgstr "Logo" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:248 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:251 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:380 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:895 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1088 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:903 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1096 msgid "Logon hours" msgstr "Anmeldezeiten" @@ -2158,9 +2139,9 @@ msgstr "Anmeldezeiten" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:83 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:220 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:354 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:848 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1065 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1192 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:856 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1073 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1200 msgid "Logon script" msgstr "Anmeldeskript" @@ -2173,20 +2154,20 @@ msgstr "Anmeldeskript ist ungültig!" msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:50 ../lib/modules/ieee802device.inc:56 -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:67 ../lib/modules/ieee802device.inc:137 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:47 ../lib/modules/ieee802device.inc:53 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:64 ../lib/modules/ieee802device.inc:119 msgid "MAC address" msgstr "MAC-Adresse" -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:60 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:57 msgid "MAC address list" msgstr "Liste von MAC-Adressen" -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:254 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:220 msgid "MAC address(es)" msgstr "MAC-Adresse(n)" -#: ../lib/types/mailAlias.inc:42 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:54 +#: ../lib/types/mailAlias.inc:42 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:51 msgid "Mail aliases" msgstr "Mail-Aliase" @@ -2200,16 +2181,16 @@ msgstr "Mail-Quota" msgid "Mail quota must be a number!" msgstr "Mail-Quota muss eine Zahl sein!" -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:50 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:47 msgid "Mail routing" msgstr "Mail-Routing" #: ../lib/modules/kolabUser.inc:79 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:68 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:74 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:103 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:193 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:364 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:65 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:71 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:100 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:175 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:338 msgid "Mail server" msgstr "Mailserver" @@ -2231,7 +2212,7 @@ msgstr "Mailservername ist ungültig!" msgid "Mailing aliases (e.g. NIS mail aliases)" msgstr "Mailaliase (z.B. NIS-Mail-Aliase)" -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:63 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:60 msgid "Mails to this name are forwarded to the recipients." msgstr "Mails an diesen Namen werden an die Empfänger weitergeleitet." @@ -2240,12 +2221,12 @@ msgstr "Mails an diesen Namen werden an die Empfänger weitergeleitet." msgid "Main" msgstr "Allgemein" -#: ../templates/config/conflogin.php:137 +#: ../templates/config/conflogin.php:139 msgid "Manage profiles" msgstr "Profile verwalten" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:159 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:291 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:642 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:770 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:644 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:772 msgid "Manager" msgstr "Vorgesetzter" @@ -2273,7 +2254,7 @@ msgstr "Als gelöscht markieren" msgid "Master Password:" msgstr "Hauptpasswort:" -#: ../help/help.inc:125 +#: ../help/help.inc:129 msgid "Master password" msgstr "Hauptpasswort" @@ -2293,7 +2274,7 @@ msgstr "Matching-Regel OID" msgid "Matching rules" msgstr "Matching-Regeln" -#: ../templates/config/confsave.php:102 +#: ../templates/config/confmain.php:438 msgid "Max list entries is invalid!" msgstr "Maximale Listeneinträge ist ungültig!" @@ -2345,7 +2326,7 @@ msgstr "Maximale Dateigröße: %s" msgid "Maximum length" msgstr "Maximale Länge" -#: ../templates/config/confmain.php:265 ../help/help.inc:91 +#: ../templates/config/confmain.php:249 ../help/help.inc:94 msgid "Maximum list entries" msgstr "Maximale Listeneinträge" @@ -2394,7 +2375,7 @@ msgstr "Minimales Passwortalter" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:52 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:195 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:315 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:316 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:596 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:776 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:597 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:778 msgid "Mobile number" msgstr "Mobil" @@ -2402,11 +2383,11 @@ msgstr "Mobil" msgid "Modify Account" msgstr "Account ändern" -#: ../templates/config/confmodules.php:82 +#: ../templates/config/confmodules.php:87 msgid "Module selection" msgstr "Modulauswahl" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:949 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:957 msgid "Monday" msgstr "Montag" @@ -2435,7 +2416,7 @@ msgstr "Musterstraße 42" msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../help/help.inc:137 +#: ../help/help.inc:141 msgid "" "Name under which the profile will be saved. If a profile with the same name " "exists, it will be overwritten." @@ -2443,7 +2424,7 @@ msgstr "" "Name, unter dem das Profil gespeichert wird. Falls ein Profil mit diesem " "Namen existiert wird es überschrieben." -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:144 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:126 msgid "New MAC address" msgstr "Neue MAC-Adresse" @@ -2451,11 +2432,11 @@ msgstr "Neue MAC-Adresse" msgid "New OU created successfully." msgstr "Neue OU erfolgreich erstellt." -#: ../templates/config/confmain.php:377 +#: ../templates/config/confmain.php:361 msgid "New Password" msgstr "Neues Passwort" -#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:135 +#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:120 msgid "New SSH public key" msgstr "Neuer öffentlicher SSH-Schlüssel" @@ -2479,7 +2460,7 @@ msgstr "Neue Gruppe" msgid "New host" msgstr "Neuer Host" -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:206 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:188 msgid "New local address" msgstr "Neue lokale Adresse" @@ -2496,7 +2477,7 @@ msgid "New object" msgstr "Neues Objekt" #: ../templates/tree/templates/creation/new_ou_template.php:47 -#: ../templates/ou_edit.php:164 ../help/help.inc:153 +#: ../templates/ou_edit.php:164 ../help/help.inc:157 msgid "New organizational unit" msgstr "Neue Organizational Unit" @@ -2504,7 +2485,7 @@ msgstr "Neue Organizational Unit" msgid "New password set successfully." msgstr "Neues Passwort wurde erfolgreich gesetzt." -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:178 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:175 msgid "New recipient" msgstr "Neuer Empfänger" @@ -2527,7 +2508,7 @@ msgid "Next" msgstr "Weiter" #: ../lib/modules/sambaDomain.inc:67 ../lib/modules/sambaDomain.inc:107 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:229 ../lib/modules/sambaDomain.inc:411 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:214 ../lib/modules/sambaDomain.inc:396 msgid "Next RID" msgstr "Nächste RID" @@ -2548,7 +2529,7 @@ msgid "Next RID to use when creating user accounts (only used by Winbind)." msgstr "Nächste RID für neue Benutzer (wird nur von Winbind verwendet)." #: ../lib/modules/sambaDomain.inc:75 ../lib/modules/sambaDomain.inc:119 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:239 ../lib/modules/sambaDomain.inc:417 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:224 ../lib/modules/sambaDomain.inc:402 msgid "Next group RID" msgstr "Nächste Gruppen-RID" @@ -2557,7 +2538,7 @@ msgid "Next group RID is not a number!" msgstr "Nächste Gruppen-RID ist keine Zahl!" #: ../lib/modules/sambaDomain.inc:71 ../lib/modules/sambaDomain.inc:113 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:234 ../lib/modules/sambaDomain.inc:414 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:219 ../lib/modules/sambaDomain.inc:399 msgid "Next user RID" msgstr "Nächste Benutzer-RID" @@ -2571,8 +2552,8 @@ msgid "No" msgstr "Nein" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:421 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:498 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:744 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:506 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:752 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:88 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:173 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:399 @@ -2592,7 +2573,7 @@ msgstr "Keine Aliase gefunden!" msgid "No changes were made." msgstr "Keine Änderungen vorgenommen." -#: ../templates/config/conflogin.php:92 +#: ../templates/config/conflogin.php:94 msgid "No configuration profiles found. Please create one." msgstr "Keine Konfigurationsprofile gefunden, bitte erstellen Sie eines." @@ -2632,11 +2613,11 @@ msgstr "Kein Logo" msgid "No objects found!" msgstr "Keine Objekte gefunden!" -#: ../templates/config/confmodules.php:261 +#: ../templates/config/confmodules.php:266 msgid "No or more than one base module selected!" msgstr "Es wurde kein oder mehrere Basismodule gewählt!" -#: ../templates/config/confmain.php:91 +#: ../templates/config/confmain.php:52 msgid "No password was entered!" msgstr "Passwort leer!" @@ -2661,7 +2642,7 @@ msgstr "Schema-Objekt existiert nicht: \"%s\"" msgid "No users found!" msgstr "Keine Benutzer gefunden!" -#: ../help/help.inc:56 +#: ../help/help.inc:69 msgid "Note" msgstr "Hinweis" @@ -2679,8 +2660,7 @@ msgid "Number of child entries" msgstr "Anzahl Untereinträge" #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:154 -msgid "" -"Number of days a user can login even his password has expired. -1=always." +msgid "Number of days a user can login even his password has expired. -1=always." msgstr "" "Anzahl der Tage, in denen sich ein Benutzer anmelden kann, obwohl sein " "Passwort bereits abgelaufen ist. -1 = immer." @@ -2725,7 +2705,7 @@ msgstr "OU ist ungültig!" msgid "OU is not empty or invalid!" msgstr "OU ist nicht leer oder ungültig!" -#: ../help/help.inc:153 ../help/help.inc:155 +#: ../help/help.inc:157 ../help/help.inc:159 msgid "OU-Editor" msgstr "OU-Editor" @@ -2743,7 +2723,7 @@ msgstr "Objektklasse %s wird benötigt, wurde aber nicht in LDAP gefunden." msgid "Obsolete" msgstr "Veraltet" -#: ../templates/config/conflogin.php:122 ../templates/config/conflogin.php:123 +#: ../templates/config/conflogin.php:124 ../templates/config/conflogin.php:125 msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -2812,15 +2792,11 @@ msgstr "Elter von" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:902 ../lib/modules/posixAccount.inc:912 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:1003 ../lib/modules/posixAccount.inc:1115 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:74 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:75 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:339 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:558 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:569 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:702 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:339 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:559 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:570 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:704 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: ../templates/config/confsave.php:186 -msgid "Password changed!" -msgstr "Passwort geändert!" - #: ../lib/modules/posixGroup.inc:475 ../lib/modules/sambaAccount.inc:75 #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:76 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:88 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:89 ../lib/modules/posixAccount.inc:79 @@ -2838,8 +2814,8 @@ msgstr "" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:722 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:194 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:197 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:299 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:799 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1028 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:807 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1036 msgid "Password does not expire" msgstr "Passwort läuft nicht ab" @@ -2896,7 +2872,7 @@ msgstr "Passwortwarnung" msgid "Password warning must be are natural number." msgstr "Passwortwarnung muss eine natürliche Zahl sein." -#: ../templates/config/confsave.php:180 +#: ../templates/config/confmain.php:452 msgid "Passwords are different!" msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein!" @@ -2909,7 +2885,7 @@ msgstr "" "\\Freigabe) sein. $user und $group werden durch Benutzer- und Gruppenname " "ersetzt." -#: ../templates/config/confmain.php:345 +#: ../templates/config/confmain.php:329 msgid "Path to external script" msgstr "Pfad zum externen Script" @@ -2921,18 +2897,17 @@ msgstr "Sollen auch alle Untereinträge gelöscht werden?" msgid "Personal" msgstr "Persönlich" -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:658 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:660 msgid "Photo" msgstr "Foto" -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:745 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:747 msgid "Photo file (JPG format)" msgstr "Fotodatei (JPG-Format)" #: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:59 msgid "Please a comma separated list of your public SSH keys." -msgstr "" -"Bitte geben Sie eine Liste von SSH-Schlüsseln, getrennt durch Kommata, ein." +msgstr "Bitte geben Sie eine Liste von SSH-Schlüsseln, getrennt durch Kommata, ein." #: ../templates/delete.php:80 msgid "Please confirm:" @@ -2940,8 +2915,7 @@ msgstr "Bitte bestätigen:" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:90 msgid "Please enter a RID number or the name of a special account!" -msgstr "" -"Bitte geben Sie eine RID-Nummer oder den Namen eines Spezialaccounts ein!" +msgstr "Bitte geben Sie eine RID-Nummer oder den Namen eines Spezialaccounts ein!" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:336 msgid "" @@ -3039,7 +3013,7 @@ msgstr "Bitte geben Sie einen Wert zwischen %s und %s ein!" msgid "Please enter an email address on this page: %s" msgstr "Bitte geben Sie eine e-mail Adresse auf dieser Seite ein: %s" -#: ../templates/config/conflogin.php:86 +#: ../templates/config/conflogin.php:89 msgid "Please enter password to change preferences:" msgstr "Bitte Profilpasswort eingeben:" @@ -3047,7 +3021,7 @@ msgstr "Bitte Profilpasswort eingeben:" msgid "Please enter the account information on the other pages first." msgstr "Bitte geben Sie erst auf den anderen Seiten die Accountdaten ein." -#: ../help/help.inc:46 +#: ../help/help.inc:59 msgid "" "Please enter the configuration password. This is NOT your LDAP password. It " "is stored in your .conf-file. If this is the first time you log in, enter " @@ -3057,7 +3031,7 @@ msgstr "" "Passwort. Es befindet sich in ihrer .conf-Datei. Wenn Sie sich zum ersten " "Mal anmelden geben Sie \"lam\" ein." -#: ../help/help.inc:126 +#: ../help/help.inc:130 msgid "" "Please enter the master configuration password. This is NOT your LDAP " "password. It is stored in your config.cfg file. If this is the first time " @@ -3067,7 +3041,7 @@ msgstr "" "befindet sich in ihrer config.cfg-Datei. Wenn Sie sich zum ersten Mal " "anmelden geben Sie \"lam\" ein." -#: ../help/help.inc:114 +#: ../help/help.inc:118 msgid "" "Please enter the name of the new profile and the password to change its " "settings. Profile names may contain letters, numbers and -/_." @@ -3075,7 +3049,7 @@ msgstr "" "Bitte geben Sie den Namen des neuen Profils und das Passwort an um es zu " "erstellen. Profilnamen dürfen Buchstaben, Zahlen und -/_ enthalten." -#: ../help/help.inc:116 +#: ../help/help.inc:120 msgid "" "Please enter the new name of the profile. The name may contain letters, " "numbers and -/_." @@ -3134,8 +3108,7 @@ msgstr "" "{bold}0001:Fehlerhafter/Fehlender Nachrichtentyp.{endbold} Danke." #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:344 -msgid "" -"Please select an image file to upload. It must be in JPG format (.jpg/.jpeg)." +msgid "Please select an image file to upload. It must be in JPG format (.jpg/.jpeg)." msgstr "" "Bitte wählen Sie ein Foto zum Hochladen. Es muss im JPG-Format (.jpg/.jpeg) " "vorliegen." @@ -3177,14 +3150,14 @@ msgid "Possible values" msgstr "Mögliche Werte" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:183 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:299 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:300 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:580 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:772 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:300 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:581 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:774 msgid "Post office box" msgstr "Postfach" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:60 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:177 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:307 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:588 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:774 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:307 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:589 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:776 msgid "Postal address" msgstr "Anschrift" @@ -3194,11 +3167,11 @@ msgstr "Bitte geben Sie hier die Anschrift ein." #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:62 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:171 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:303 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:304 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:584 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:773 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:585 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:775 msgid "Postal code" msgstr "Postleitzahl" -#: ../help/help.inc:76 +#: ../help/help.inc:88 msgid "Predefined values" msgstr "Vordefinierte Werte" @@ -3223,15 +3196,15 @@ msgid "Profile editor" msgstr "Profileditor" #: ../templates/config/profmanage.php:50 -#: ../templates/config/profmanage.php:161 ../help/help.inc:113 -#: ../help/help.inc:115 ../help/help.inc:117 ../help/help.inc:119 -#: ../help/help.inc:121 ../help/help.inc:123 ../help/help.inc:125 +#: ../templates/config/profmanage.php:161 ../help/help.inc:117 +#: ../help/help.inc:119 ../help/help.inc:121 ../help/help.inc:123 +#: ../help/help.inc:125 ../help/help.inc:127 ../help/help.inc:129 msgid "Profile management" msgstr "Profilverwaltung" #: ../templates/config/profmanage.php:176 #: ../templates/config/profmanage.php:228 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:239 ../help/help.inc:136 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:240 ../help/help.inc:140 msgid "Profile name" msgstr "Profilname" @@ -3257,9 +3230,9 @@ msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein!" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:80 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:217 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:348 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:845 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1059 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1193 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:853 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1067 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1201 msgid "Profile path" msgstr "Profilpfad" @@ -3268,7 +3241,7 @@ msgstr "Profilpfad" msgid "Profile path is invalid!" msgstr "Profilpfad ist ungültig!" -#: ../templates/profedit/profilepage.php:120 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:121 msgid "Profile was saved." msgstr "Profil wurde gespeichert." @@ -3288,8 +3261,8 @@ msgstr "Quota haben falsches Format!" msgid "RDN" msgstr "RDN" -#: ../templates/masscreate.php:156 ../templates/profedit/profilepage.php:198 -#: ../lib/modules.inc:1031 ../help/help.inc:134 +#: ../templates/masscreate.php:156 ../templates/profedit/profilepage.php:199 +#: ../lib/modules.inc:1031 ../help/help.inc:138 msgid "RDN identifier" msgstr "RDN-Bezeichner" @@ -3298,8 +3271,8 @@ msgid "RID (Windows UID)" msgstr "RID (Windows UID)" #: ../lib/modules/sambaDomain.inc:79 ../lib/modules/sambaDomain.inc:100 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:246 ../lib/modules/sambaDomain.inc:252 -#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:420 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:231 ../lib/modules/sambaDomain.inc:237 +#: ../lib/modules/sambaDomain.inc:405 msgid "RID base" msgstr "RID-Basis" @@ -3311,12 +3284,12 @@ msgstr "Soll diese neue OU erstellt werden?" msgid "Really delete attribute?" msgstr "Dieses Attribut wirklich löschen?" -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:66 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:171 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:63 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:168 msgid "Recipient" msgstr "Empfänger" -#: ../lib/types/mailAlias.inc:81 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:70 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:84 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:326 +#: ../lib/types/mailAlias.inc:81 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:67 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:81 ../lib/modules/nisMailAlias.inc:308 msgid "Recipient list" msgstr "Empfängerliste" @@ -3324,7 +3297,7 @@ msgstr "Empfängerliste" msgid "Recursive delete progress" msgstr "Fortschritt des Löschvorgangs" -#: ../templates/config/confmain.php:387 +#: ../templates/config/confmain.php:371 msgid "Reenter Password" msgstr "Passwort nochmal eingeben" @@ -3350,19 +3323,19 @@ msgstr "Ablehnen bei Konflikten" msgid "Relative distinguished name" msgstr "Relativer eindeutiger Name" -#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:474 ../lib/modules/ieee802device.inc:139 +#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:474 ../lib/modules/ieee802device.inc:121 #: ../lib/modules/kolabUser.inc:359 ../lib/modules/kolabUser.inc:378 -#: ../lib/modules/kolabUser.inc:404 ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:130 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:201 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:173 +#: ../lib/modules/kolabUser.inc:404 ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:115 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:183 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:170 msgid "Remove" msgstr "Löschen" -#: ../templates/config/conftypes.php:195 +#: ../templates/config/conftypes.php:224 msgid "Remove this account type" msgstr "Diesen Accounttyp entfernen" -#: ../templates/config/profmanage.php:224 ../help/help.inc:115 +#: ../templates/config/profmanage.php:224 ../help/help.inc:119 msgid "Rename profile" msgstr "Profil umbenennen" @@ -3371,9 +3344,9 @@ msgid "Renamed profile." msgstr "Profil umbenannt." #: ../lib/modules/posixGroup.inc:186 ../lib/modules/posixGroup.inc:278 -#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:711 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:789 +#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:711 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:797 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:906 ../lib/modules/posixAccount.inc:1007 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:562 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:706 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:563 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:708 msgid "Repeat password" msgstr "Passwort wiederholen" @@ -3391,8 +3364,8 @@ msgstr "Erforderliches Attribut für Objektklasse(n) %s" msgid "Required attributes" msgstr "Vorgeschriebene Attribute" -#: ../templates/config/confmain.php:402 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:249 +#: ../templates/config/confmain.php:386 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:250 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" @@ -3402,24 +3375,24 @@ msgstr "Änderungen zurücksetzen" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:338 ../lib/modules/sambaAccount.inc:801 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:179 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:902 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:910 msgid "Reset password" msgstr "Passwort zurücksetzen" -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:56 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:91 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:188 -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:358 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:53 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:88 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:170 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:332 msgid "Routing address" msgstr "Routing-Adresse" #: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:48 ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:54 #: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:58 ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:66 -#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:128 +#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:113 msgid "SSH public key" msgstr "SSH-Schlüssel" -#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:200 +#: ../lib/modules/ldapPublicKey.inc:185 msgid "SSH public key(s)" msgstr "SSH-Schlüssel" @@ -3476,7 +3449,7 @@ msgstr "Samba-Gruppentyp" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:335 ../lib/modules/sambaAccount.inc:708 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:176 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:785 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:793 msgid "Samba password" msgstr "Samba-Passwort" @@ -3487,22 +3460,22 @@ msgstr "Samba-Passwort" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:223 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:226 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:360 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:851 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1071 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1194 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:859 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1079 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1202 msgid "Samba workstations" msgstr "Samba PCs" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:950 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:958 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" #: ../templates/tree/edit.php:507 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:769 -#: ../templates/profedit/profilepage.php:247 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:248 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: ../help/help.inc:144 +#: ../help/help.inc:148 msgid "Save account" msgstr "Account speichern" @@ -3518,23 +3491,23 @@ msgstr "Schema-Browser" msgid "Scope" msgstr "Typ" -#: ../help/help.inc:95 +#: ../help/help.inc:98 msgid "Script path" msgstr "Scriptpfad" -#: ../templates/config/confsave.php:114 +#: ../templates/config/confmain.php:444 msgid "Script path is invalid!" msgstr "Scriptpfad ist ungültig!" -#: ../help/help.inc:100 +#: ../help/help.inc:103 msgid "Script server" msgstr "Scriptserver" -#: ../templates/config/confsave.php:120 +#: ../templates/config/confmain.php:447 msgid "Script server is invalid!" msgstr "Scriptserver ist ungültig!" -#: ../templates/config/confmain.php:332 +#: ../templates/config/confmain.php:316 msgid "Script settings" msgstr "Scripteinstellungen" @@ -3552,7 +3525,7 @@ msgstr "Suchbereich" msgid "Section" msgstr "Abschnitt" -#: ../templates/config/confmain.php:360 +#: ../templates/config/confmain.php:344 msgid "Security settings" msgstr "Sicherheitseinstellungen" @@ -3576,7 +3549,7 @@ msgstr "Alle auswählen" msgid "Selected groups" msgstr "Gewählte Gruppen" -#: ../templates/config/confmodules.php:176 +#: ../templates/config/confmodules.php:181 msgid "Selected modules" msgstr "Ausgewählte Module" @@ -3584,19 +3557,19 @@ msgstr "Ausgewählte Module" msgid "Selected users" msgstr "Ausgewählte Benutzer" -#: ../templates/config/confsave.php:82 +#: ../templates/config/confmain.php:426 msgid "Server Address is empty!" msgstr "Die Server Addresse ist nicht gesetzt!" -#: ../templates/config/confmain.php:155 ../help/help.inc:47 +#: ../templates/config/confmain.php:141 ../help/help.inc:60 msgid "Server address" msgstr "Serveraddresse" -#: ../templates/config/confmain.php:336 +#: ../templates/config/confmain.php:320 msgid "Server of external script" msgstr "Server mit externem Script" -#: ../templates/config/confmain.php:152 +#: ../templates/config/confmain.php:138 msgid "Server settings" msgstr "Servereinstellungen" @@ -3605,7 +3578,7 @@ msgstr "Servereinstellungen" msgid "Set no password" msgstr "Kein Passwort setzen" -#: ../templates/config/profmanage.php:288 ../help/help.inc:119 +#: ../templates/config/profmanage.php:288 ../help/help.inc:123 msgid "Set profile password" msgstr "Profilpasswort setzen" @@ -3680,7 +3653,7 @@ msgstr "Diese Hilfenummer ist leider nicht verfügbar: {bold}%d{endbold}" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:306 ../lib/modules/sambaAccount.inc:394 #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:792 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:235 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:886 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:894 msgid "Special user" msgstr "Spezieller Benutzer" @@ -3712,7 +3685,7 @@ msgstr "Hans Müller,Raum 2.14,123-123-1234,123-123-1234" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:58 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:165 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:295 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:296 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:576 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:771 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:577 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:773 msgid "Street" msgstr "Straße" @@ -3727,16 +3700,16 @@ msgstr "Unterhalb (kompletter Baum unter Basis-DN)" #: ../templates/tree/export_form.php:164 ../templates/ou_edit.php:105 #: ../templates/ou_edit.php:192 ../templates/masscreate.php:106 #: ../templates/config/profmanage.php:403 -#: ../templates/config/confmodules.php:104 -#: ../templates/config/confmodules.php:107 -#: ../templates/config/confmain.php:400 ../templates/config/conftypes.php:207 +#: ../templates/config/confmodules.php:109 +#: ../templates/config/confmodules.php:112 +#: ../templates/config/confmain.php:384 ../templates/config/conftypes.php:235 #: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:90 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:735 #: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:152 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:81 #: ../templates/profedit/profilemain.php:164 ../lib/modules/posixGroup.inc:283 -#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:802 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:903 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:989 ../lib/modules/posixAccount.inc:1012 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:711 +#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:802 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:911 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:997 ../lib/modules/posixAccount.inc:1012 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:713 msgid "Submit" msgstr "Abschicken" @@ -3752,7 +3725,7 @@ msgstr "Erfolg" msgid "Suffix" msgstr "Suffix" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:950 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:958 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" @@ -3774,7 +3747,7 @@ msgstr "Ziel der Einladungsregel ist ungültig." #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:50 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:189 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:311 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:312 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:592 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:775 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:593 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:777 msgid "Telephone number" msgstr "Telefonnummer" @@ -3790,13 +3763,12 @@ msgstr "Aushilfskraft, Vertrag bis Dezember" msgid "Template" msgstr "Vorlage" -#: ../help/help.inc:109 +#: ../help/help.inc:112 msgid "Text for user PDF" msgstr "Text für Benutzer-PDF" #: ../lib/modules/kolabUser.inc:159 -msgid "" -"The Cyrus mail quota for users in MBytes, leave blank for unlimited space." +msgid "The Cyrus mail quota for users in MBytes, leave blank for unlimited space." msgstr "" "Das Cyrus-Mailquota für Benutzer in MBytes, leer heißt unbegrenzter " "Speicherplatz." @@ -3819,8 +3791,7 @@ msgstr "" #: ../templates/tree/templates/creation/custom.php:99 #, php-format msgid "The container you specified (%s) does not exist. Please try again." -msgstr "" -"Der angegebene Container (%s) existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut." +msgstr "Der angegebene Container (%s) existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut." #: ../lib/modules/kolabUser.inc:147 msgid "The country name of the user." @@ -3831,8 +3802,7 @@ msgid "The expiration date is invalid." msgstr "Das Ablaufdatum ist ungültig." #: ../templates/initsuff.php:178 -msgid "" -"The following suffix(es) are missing in LDAP. LAM can create them for you." +msgid "The following suffix(es) are missing in LDAP. LAM can create them for you." msgstr "Folgende Suffixe fehlen in LDAP. LAM kann sie für Sie erstellen." #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:103 @@ -3868,11 +3838,11 @@ msgstr "Der Name des Servers, auf dem sich das Postfach befindet." msgid "The name of your Windows domain or workgroup." msgstr "Der Name ihrer Windows-Domäne oder Arbeitsgruppe." -#: ../help/help.inc:139 +#: ../help/help.inc:143 msgid "The new account will be saved under this LDAP suffix." msgstr "Der neue Account wird unter diesem LDAP-Suffix gespeichert." -#: ../templates/config/confmain.php:104 +#: ../templates/config/confmain.php:70 msgid "The password is invalid! Please try again." msgstr "Das Passwort ist falsch! Bitte erneut eingeben." @@ -3945,8 +3915,7 @@ msgstr "" "plus 1." #: ../lib/modules/posixAccount.inc:94 -msgid "" -"This GID number is invalid! Please provide either a number or a group name." +msgid "This GID number is invalid! Please provide either a number or a group name." msgstr "" "Diese GID-Nummer ist ungültig! Bitte geben Sie eine Nummer ein oder einen " "Gruppennamen." @@ -3959,23 +3928,21 @@ msgstr "Dieser Account wurde zum Löschen markiert." msgid "" "This allows you to define this account as a special user like administrator " "or guest." -msgstr "" -"Hier können Sie spezielle Accounts definieren, z.B. Administrator oder Gast." +msgstr "Hier können Sie spezielle Accounts definieren, z.B. Administrator oder Gast." -#: ../help/help.inc:120 +#: ../help/help.inc:124 msgid "This changes the password of the selected profile." msgstr "Damit ändern Sie das Passwort des gewählten Profils." -#: ../help/help.inc:122 +#: ../help/help.inc:126 msgid "This changes the profile which is selected by default at login." msgstr "Damit ändern Sie das Standardprofil am Login." #: ../templates/massBuildAccounts.php:148 -msgid "" -"This column is defined to include unique entries but duplicates were found:" +msgid "This column is defined to include unique entries but duplicates were found:" msgstr "Diese Spalte darf keine doppelten Einträge enthalten:" -#: ../help/help.inc:94 +#: ../help/help.inc:97 msgid "" "This defines the language of the login window and sets this language as the " "default language. Users can change the language at login." @@ -4000,7 +3967,7 @@ msgstr "Dieser Eintrag enthält einen Unterbaum mit %s Einträgen." msgid "This gecos value is invalid!" msgstr "Dieser Gecos-Wert ist ungültig!" -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:61 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:58 msgid "This is a comma separated list of MAC addresses." msgstr "Dies ist eine Liste von MAC-Adressen, getrennt durch Kommata." @@ -4016,17 +3983,17 @@ msgstr "Dies ist eine Liste von EMail-Aliasen, getrennt durch Kommata." msgid "This is a comma separated list of invitation policies." msgstr "Dies ist eine Liste von Einladungsregeln, getrennt durch Kommata." -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:71 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:68 msgid "This is a comma separated list of recipients." msgstr "Dies ist eine Liste von Empfängern, getrennt durch Kommata." -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:65 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:62 msgid "This is a comma separated list of the users public email addresses." msgstr "" "Dies ist eine Liste von öffentlichen Email-Adressen des Benutzers, getrennt " "durch Kommata." -#: ../help/help.inc:87 +#: ../help/help.inc:90 msgid "" "This is a list of valid DN entries of all users that are allowed to login to " "LDAP Account Manager. The user names have to be separated by semicolons." @@ -4055,11 +4022,11 @@ msgstr "Das ist keine korrekte RID-Nummer!" msgid "This is not a valid Samba 3 group type!" msgstr "Das ist kein korrekter Samba 3 Gruppentyp!" -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:61 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:58 msgid "This is one of the users public email addresses." msgstr "Das ist eine der öffentlichen Email-Adressen des Benutzers." -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:67 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:64 msgid "This is one recipient for this alias." msgstr "Dies ist ein Empfänger für diesen Alias." @@ -4071,12 +4038,11 @@ msgstr "" "Bitte tragen Sie hier die DN des Vorgestzten ein. Mit diesem Attribut können " "Sie Hierarchien in Ihrer Firma abbilden." -#: ../lib/modules/ieee802device.inc:57 +#: ../lib/modules/ieee802device.inc:54 msgid "" "This is the MAC address of the network card of the device (e.g. 00:01:02:DE:" "EF:18)." -msgstr "" -"Dies ist die MAC-Adresse der Netzwerkkarte im Gerät (z.B. 00:01:02:DE:EF:18)." +msgstr "Dies ist die MAC-Adresse der Netzwerkkarte im Gerät (z.B. 00:01:02:DE:EF:18)." #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:392 msgid "This is the RID of the user's primary Windows group." @@ -4086,7 +4052,7 @@ msgstr "Das ist die RID-Nummer der primären Gruppe des Benutzers." msgid "This is the SID of the user's primary Windows group." msgstr "Das ist die SID der primären Gruppe des Benutzers." -#: ../help/help.inc:96 +#: ../help/help.inc:99 msgid "" "This is the absolute path to an external script for setting quotas and " "creating home directories." @@ -4110,7 +4076,7 @@ msgstr "Account-Ablaufdatum im Format: TT-MM-JJJJ" msgid "This is the group name which will be shown in Windows." msgstr "Das ist der Gruppenname, der in Windows angezeigt wird." -#: ../help/help.inc:135 +#: ../help/help.inc:139 msgid "" "This is the identifier for the relative DN value. It must be one of the " "given allowed LDAP attributes (e.g. user accounts usually use \"uid\" while " @@ -4120,18 +4086,18 @@ msgstr "" "erlaubten LDAP-Attribute sein (z.B. verwenden Benutzer-Accounts gewöhnlich " "\"uid\" und Gruppen \"cn\")." -#: ../help/help.inc:72 +#: ../help/help.inc:85 msgid "" -"This is the list of attributes to show in the user/group/host list. The " -"entries can either be predefined values, \"#attribute\", or individual ones, " -"\"attribute:description\". Several entries are seperated by semicolons." +"This is the list of attributes to show in the account list. The entries can " +"either be predefined values, \"#attribute\", or individual ones, \"attribute:" +"description\". Several entries are seperated by semicolons." msgstr "" -"Das ist eine Liste von Attributen, die in den Benutzer/Gruppen/Host-Listen " +"Das ist eine Liste von Attributen, die in den Account-Listen " "angezeigt wird. Die Einträge können entweder vordefinierte Werte \"#Wert\" " "oder eigne Werte \"#Wert:Beschreibung\" sein. Mehrere Werte werden durch " "Strichpunkte getrennt." -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:69 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:66 msgid "This is the mail server for the user." msgstr "Dies ist der Mailserver des Benutzers." @@ -4151,7 +4117,7 @@ msgstr "" "Dies ist der übliche Name des Benutzers, falls leer wird Vor- und Nachname " "oder der Benutzername verwendet." -#: ../help/help.inc:92 +#: ../help/help.inc:95 msgid "" "This is the number of rows to show in the user/group/host list. If more " "entries are found the list will be split into several pages." @@ -4186,7 +4152,7 @@ msgstr "" "Das ist die relative ID-Nummer für den Host-Account. Wenn Sie das Feld leer " "lassen wird LAM diesen Wert einsetzen: uidNumber*2 + sambaAlgorithmicRidBase." -#: ../help/help.inc:48 +#: ../help/help.inc:61 msgid "" "This is the server address of your LDAP server. Use ldap:// for standard " "LDAP connections and ldaps:// for encrypted (require server certificates) " @@ -4196,7 +4162,7 @@ msgstr "" "normale LDAP-Verbindungen und ldaps:// für verschlüsselte Verbindungen " "(benötigt Serverzertifikat). Die Portnummer ist optional." -#: ../help/help.inc:101 +#: ../help/help.inc:104 msgid "" "This is the server where the lamdaemon script is stored. LDAP Account " "Manager will make a SSH connection to this server with user name and " @@ -4206,25 +4172,25 @@ msgstr "" "wird eine SSH-Verbindung zu diesem Serer aufbauen, dabei werden Benutzername " "und Passwort vom Login verwendet." -#: ../help/help.inc:66 +#: ../help/help.inc:79 msgid "This is the suffix for the LDAP tree viewer." msgstr "Dies ist der Suffix für die LDAP-Baumansicht." -#: ../help/help.inc:60 +#: ../help/help.inc:73 msgid "" -"This is the suffix of the LDAP tree from where to search for user/group/host " -"entries. Only entries in these subtrees will be displayed in the user/group/" -"host list. When creating a new accont this will be the DN where it is saved." +"This is the suffix of the LDAP tree from where to search for LDAP entries. " +"Only entries in this subtree will be displayed in the account list. When " +"creating a new accont this will be the DN where it is saved." msgstr "" -"Das ist der Suffix im LDAP-Baum in dem nach Benutzern/Gruppen/Hosts gesucht " +"Das ist der Suffix im LDAP-Baum in dem nach LDAP-Einträgen gesucht " "wird. Nur Einträge in diesen Teilbäumen werden in den Listen angezeigt. Neue " "Accounts werden werden unter diesem DN gespeichert." -#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:57 +#: ../lib/modules/inetLocalMailRecipient.inc:54 msgid "This is the target email address for the user's mails." msgstr "Dies ist die Zieladresse für alle Mails des Benutzers." -#: ../help/help.inc:108 +#: ../help/help.inc:111 msgid "" "This is the time in minutes which LAM caches its LDAP searches. Shorter " "times will stress LDAP more but decrease the possibility that changes are " @@ -4272,11 +4238,11 @@ msgstr "" "werden. Das erste Bit stellt den Zeitraum 00:00 - 00:59 Uhr GMT am Sonntag " "dar." -#: ../help/help.inc:145 +#: ../help/help.inc:149 msgid "This saves your account to the LDAP database." msgstr "Damit speichern Sie den Account in der LDAP-Datenbank." -#: ../help/help.inc:110 +#: ../help/help.inc:113 msgid "This text will appear on top of every user PDF file." msgstr "Dieser Text erscheint am Anfang jedes Benutzer-PDFs." @@ -4301,19 +4267,17 @@ msgstr "Dieser Wert darf nur \\\"true\\\" oder \\\"false\\\" sein." #: ../lib/modules/posixGroup.inc:489 msgid "This value must be a list of user names separated by semicolons." -msgstr "" -"Dieser Wert muss eine Liste von Benutzernamen, getrennt duch Kommata, sein." +msgstr "Dieser Wert muss eine Liste von Benutzernamen, getrennt duch Kommata, sein." -#: ../help/help.inc:154 +#: ../help/help.inc:158 msgid "This will create a new organizational unit under the selected one." msgstr "Dies erzeugt eine neue Organizational Unit unterhalb der markierten." -#: ../help/help.inc:156 -msgid "" -"This will delete the selected organizational unit. The OU has to be empty." +#: ../help/help.inc:160 +msgid "This will delete the selected organizational unit. The OU has to be empty." msgstr "Dies löscht die markierte Organizational Unit. Die OU muss leer sein." -#: ../help/help.inc:118 +#: ../help/help.inc:122 msgid "This will delete the selected profile." msgstr "Dies löscht das markierte Profil." @@ -4330,17 +4294,16 @@ msgstr "" "dies um Kolab-Accounts sauber zu löschen (löscht z.B. das Postfach)." #: ../lib/modules/posixGroup.inc:433 ../lib/modules/posixAccount.inc:370 -msgid "" -"This will set an invalid password which prevents logins with this account." +msgid "This will set an invalid password which prevents logins with this account." msgstr "" "Wenn Sie dieses Kästchen anwählen, dann setzt LAM ein ungültiges Passwort " "für den Account. Dadurch kann sich niemand mit diesem Account anmelden." -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:949 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:957 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:983 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:991 msgid "Time" msgstr "Zeit" @@ -4364,7 +4327,7 @@ msgstr "Anzahl der Listeneinträge" msgid "Translate GID number to group name" msgstr "GID-Nummer als Gruppenname darstellen" -#: ../templates/config/confmain.php:171 ../help/help.inc:65 +#: ../templates/config/confmain.php:157 ../help/help.inc:78 msgid "Tree suffix" msgstr "Baumansicht" @@ -4372,11 +4335,11 @@ msgstr "Baumansicht" msgid "Tree view" msgstr "Baumansicht" -#: ../templates/config/confsave.php:97 +#: ../templates/config/confmain.php:435 msgid "TreeSuffix is invalid!" msgstr "BaumSuffix ist ungültig!" -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:949 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:957 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" @@ -4390,8 +4353,7 @@ msgstr "Benutzer ID" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:82 msgid "UID has changed. Do you want to change home directory?" -msgstr "" -"UID-Nummer wurde geändert. Soll das Heimatverzeichnis angepasst werden?" +msgstr "UID-Nummer wurde geändert. Soll das Heimatverzeichnis angepasst werden?" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:77 msgid "" @@ -4456,7 +4418,7 @@ msgstr "Kann das Profil nicht löschen!" msgid "Unable to find group in LDAP." msgstr "Kann Gruppe nicht im LDAP-Baum finden." -#: ../templates/config/confmain.php:317 +#: ../templates/config/confmain.php:301 msgid "" "Unable to load available languages. Setting English as default language. For " "further instructions please contact the Admin of this site." @@ -4474,7 +4436,7 @@ msgstr "Kann das Profil nicht laden!" msgid "Unable to retrieve schema!" msgstr "Konnte Schema nicht auslesen!" -#: ../templates/profedit/profilepage.php:125 +#: ../templates/profedit/profilepage.php:126 msgid "Unable to save profile!" msgstr "Kann das Profil nicht speichern!" @@ -4483,8 +4445,8 @@ msgid "Unix" msgstr "Unix" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:44 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:237 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:335 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:623 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:765 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:335 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:625 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:767 msgid "Unix workstations" msgstr "Arbeitsstationen" @@ -4492,7 +4454,7 @@ msgstr "Arbeitsstationen" msgid "Unix workstations are invalid!" msgstr "Unix-Arbeitsstationen sind ungültig!" -#: ../templates/config/confmodules.php:233 +#: ../templates/config/confmodules.php:238 msgid "Unsolved dependency:" msgstr "Ungelöste Abhängigkeit:" @@ -4529,7 +4491,7 @@ msgstr "Unix-Passwort verwenden" msgid "Use default" msgstr "Standardwert benutzen" -#: ../help/help.inc:98 ../help/help.inc:103 +#: ../help/help.inc:101 ../help/help.inc:106 msgid "" "Use it at your own risk and read the documentation for lamdaemon before you " "use it!" @@ -4543,13 +4505,13 @@ msgstr "" #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:188 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:191 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:291 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:796 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1016 ../lib/modules/posixAccount.inc:361 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:804 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1024 ../lib/modules/posixAccount.inc:361 msgid "Use no password" msgstr "Kein Passwort setzen" -#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:715 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:792 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1010 +#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:715 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:800 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1018 msgid "Use unix password" msgstr "Unix-Passwort verwenden" @@ -4598,7 +4560,7 @@ msgstr "Benutzeraccounts (z.B. Unix, Samba und Kolab)" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:255 ../lib/modules/sambaAccount.inc:365 #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:731 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:206 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:315 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:808 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:816 msgid "User can change password" msgstr "Benutzer kann Passwort ändern" @@ -4617,7 +4579,7 @@ msgstr "Vom Benutzer änderbar" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:262 ../lib/modules/sambaAccount.inc:367 #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:739 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:208 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:322 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:816 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:824 msgid "User must change password" msgstr "Benutzer muss Passwort ändern" @@ -4625,13 +4587,13 @@ msgstr "Benutzer muss Passwort ändern" #: ../lib/modules/account.inc:90 ../lib/modules/account.inc:110 #: ../lib/modules/account.inc:112 ../lib/modules/account.inc:113 #: ../lib/modules/account.inc:205 ../lib/modules/account.inc:226 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1189 ../lib/modules/posixAccount.inc:83 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1197 ../lib/modules/posixAccount.inc:83 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:84 ../lib/modules/posixAccount.inc:87 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:181 ../lib/modules/posixAccount.inc:341 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:865 ../lib/modules/posixAccount.inc:1107 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:70 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:225 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:331 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:527 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:780 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:331 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:528 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:782 msgid "User name" msgstr "Benutzername" @@ -4674,13 +4636,9 @@ msgstr "" "als 8 Zeichen. Sie können sich bei Windows nicht anmelden wenn Sie mehr als " "16 Zeichen verwenden." -#: ../help/help.inc:59 -msgid "User/Group/Host suffix" -msgstr "Benutzer-/Gruppen-/Hostsuffix" - #: ../lib/types/user.inc:42 ../lib/modules/posixAccount.inc:64 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:65 ../lib/modules/posixAccount.inc:68 -#: ../lib/modules/posixAccount.inc:137 ../help/help.inc:78 +#: ../lib/modules/posixAccount.inc:137 msgid "Users" msgstr "Benutzer" @@ -4700,7 +4658,7 @@ msgstr "" msgid "Using template:" msgstr "Verwendete Vorlage:" -#: ../help/help.inc:86 +#: ../help/help.inc:89 msgid "Valid users" msgstr "Berechtigte Benutzer" @@ -4732,11 +4690,11 @@ msgstr "Konnte die Attribute nicht ändern: %s." msgid "Was unable to remove attribtues from DN: %s." msgstr "Konnte die Attribute nicht löschen: %s." -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:949 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:957 msgid "Wednesday" msgstr "Donnerstag" -#: ../help/help.inc:58 +#: ../help/help.inc:71 msgid "" "When using ldaps:// be sure to use exactly the same IP/domain name as in " "your certificate!" @@ -4750,8 +4708,8 @@ msgstr "Windows-Domänenname des Accounts." #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:299 ../lib/modules/sambaAccount.inc:777 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:366 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:868 -#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1197 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:876 +#: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:1205 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:202 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:315 msgid "Windows group" @@ -4853,7 +4811,7 @@ msgstr "" "Ihre PHP-Konfiguration erlaubt keine Dateiuploads. Bitte prüfen Sie Ihre php." "ini." -#: ../lib/config.inc:335 +#: ../lib/config.inc:339 msgid "Your settings were successfully saved." msgstr "Ihre Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." @@ -4886,7 +4844,7 @@ msgstr "Zeichen" msgid "characters" msgstr "Zeichen" -#: ../help/help.inc:70 +#: ../help/help.inc:83 msgid "dc=yourcompany,dc=com" msgstr "dc=ihreFirma,dc=com" @@ -4903,7 +4861,7 @@ msgstr "Wert downloaden" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:56 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:207 #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:323 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:324 -#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:604 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:778 +#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:605 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:780 msgid "eMail address" msgstr "E-Mail Adresse" @@ -4924,14 +4882,13 @@ msgstr "Stunden" msgid "jpegPhoto contains errors" msgstr "JPEG-Bild enthält Fehler" -#: ../help/help.inc:52 +#: ../help/help.inc:65 msgid "" "ldap://localhost:389 connects to localhost using a standard LDAP connection " "on port 389" -msgstr "" -"ldaps://141.40.146.133 baut eine einfache Verbindung zu 141.40.146.133 auf." +msgstr "ldaps://141.40.146.133 baut eine einfache Verbindung zu 141.40.146.133 auf." -#: ../help/help.inc:54 +#: ../help/help.inc:67 msgid "" "ldaps://141.40.146.133 connects to 141.40.146.133 using an encrypted LDAP " "connection." @@ -4975,7 +4932,7 @@ msgstr "nicht anwendbar" msgid "not specified" msgstr "nicht spezifiziert" -#: ../help/help.inc:64 +#: ../help/help.inc:77 msgid "" "ou=People,dc=yourcompany,dc=com will read and store all accounts in this " "subtree." @@ -4995,12 +4952,12 @@ msgstr "pc01,Raum 2.34" msgid "pc01,pc02" msgstr "pc01,pc02" -#: ../templates/tree/edit.php:241 ../templates/config/confmain.php:413 +#: ../templates/tree/edit.php:241 ../templates/config/confmain.php:397 #: ../lib/modules.inc:1061 msgid "required" msgstr "erforderlich" -#: ../templates/config/confmain.php:414 +#: ../templates/config/confmain.php:398 msgid "required for Samba 3 accounts" msgstr "erforderlich für Samba 3 Accounts" @@ -5010,7 +4967,7 @@ msgid "secret" msgstr "geheim" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:183 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:227 -#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:86 +#: ../lib/modules/nisMailAlias.inc:83 msgid "smiller" msgstr "hmueller" @@ -5033,3 +4990,4 @@ msgstr "benutzer@firma.de" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:203 msgid "users" msgstr "Benutzer" +