From 29b31197a8e9fff55e00d9cd378fdf0c264aada8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roland Gruber <post@rolandgruber.de>
Date: Wed, 6 Aug 2003 20:25:25 +0000
Subject: [PATCH] translation update

---
 lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 22430 -> 26629 bytes
 lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 104 +++++++++++------------
 2 files changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
index d9921e651973acc3b8a34cec4e390f3562a131d6..14f36fc63bd7488ff075e7ced9cf5fb44945323a 100644
GIT binary patch
literal 26629
zcma)^37lM2nYXX(gq<J|RJe^HCLz^H2usq0B}r##$<m|~A`yk^uG`f`s;in>(&-=~
z?h50A3WE!Z3obK^+kB%kqd3Z-elqB|FDRoE75x+)bwHV*-}67`J-2RES3>H?>F1vJ
zoO{lDw)ZUegdd-H$lD@*Z+u1+JsZCD=qP&5K~Z${EJ>s2Wj#@JD7*=t3||9@65R<;
zf`123fS))2H{e<Le*u-=F=yi7e5iDm!c*bJ@D#YsScQk+e+^XpTcFZ?J5;`Z4`;$J
z!V}?lE&Nv&z85|d`ON3~_vXRl@n2|M4-dotBDe$=p!E1#cr5%lRKA~w%I_iL&){+R
z_d>mY^lY!kOsMid4=Vn0sPG}E^tMC2SAu82DX1#F1M0m`LY3#s#)qNG^*i$)OeHGb
zDNyBD0G0klQ0e!Zd<ZI^g2@|D`Md%u{dbxC<M3JdKMz%}55v>oW5y%r_;hDO<+lVL
z1^eOQa1atTdI6jdUkVR{ABL*8j~PD)XW)MjO0Vxi^_O2jrT0guc8{Lt<)=cm!&y-I
zTnrC`Yv3Vp162IYP<mermETJsRTaG+&V?U^hr;hcz5io)IQ$tr0{#Xn|Hq-qcMva$
zGojL-4Hdo|>iu<4<=AB0ZcL!^nSg4qolttc&cfdTRZn-D{6R?9jD8H2-!tZU{ZE8S
zKZa`0v!U|ugGa(OP<jkP)x$QZcvl&BK)t^ks-0g2=fgXo;@=Nd|6hU1_xq3`8T|?#
z36CbS>hWZ#bY?^K<AqS=TLTquJ(ONoK&3NmtV5OSmBtT3rT>57>G0R)Kk97ChCjz2
zg<lC{cs+a$d?!@7?u8n^UxBLEN8lXzd#HS7E%5T?@ErV`p!&_rVGQ2^)eipxrT0Tn
z<^LX}>Z3=Y>gj}>?{{ZGmGc~U6kG~b-~CYfTn3MT+o94KfhvC;YJ9yCD&0Gw?A({2
z^xgwik58EY*j_L1fs&tV{>z}o_lu2nDE(e*;qQcs|55WlVEn$xe{KGQ7y5KghI;>O
zC_OGQZiXsX0*{4dI0Ie})lXh+{+prd?KY@#zXz&ZABIQ62TcA=sQ&%1@t{RM|G7}(
z=pv~0-wKsq11h~&K-JqVkRce|4VBJAkfw?L2#<k1i@m*E2$jwzcs#5?rGFz-Ke-(q
z2k$ZeXQ9gdO{jkHbEy3OYVuih8kKheRJ|{TioXUb{*_Sr)}ZX<O;GjmE_e|9AXGU%
z0+sJ4jbDT(;QuC6IzKb{U!d&%u}i$2>NO5Qm2($Vxn2#G&+Sm}-vw39d!gF@8*nE4
zB~(2<1*PZwbA7*E29@4wsQMa$t{hP5-vm#Dw?eh!2cYu#1eD%ih4bK#Ed22EeE3Pm
z9Mt=3pyFQ%)t`1irC)>UC$E62@AtsN;k{7reE}-ox8ZE~bEt85)cIcD6QIHu!Dqr1
zQ03ib+yON{Z-gr6%~0|0fHC|CRC&K@;Xi<~E003uf7k`S9cDqb|1zk0xELzk%it++
z8&vvLsB+u@)y}s=mHUI{{|waoUxBK}??C1MTd4Q`0`=ahOMU)xq29mHxB;qvT@6oy
z*PHxJQ2D<XD*cZ^rTbZ^e)J$zz5m+y2ji1a_5F-xQN$7@IufdWa&S4k7%qm_!yLQ^
zJ|F(j{B!#Jys-tIjQmD;D!dKG@T2DcI$VkWmr(C7xX`!bB$Pe50qVWiLe>9WQ02Q1
z&Vt`E`D5@D{70jlI2)>6mP6Is3aIj54pnb2hU(W7Q0czW<o7_uzYnS%zXsK>eh5_`
zKY^;xUqb2i1k^Y?{vtmQod%`Xawz!~Q2AX0^<E9CK3)b@zT3_JUMM^88L0QZV0;iN
z|L;KQ^DvYik3z-&9aMY%87iM6F7|qz236iAQ2AX7sp4oGWT-^9LjH@s%pbMi;g@(j
za30jS9ftGaEl~61r(h5K0qli)q4GWZQeV$~Q02P>YJ6-kUIW!{>c&?>mFI168+-@c
z3jYArUIQz<UEBy&zRTgW;C6U0+zIEx-NyGprT?JuM^N?jnDI%d_YR|zUHc5`9IAes
ztGqq95lZj3K-rPIO#T2=KllMW1O5uC9%l6Wdd<Ou@b|$Uco94uUJVuRrBLJQE-3vz
z1l4ap1JyqtGXC877YjdmwJ-14Q0c9O>Sv=+^?D<e9lI5(9CyRD@MCZe{1a4p&RFC1
z&q3vP5mf$LO@1wu{=1>-_Xeo<?tseogHY)|0M)O)4wdguVGJLKigyZ`tACvjWoI`)
z_5Ts`-(Y+Td^YkAL)Gg8@NoDYsDAWgsCxR1@h>JnZk;dx=}`Gx096kgq4Li|z4tPx
za=h7i4^(-+0u}$eP~+iO@NoD9)cb#h&xNNC`1V=}mCpcF{A-~4(>PT9O+o4Z29w_j
zRo;(4<##`n9^Zh<=P`H~d>kGLpMt8-!!dTMuUSy(ErdCE37iMVq29aQcqcpp{|BJb
z`3ESyK5hQ{jSoTf*Y8>QpP=+O<TB5r;SBsI8P9+!=X|Jsb^%m74?^Wvfa>4lCVwN8
ze(!@S_rF7x=NIrO_-Cm4K6JgWk5i%KbD;D%2ObLhpxW(HsP`|2>IWlG`q$tBcq=>v
z-UnU%LcRA5I0yb0l%6v-_;hAMmG3O5@+^YNZvd*^HbLogC6t~CRC#y71@IO)AAZKT
z2VQ{xxQ)KtYvB_7*TJ*l2aNv#m*Rg4O26|r`F^w(D*YEjrC)=x5ATN3?+b7x{2|o%
zIDOFPb0Kv4L6vV8RR6mP=HP8m^>jZx8t#EA=YK<$?+K{)4!+#?ucM*L|7@uGo&%4C
zOQG6vEj$b6jjw^v!G8~wo?nH^e-Atj{u##bq|Ls3=Rw(-0b|}c1@+#Wq0+hA{P#iC
z%eRb=8uvn_bNrC!T&VI~YFrOBE?xko|J6|KU4iN+Q&90=YJ9zg-v(8lyP)2?&-f5r
zi2p~h7ap_4>$@CE-^-!;`?YW;d@EG?AA%a^{|IGAz7CcCZ_R%UliEr67eLvU6>v68
zpvw1psQB-NO6T)X`8{m%|ADIKnOAsyd!gF<A}Bpx1T~(ngKEDicmjM2R5~Ak$HULT
z7=8_^{eK5#_n(C7A5TH)bJ#Y|)8UEu&o}=7RDI>4$~gg_2j6J?6g&?9BgWrC<?~ml
z{&eIEygmz|%Cini-w~+vZh(saPN;r-H&lL~gc=WDF!>`;<@vSoDX4Zo_DY}rEU5R+
zfy#FURCv+CYsQ=5EadNps;|#M)x+0K{(Y!+`U6ybpSs=Kou%-Z_}4(acNIJjR-p8L
zKa`#PIFz2>gr~wiQ1PFFC&S}j==;wccntn?pu#VO(t9&h`|h&vTcGU4+o9^|vrzHA
zWd7ek<@W?sd5^ft=Q|ThuLbZlxC|=YEfzioRbMwj>G38gdwQqI{|)NBZ$Z8HTd49M
z{3744XBm5;+Hn<B_%L+(LzU|msC@1;|2=RX{`;WD@h_qD{+;>%7ph+$^kQG1GobWa
z0Q+GdTncZ58n>T@m%>NkVmR+=FMlDFJ~u<P!(CAAdM{M{Jpz^9q1Uj-h0lkF!Z$(b
za~pgPybH$gKB)HlPk1_f0-ga+&ij6PK8*1XLA~FA8b>!mwZpAY?euOaJw9gqHk^h3
zNho`9(y$*-^Pt*$8I-+QW%5l>dR+}wFE_yX@Me?$6I6cRg39kFQ0?%03qNGUx5t@K
z^|BZ${_~;I+h$Cl#zh@Uua`iz%bTI}x&x|R-v`y+pMa{L2cYu(5qvg$3|<J2D){}!
zTDS`T%i$9E08~3Z3002yiJw=u8gGK<Bfkf#-S<H0^_)@Pf962xk%OwI<;HbT^}oef
zgwlUEybQh^UJf6E2gA7N=a1P?^)U~seb0x7!Yg1eyvlepRJrdpJ_Kb4e`@?aJP7|m
zW9*?}=WhVPHUfUt5pcdm*4Vq#!oHe`^9I7zPWsK{`4Zd`+<e>x$W*5Adn!C+crMSE
z;M696XY$#+`vQ9wzJ<FKr+U_Ji12aT^*qmlDwlqT@T}k6IMv~l`6b)T^N~2Ff#_dx
zL%1K{{t0(4?ktPDm**>Zo`f%iheQ3eS33)yXz?Wb8t(b#e=g5Co;To{xcd}=-+3PC
z-$NuLoMv{vi+B#dM&|h%p3lYg;66-*%i)*cf8ZX#-HIzB`yUv7nA~Ur*>c=6+^0i8
z2Q^;wyB+sd99<**UB-L*&4r`5-|<|6{|49NcH#8<7u-gi#+H81$89CvIHZe34V->|
z_K3a-SK!`&yT@dmc%=yzlFr#YtDoz44sHiB{r(F#16RSl+GISsHN&6aZ*XTKAH*$E
z0KYGIL?<EZx967|g~O4rgX`d5;6F&nuZsT{@D`}wrN%RP?sF2xJ+j;Exde~GeG2y~
zi>si|<4!RDYhWFBnEBVkIfP$@tK)9M{SEH97S3Zd#`9%*;P)~dQ<D3=7Ws>DWsCdY
zNVni#ivM8TKl*6VTAp9Q^S8}EXcV^M<`MoZ+)kcvz%9UKe-{%b+j%q8?>)HR<4(nW
z0QYj_&$BSR(I;?^;Qm)0ewrV)yC=Sz7=LP91;2~CAoIQjMaLmK#^k5Nn+bRsd<AZT
z=RWv#_&DxVo)_WtI|+9k?jZcn#O=g=4F72sel>gv{#9@uyax9uZVvt{;H1U7i|6;@
zZo+?~$-az#2G7rfHCTn;!0Go#-0N}Q!`+C>8rp~OK8bsy<ote)dp7Ss6DGLV^ZXfj
z3OpINmgn<vf51JAI~v(Da7~^^;1pbmTa9}^?jyL}xRY`3z%9ki#%V6sZ#k}?_vXSq
zxF6w$@xKzciRYKV@4(}5`fbL&#XXS^Vb|mS9sd#VSd+8Falgg<U4wiXyaTrZcQ*cy
z!oTA5+lc?;@a?!?;<n>o2*dAC{Q7CGdmYbbz#rmXg?lybi@5A>i^ZRB!X0ph$*zM(
z;q<NlFyxQn&f)n4H~`-X-;BF~=l=)w`wA|HTO$v@4|+s3cp>rh%X_%L5Ayf3xE|c+
za6iFajJp<B!2J#H%!K;A2KUdnUC90xCh(K+YTW<9EylkI_fnqUi~BY1O5A_q!tZn*
zV&d$^#XKJmE4XLzd<(9OdmC;E?pWkk;j+Is;rW>fR$JKX@IQh3KJEp`dQE;2{sPax
zh4<sG<oU;N1otAI7vNsY^NF~>$Gr>Ji_<Sp*oWXS?%lYh_|L#aD~7AJMzmsNq}r@B
z;!-^>B>9m>X=lEX6rvS{LOfBcj+V+vpFBw+o*g%;@mRIqsN~0!UI|N$QnivV$HiK;
zIZ=;Rl#A6`sWCQQ8i_X#^v5gn^<<iG7@;z&R2y+Vt~AGolUfh4%JIlpzEVu;@nlj<
z;(BvrB&pX&n`Lq;m#dQ~puEXtVxl}1t!OlArQv3S_@zp`Rtm)HOLfZA7O;+2y2-cJ
zlbV;W%#ZAd^hc#zUoDm@sc+NP+-k~Lt)-GdUn6mcxKJI>qeWTyhooGcw2P#FyJVu4
zj8fVPMeXhFP2aVOkIQZ9G^Ml8qg+Mbv3#u%U)QWQ^3h5ss8>fDCRmjx&2j`(&m+}J
zB^ha`g!PGJq%>NhHrMyB7|abNwVg?=H{Md4it|MZ(Hq{WP9zn*I9e*k>IFT~D%U=-
z)j{wMHAhEFyMnKfjOLr=M(8?0Jf5#NP<|p`uTNHMg&=PEtK;LPMzqRh*R18$udFfJ
zW!p--DK!zB<$~)%R35!CXjn_=ywNI$*m`#G4)(8c(So1OmrTY(`SIa=?7B%>F#oy_
zcO9iOggPCgIIfA)<V>hW?v$zJf=roqXqFMxEgFR*p7n#?sNbr!%m``biwS~qLP<T+
z^vv7uy5rpXyb$h&N5-$>X1rbMz*1@}eMXjfIbW_<slV~0P^!_#FaSwC<m<-;kuM1n
zdX=^Ai0h$AL4{LU;%cp!uh6_^Q<@bzgauhWm^WjX`jh%dtu&!m2yEm_W%91ZQ`Kfn
zBbLik@njy`M!zrkOd4aDo=scP=V@bEri!Z3ZHQMC#!D6D;)eX%W+IzpzM+Bs^f75P
zN|j<7q?$}U>aroC>%J&es_e{{ONAbj+pzKpdylMUN343ZI=6vRM>0t6Pqz-Oz__g`
zSC3DWt5Zo5H>M_%2w!6=9<;%U=^bV;G6}Sqh1C^}V5Q<T&Q}VpH%6<q&<FdX)wLQH
z)BQ!gU3s!13r`6q=qGVO<8)1aq+S}ww!|CVG>{Sac>w{T1-0LZACyU@QJd<C*65|J
zlp$ZxGn#=K*45SQTIL>0QID3^+GM0!kJcs?dSF>rjIP*FXZ0d_V5os;ZD}XQ&!?qF
zS7K~ogY45b(0o;6!c@EZ`KOTSjb0*a9p_s!Ql6rxP3WVHCz=7{{*56OF9<%bgr+x!
zQ9R02UGTYC2XTqCBGsdHNqHjDc#QjPKu&pY7@xsgqhv0GfVQrc9n4dj0`^txUS7x8
zIpf(Xr1xj*!bR9`Rk#?g6z-{Mz04(L1yw+oaUgL$8tBhigAY{bjN{ITL<5y-A<0gY
zUXYn42P))5Pxq$WH8b;gQ9UKcBw5Bfb&q1kVItoc+gB8Cnf4oFe0Yq8$|NvGY4)#0
zy;;k}8hpjHWA0PqP>ot4byqkWqpQAc5nAdxQx#v4FE?2i40y{GvT)<3CtAN^Lp&gx
zp#`G12@*|~Sm|j^!a86_TpEp8e$+MFW85Zd)k={!S(pTK5^u;?nD1(F+cLmMS+BuW
z4|dkQHI(FQBV+NXGaEheU^&rhb7U-Gxx}Qv3M8}Oiq_j~8kVChUP_e&6PyM}QIo0?
z>#Ru8H4~wgJu4h<F`QbN;o$t$(KxS(BUXiCLh5nij4p;VwFe=huUr=~T91WGS6qH|
z>i)*{v7}rkxL9pAq7C_xF*FaBjv1jco>ZF1Re7Od>iFF<EZDieAPDQQOe0v-5K@n2
zx(cOHw_I&7S^EO?ki;&xD2-*BF{er+EfRsUz#XEXZijg5^q8gb=6Ia3;iTt8Aq6w-
zL97%yL}hgnQ%$<M*F&jT@+Q-SPFAW+)4Nm&xwh$Ds!Y?nRGFr?i9!lNNfT%FHc`8Z
z9YUvKby$<&;8?XnQ)>>1Hh9rQn}{}>B18y-3NJgpiE63Rh&E~|vXQl>t#b6}<`gHC
zb#)J$w%QC_$n4C@Q@t*5Ff8l!@>V*ylXh$cG*Y{~+p#k^uvmRAgKi5(X^>W3w;Xph
zY_rG)l~nL%AJkJd=35)n5JhVchGaZBrfrcHBdqS?yx%-?g?9h(if)7abg?w#JCjs(
zwp4WKxV?3EMO_NodQT6o`f}I(8lorKShc01Z}{nQH?wA9OOtG@w(a_OzQ8<2nxi#V
zmFaZsvPs)xGLPBQlpq^R+=*IgJkQ3{mnyZsglJjX+Nvrt%SHZR<%%rnbyT4}1Jg4d
zGhe1T3R7{ii?Lqsk;sBO`Wpe+q3gYB?&-F;we{b$BTD;sc!)718iOr=NrtxN_jN-l
z(-?&+rqSi)7Qn55ME<Exe`r8Pc2X;iWD*)T8%BQniDU+2zmX>MwMr{r`KaAg(3d`S
z*na8K7}I!Q^!VxBFC9|37B$Qjemh9f=r`_|D6{6anc4M*)_~PI-ybq$=4lkc3bBaD
z7Ya2d;NTr$aTg6{yHLB&&BkpFPX0Q{2&Xr}oA#w37<bbqGiZYp{VQ&5n)P%|c)|=J
zD%*QO(ou(*`Lh+XF_w9a8qW6BY^+Q`Z~BG?MLoY$Lqg+!?zU2;P@SyDOfB=G&F)|=
z+MM|M4xKU;RIr*IhPW>coaiWuLKx-sG3eH+Awr|7Ac@i)I?5yy<@^Ye+0HhxZkX+d
zJ8L2J6S|2aVX7m446!6G_^maY=}bv`LU8Y{xXyxZJZ}PTzFM23>4zD0iz$QFEnWyW
zV{WlqT9}}{S9eh@T?={@Y+-9}XO_9L0;#d{akUtxkLw&GXp<GW#aFth8lss=b!WP;
zi-z1G2;+z@lzDE~(Z|7vqe_V7ecj{P`NdE&(&SKgs<qM{!uE2QXkD@|GQWnFJW8Ka
z5;s<rvNNtUpAQIw*u1QZJFSR?v}%)egRiBDu+A7lw6#*&6%S66Opg;JOl38n5W1u%
zl&SHFhP0w?uZpoM>mq-w)Jr%%f2?7iZQf)u`wvxX%wrXf$Ju?`5;Sv;5)Cz&7U|*c
zWCge*)1jt2O2O-oRQ9vej<!(eZe17Fw_C=NSR;fAbQ>FALv=gOT}uHu^O@u@K0dR8
zr<gQ2BIc~FR5-IY(#zJru?T4Hc4fm%xw0TJXACr<J1VO?Rs9>IRh`3Y1`cgwNA>O{
zY_}PLK9_zbwo7Af!uds>O~iPKO%#b>0JLZ8jkPW0G%y_TaI`w^+KO`djGdJU1r3JH
z^ruZVQk+fkvD5a>*w3&NR9Wqqn>s)lDOA^VmFU!pmh2GQtmp!iUY%-5;tn08pWY<Y
z89CWv4RUu{)8hkN4cj4>KUwawd`)W}rQ9H+F<9PP+AfLo95Wkb`pGFrcj(CqXAE6v
z8rs&4Ly{^rIFHNhIJQ>u!%T{rd;J-kW`j*zd!nuZ*2dXTQ>pzG6LyKNLp%GhU?=_A
z#9U~Xx70I32UGk)l|Qlot#dr*4@TU1vNqI5&q~^@>a-U!rl2=s@f#~fZZKFJNf_{<
zw<$&;9@cl5x}IyX|2xp{iJmf$7UsIUt#mR8+UFhjy4$$6juASPRR-ftwzgrt)Ru}m
zq|Y{6UMFcyfXZdzT5U`gYG%Y-IjbbG8K~A{rY@*_Vx&3fVSXy=b5He%lc5rJgoyRX
ztYjbpTblS0oO<05cIk!)lQPIVD%DAj<fLb`Ejvwa(`k_wQo*2T)6f%n@dQV+<LnS>
zEvp|_-FJe%unWclwk^pI<W)@^-qMDCaG-Cw?iF5YDRm&P`-O*&YrDsGNn5{X`{=&l
zx>KrdRpBCsPRrb@&BuO{O=FrN>>ky9r)0%nmnG?muH^HJ3@a0wK0C_TV_k;a+_ZJ`
z`o7r3&=_D^^3zvqwdE%*H~Eb4Rgk03K1Jtit)15OMZ@}Jn{dk2+7lExiBJ6Si#gXX
zRSS_9mE0MyiQE@cH%2+K(g#N;@KH=aPW7l<$WQbwT<B)ZF~&yUlBLT+X`DGtL+Ilw
zUOr~^Rw?L%tUHGcCFfj||0ej(9+QMiw@$)~&t2Sm?xNns=bqoYc*&Bslskef`3n2y
zk=oRRj;cE{=#46@prT4OswLMo*>n}shgLU>mxM)gtvVUWmTJhGP3jA04sNn=hp=t~
z-s2)_v_E}BeR<AStUF`RRxGw4HIMGu1=gb}Od`o&OFzjC6mnN!G3dK}Zc(tPcgYO)
z57b_6L%mok<W@F|_1u<fAFWqu?z*&A<$GwMSZi|l)yql$jKNJ?a;x0gOtq5h=Mz(3
ze9odpOLB`Y$ept+Uc9XD-1E*}goKE>&B@M^vf6LF^&FVyw$$>KdO6Rh&AxcE%aWrM
z<ryy@rw?|jaq*1MQ*&FA{CHoyHsOOrC0<_6kLM<u!{yS*r84gI-a4IaBw<-vOnO<Q
zT|8sMz=qYWDp=gRXa>jL`udXFf^F-I8?^L7_EV+Gh3@MU>#&OkhBoDvE<JBqZt;1o
z*wUDj+T7|2yJR|OU%WIoTx!hV&c`s@a?Y@#6?X4~OCLKh8701haEQg{Ok3FZMYD6;
zlak`byE%nbhmmz=+g7UVZWfc#y~Rdvw7ps1)7VX!SZ+`&6Wkim1~j)aUoX`;z2Nww
z)6Znmh<7A9u-={@E4#}dNqoN+olP!)R5;+_t3E3-mXO7oROsb%VmaR&);GFU^@t;x
z74}WdYs6AgD^|;2mCL=8ZZTAd{RFS%B(<?Ssre||o3*_d8V^?o{s2BBXdM$}gf?3I
z&5=~jC%)?V9?ojBiIZxF+L`z*Wm6%=ti-GN{@h?{bd{A=@3QRmiMlh&t>9YRUOG&l
zF3-4|Be~1nEs{ys-0iYfhq;WqB-U(<(qSfX6!6v3x=9k}o1??|W>V>mSLz!wtvH-C
z8}2JlQ+=s7a_O|Is;|MNxI#-e;>SlvsU!}W+=40Iqi#{LEff2Vkug@r_|4o-_*kiY
zUA{Tdut}>CUbbmB_0xY`OU9#nYs^|42({H{yAMqng0ZYgP*JDt=;+j3%~xmIA~T?{
zU?$<liL)*xY9Yw{5OZsYoEq2)&>11L)wJMkNl6E&*4OzGSWXx+k%=pAm`<05<kAqS
zQAt-qAr(o3kP|CQJ8Ko<$z}~pYw9xoLqpUjn1RQVX#L|lov9c@V!_K0z<99+4FW%8
z=T=gI>O|qwYN%`phoV@`1hLOI?c+*fUBdBlgVTuJ>em&vo!WdhI^OW3GS#4UK_x$2
zOonS!-)T3sZ?RZKag(dPsDrL6Mr#u%*VyuszGx-)0>&_8!wi`8n#vHnX>~r7Vw+a9
zx3r^Xj9<cuLI@7&OpoJL*M$+;759A+)5raqD)uvoi+kvL!IQHaDvFN*cAe6j5le)Q
z?JQt;!L7$FOwZ1C^TytCqr|6L3$guz`TRzrd(7;86{Z~2%nSk>>m4m@(iOTJsDY*V
zaB3pzXJeZVY-WtOoaiE3usRi49g0XB%IK^W;vvR*NZrpI9Cfr(A$ni5CK)R;XBk!|
zrTPRH0cb=2z{E1lR5XgoYL0V1WtYuyttT@WSP`0{XjUy9-_)5bNi%zQr4n6H^*btk
zblm7C&CFw4|KT!ZF&RfynJtDsT`NCIopAc@F4yU-hbu0=ayK$2T@zXc`usAshx>V<
z37LZZ93R=_Ih^gQVGiZAsAGDKS@!CnDD4Ov^-U(7%NS<GGM5agNK1FR#Oalef3zOe
zxl<*)VB1l9JrkKOQ!0=8t1B@xQ5fCR$Gb_?Tnwun(<5~B(P;)_-_@15`jYO^U02>u
z{iXAHXXPot6;Kat9n>Xhqf3EZhn5SlD==DaWv{^4EI*)KP{%Bvm1Sz#EIdo9Y`616
z$uIf3M)tODVwAHTH|q8i)t^uwSXAB4%ynrO4Q!u9sJy4wn=z2n30oXSg@1*sC;KjI
z)>^c3=w8_Fal4mxA90_)xLa+=G1j)RWY<xcAA<<ITIxyJ>o)|LG1EaSgN)^VwW9UD
z*`{F@HlrL3Gt<>HpzMlEw_7+EwalF1cB1RG+U}T4T)>dld+{jd6vI6-R_0q|rN`{^
zUUp9twY{Telc%l0SXcP<gd3rLVdy@YNNv6)Obet5hy3Ln3<-CfwIA^@wJK@TI<$Ve
zL-5wkmm_j;rVJHXZ8FVKymU}@Sd6EM9Tu@=zK*jba<{qt%F}&pU@95sju}B4^3)I}
zy<)S8TgI~2+G{B!T0l?cHTOkrOWeM8uT#&rB@+#^otqRMXQf}`grdZ5jBAZ<nXML}
zUflg1mPs4{rw!St?Q!3hTeCzD2YR)VJ0|AKx4#*a4MiAkwrFqHnidG~w_`el$`O;S
z?_kUstx1pgZ9!?hgjvxda2V_F7|7nGvi1_B^42;*71)YDO&%`&v?-gt_R|s2rD*!@
zuFA}+7i5%Ew-lYqLDnT+7qwiPo$_^@eN3hOrS<GK(yjfyEuZ|A9}WI+<%gxdU$D7t
zzilYobIt7{yqL9VW+R?i_}i|)79I9pFl)|RkHh9*!ggu4cS!g38mmcTH`@rGT3gpP
zbDPb5f6;X(h$3}as9WOc`Y3E+x~Z{;{Uy6So8ofrZji}3p50K(o?>il#d8}=R-moT
z6ea8yZ29aXG}LA*I7r$Q%P6}~rLr$hi*y-=AT4vc5bKG&+@E*b+I}CQZV56iEMz(@
zz;#iq1lDM$PQNM~^tz(~r${<X;_+mR1AOdMdjEx87t8#hnl2FS$!>;=Y=(z*dLY$f
z4$auarm}UV3MU*~LFcBa>xs@1*3r)I*xY3z)^Cl3V+icAE_!x!|F)>@rjD2rc<U-9
zW0qXCj4f=P6}7Gu>FTDlcuD8z-e4A@Q=azXV&X<NvtcSK?`d)j>ov#^r*iBzE8q_A
zv`(-OMW)B=uGqAAK`VVYpsCaBJN<nJI8O~~X{m!qe_uc=2X~_(N&}`X6Wz_D$2oA*
zLS%K@BEWAGZ5<ajPV^bqefS4&+E&#{qg()D)m`SyWj804Ovc&%*5P$E(3<*u+T3r^
zzaR6SOi%Lyo77$PI1}l10X|HRU6Y&$CilSRcb}S8+opwEc(?c6R-CpR!|fs)E}4Z@
zw@XGVwV<G;)0XD*=*SqeVY&_PYUMfI%Wl=f)u~WQW}J@j6+0SDJ}=h&4%e$5w~plK
zBOwhh<=B!5#$P|u>fi1kITOIzpOfv*b0W=hep>Peukx_)@`iAU&6*XRrL<KS>r(fR
z$(C?MX^4slSCn$zc5=j&8p3JETe{E_{vnz^(WblMmbh+F?BL##FuUvyc3j*pyQTKV
z_OaTBgO}Ob-%>W8E26h4*%i3cR)_Ka)fF7`mKt@wf@yQX;Osab7_ucf#}s}o5Z35a
zs~g6ygSH+!E7rx~OB5r<Uhtl-@fgRMUCNN#3$O`j)Y}70lgT|C_;B#!Pk2)wi)a7E
zGTdeIqtVxdEkwetCcD%`Bl=5D9CidVH6F~A4{F!I*WF;SKi1Fmi8kCbaR0zTo$mmI
zI?Z+|>VA&iv0>eje7NV7UCi1gCuU1dQ<#r??ffea-fiBB)38CZJ}GH_^E0Vm2f1?@
zzankTyS*F{*Yc0(+)R6%ksTUI{;EMZ^?LflsV&@w8Ra0}ubyT2GX0)S1WQe~b@r89
z?~PY9>${s=w?JVvMwdHK{U~pV&?xSxZnDJpTW-b^!j81gH6*VnqcL<>EQxa0(lOC#
zRr|E!YeS#4)A$@HT3k!aZ;5%61&a2`{{GVreO$q$xs{`iDboW(GDM$^ZZ_Z$nQgzn
zK4DhHuQF`-72O9o-pHPfYV_Nda9^jRtcZ&FVcBUK-%bno=GG=ndw@?~sjB^*VtQy-
z%T-eyak>V~EV)wa=Ju%E5abN6S#-y>+^N~eD&9BDSiU^$@*U6DcIYrbeU%oe`_p)I
zqVCeLZo7frSPjT(jq5YKrG=X8g1Z>SIj{C~wn=jzs=PW|ZB>=F3M)*tSV0x-4VpI$
zoe{{#2iV7geZAKn-1c=WB%m{deZIcGz|a?Ydov$2i+d`?Qqdcf)oqs2*_bfBbXs)(
zLZ`IT&if?xI~ni=kou0h8Z;NuX%BrDVpq1Z{5a+#O1o6+iCb1dI^mil6Uz;)G)>zM
zhuEwmGT(~*Nl;r@X8}W??>_rV)~(|@>nc?-?f<DH$3-mn?L6o1V)<j<G}OGhiD3q*
zeMS#Dxm>fJ`Dqdg(uXMfx}&w4oo&Ub&_=kssO2_i;cAwdn$&B$y6nQR4_ke2f}&|<
zUlR@(-L6Qdg0i1A?a}z>ydiL~b!{t5X1Prr*S0!#IS2G^_lfp^UTyEE)8^O%O2e-(
z)9(=bcqcpjVph5CQik>h`->lXpl$LFBx=}!?IUjHLI|^zJFaA%gU$4xCf$5mU~bez
zS!vDlJp0*KN0of(#9DD1oY!_dt}o?riODNWxNhmJc^PZ1X?7+57mP9X2{mMV;?s-%
zgtsr^f`l$%_<!ckQcV8>gu$(Qmbo=G#sQx@^ligGw_R#jAFg=mTda@eMMDk$rAgPk
zx?IQN{({X#*r`#SAL~@Sb>SiIxTD49x_4h!yIN^cE3ALYdr_ZL$OA}`lM$|V@jo8W
z2^b%Rxs@_9*5>hx1;6JAJC4msi7nVZZ+OXY?5uLX+K)JQMzWuKUfrX&-xKk58f4je
T9(LxYWw=wni&T%U%}4(qdQRW)

delta 7736
zcmYk=2Xq$28piQWFN6@1&|3(B5PA(Qw9sqlNH-V=f&$XzBC80ZAVmU5QM?L>fD+}y
zLRAq(s(@glDM7%XaHT2z{-5ldbJ*jX-^}dn^xe<HtRsG_vi;mM(Sb`GuEBneQyL=*
zIL`N^?-fz0<Fqg1I6>F}i((o^;Bbt^@mLsNw)_gLNIo0Y-U%#-*HG;^WgVwD1Y<GB
zah-Br!fAkk+(<(`&<oY@P*legFb3yhG`?l`H{1O^s4<_k^1m^dd_XzJsf*#Lj+<d5
z_Qitq?+hoA*MT_~3sK=6R0Eq)9dAX=_z<f8IlF%w)u0pSJy!@Ra>`)|Y>s-aAF7?v
z<_wH>DOhR+>roYVViX=j4Il^AK`yHNHfn(3<-PKfsE(3Q9kjCYzF3O<aMVi9z>>Jw
z%tluY?<b*#e@3?7$;A-7h1$ypSOpW}y#b}6wy2Mpf#KxGp$7IG>Ws`owYLJ<Yv)}n
z--X(W1M#fCIyz5*X8I@U3|vP&@GolQQ5EPM<FPWfLmj5EsOKi3+IbE`aTcoM`KXDl
zFgK#w-C_5SS780sz^@c&1{ck1=6zI0q4cgp7l|5Bc~t$ns1<5v<r&DBok^&Um!no{
z1FHUKs1^STHNayoi7*mpPy@Myfp`^F@rD^dFKQqfwZ~<!3f4x|ABbA|bX3RBAiL(w
zK()UHHIPlHc6Oi+vAdT<5Q#IWisw-yyMh|P9n@<TR>@m|a>##99sX#h{j7W%)*-(D
zwYR%54o{+1>>jH9$V6|T#gVOaoysIMqwc6fGYo@p9BLp_Fc@c|1~eD7$16}XUX7Zu
z5A_!8L7kB^s1HyG8EstxYQ_yL-!)J6KizIjup4txui+}whZ^9wcK;Nrp{te;PVzb^
zfhw<N`BtcQ`k<a4W#z892!r+huO*?Gy^q?P?WjHd#_|U+jQkH6ioc>}_6KUkf;k8(
zk3n|JDQ%{r1~3A3>YqbCip~;Le_PPigI|%*(j7!r&AEVTD6%TE!Fs5}laA$Z46308
zsHNY8>fm$KS@{vQHGf(DK57eMXiR6L66SpwtFiyO(T@Vn_$kzgpFx$sgnD2(YQ&pS
zU$ie#D{>nB@giy>xu}k>n*r6m!xw{Ury^=1%}~#GuFm@FMjr|^gE6Q*oQ>MERY+UT
zX4C-AVgbB@1@R7QB|>X>_Y+Yol8l-_JB+~osD3h0Z^QG*?m3HGtFXf=>@&}y8n}yk
zAhM?S7Q~@CNJO21hNz|NjUhM&_1t7sy*a42X(ei)Z(I2nsI793lF&>qns-q%EL6*z
zVJTEYNf?KXF%k!$R$wIZ)9y?`b-WaHM%JUYbRTL34x1-Y?O#Gx+;wh{P(u;5y_uB6
zLgeeAX5Jd}wg}bn7}SiXqv|a~b^IO{#_i@I)LA);I#YM8JgSa2z<3O%e<w9B!T;fy
z-B3%}7y0}<Lof<o#1veNwB;N{w%-Y;>o^^;HYz_2d4Ze_7>6fN6S#$`Sg4*?zXt}<
zzw;)Ea9oY5xCynSdodP&N6q+-mB-fi4r?8=BWkIKqE;jmwd9krFwR8n{ZdrBAEWAh
zkFE|!4hhZp57butjT*>9)N4{a+50hxM-8Mks(di2{s=6JlTZ_xXZdBQ*D@Pb|1)zp
zs^5djtiKM!F$y$*GpGkHp!WJIY6cHb1Bz<k%`6Fvl21nc2z5dI+KokC7-tdc`7co`
za|AWe6PC|GeK#&OVExtMWeRjyZeRdLHS~<dk$!ZJn!$^Wytic@s=>E00kf_AIBIDx
zq27XjQ3EXA*c*5gRLAX61McLK(B3?as`x7E*Df1%=srQ6fxTD^PnkE&h$i0s1k?l?
zq1x+>TCoYJfzQKs_&V}S?3_hSzzya|Ys9gr4iZourdWA*)QHou6lS0vd>+-&d{hS?
zptkB$jKO^vho@2X9-y|YOjGZ}Qx8k%{qJZ68Rk?hO~r+%fqj5F8#_^Z`Za20j+?(*
z`7P9pgPM6AmBncC^-%+8k9sZ>HIXTKvj2-oXht8R9@vF?eU4(@p~SM}FQC2$LCw7_
zN<z)37OH+b)M4(0TEWLr6PRe_vyd4(uc7+eh^1T-TS=&+6R5pEjat(4s3pCEMbK&C
zePD`W64}<M`lHQ>sKY!B_53W<fEHMOrMVW%QJ#&iDtt#m12}2spx)!l<}K6={aSiU
z9EsZFL{x`OuspW5^5LifPDRal4Qe90Q2iZ2t@Npu?7x=cs@=Gc8c0~G_kk#k+OuM)
z1}dY@Kx5PlI$$+?67`-hMYXpQ_1t>YY2St#=x?ZYa#0h!m+E>m3Tfqa7>8QAN~n?6
zLN%0v+UqW;nP;Fno`UhX7IpZ(McQ_LLmlFT*4|3AM9p{<Y9P~5XJocZqB@B;P&3+(
zTIyWXC-NWEK<=X+3~S>Zs%X?e<54rJhFY0ss3q@$6*1GChh@n7Py;=R8i1Qiq9loj
z7>6a>dNXW-`W~d2nWl?+@O4x}?_2(B)XMx~UNQaKdF>Q6YoI37*3)%*kO-z=Flq+F
zP<t~01JOl2Fw<OU_uoLxXdUK#7tG^Wlkyy_fidm90jHt{+!u8?$6}0r|5uPu2b)kI
zhHa?#{RdPBH!UC2!E2}vR-n8cCg3R4N-adye-G8pH>eKJS@~VmN|)&94Y(ebqkpFr
z2`$|d7=n{gd+4I}b~&n{ji|%82jlPrhT$#rN2il_MgmX+iZByUhcCtQX{ZlVCc0{1
zGKq@#0;;2RsF8kw8pui1irhrikL~Oo(z2+fuZlYDjjg;dYM>eBL<}eY5~}^zP|t1X
z%=)Y2tybZzRme31x_AR9jarFh48`_V-W~I{0QL4P#De%C>WjGx_1tlczzbL&ucHQ7
zq$}&M5moByRcwxW&%0v*9DxOKg595i8t`J&mTj~9hf&{wQ>Ybsh^iNs=H+XmI&5Ti
zM6JjGmxKl|95q7awe+u|I#_4-w__#p$1xJ`qUwcr^XgSZ&A1Wj^-MD}P+Rw`-Cu@k
zcM~R|yPJewzdunUx^DRgsKXf4-CMGPsFkRRe2bi>*brx6P27$x@G{oMYCXL2!Kf{o
zk6IBQ>iM6s4gEW1dwO5G4AcNdqF$qk7>8M?E!l#a$pO?}=b{c>crUMBBI^0}7>zwq
zD>@vba6D=tGtKoFtM~sf3GG=9YR~_|LU<cBkg(p~%oDK+`TD5x$59<j$HF+*%HKq7
z(RS3<?nl+jL9O8b%m)}s|4u|7Z_kRLmb?mTKy^?JrC<zp!lF0?HKR$W6_|}xaSbNp
z5!BX%^!47B7N{-mfNHNB2H+5M14%qVLL(f3TH1*igiBB#mX+v-|0Q(wC$keNc4iQB
zi2O^>PbJ<bp3W~c^>55$NxwnV@ygu1Pi18?ExZC}kb1I9%l(d}$D1GHHA{<*#4*dq
z*t6Bhe@*;o<?)m!5}K4Qy-B)C`f2^SigHum^f+a>mJ;s~&6VN$l{iWKP3Wpd{kB9)
z(r@LJcz^0c;v@N&NgpB_Qdd_kkG$>eO8Q^*zk{f46^fG9>!eFtqH7sZ*Y4LPtuLUi
z7L;AUAbbhC5z(Z7LhWyH(x>oqq8V|K(Ed*#h7zINcNdVzCUmtS^u6~d-X?UVP-z_|
zV1442(nJ*L={OMmiE*SeiMB)<d7bn}uXAKxAqH?S7RzB{Ki<FVWD1h$iM??%>e}kz
z^fy;w688t-Xe$%RgkH1!D~>vg$fROF+)o7C&CZlX67!YECfa|!0Z$Ph5WOhOzaEgN
zXc>JM+H<cZ@juc(6MFTciAwg&deS$EMntfcZ702!(ACMx+LJC%`b%u%l4wBGA#^=v
zmL<*iC-3@#zpbr2hIBaTD#R?(^{}Gd>xMNbyF%!iObjHd+WiQesT*8-h$jiRABFl@
zY#|=KYT82+t#CEAqHG&x5&Gb?BK{$|Q2q;cv}b-NJ(tM8dQhH9=5&4mb|ya3_kRhA
z?)G3YGrwLqi4dX!<->6V@fmTD=tT6Td^R>FrV+ZT6Fy?OGIp)NHN+9im*u%nNT1jD
zzbBa{c0&{)ULf=vFptQ;UL^6XWp-gnOW!dY(a!Uv|0G@|>Jfz~i$Yz8iPpqd#1q6m
zqJ!RlUHSp}gXlqQBx><s{<W9HH$-ouDRG||MCdv|Jj_e+>e@3a$(JI192*c#Nrw>y
zh}Xz(Ad-j>@@_l+=&Fq6y`=LWe3uwQ_)(sLM~Uu45%M*N{HqU%>Xt8!qwK~B40xp8
zZt@=zX~ZVtGBHW}|1F8{i856F6fY6Ft`c1-dk(cqw~1$nc0@DE7h*c0>kM(07(x^y
z1{3+$>m+{2&){O>FUtq&{ZFQ`$0&H*3Y(MHl|tOjOL>2Cp$k!l=wo$sCx?i&{4mnL
z5%-9A;s&9s1NYy=?});rYvUAxe_QfRFTc~zH>g5<pl@E{kN&<LRXc?QPEH>;+PAcB
z4}V|5<Yd3#ZsW!bfAXoUlm>3rPYn+E4mI53xB8>T{sl&li5r_fe*EMy<1(^-Ntu&1
zsp-wE1I=e-b!b`J7o7TRfbZQluLSy<cdQiPOHQjBnsu>nlrQA5On={+{uzE*{|uOu
zwQArM-{*r4`uVmEY2#n0o7dQcxbed#OdU2ltKrb~zH38k`DHB|wk9hsGbLbTy7PZ%
Ck~CKU

diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index dad6d9a7..247b8708 100644
--- a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $Id: messages.po,v 1.6 2003/08/03 16:06:26 gruberroland Exp $
+# $Id: messages.po,v 1.7 2003/08/04 16:49:47 gruberroland Exp $
 #
 #
 # LDAP Account Manager
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Zur
 
 #: ../lib/account.inc:403
 msgid "Block hard quota"
-msgstr ""
+msgstr "hartes Block-Quota"
 
 #: ../lib/account.inc:403
 msgid ""
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/account.inc:400
 msgid "Block soft quota"
-msgstr ""
+msgstr "weiches Block-Quota"
 
 #: ../lib/account.inc:400
 msgid ""
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../help/help.inc:284 ../help/help.inc:285
 msgid "Employee type"
-msgstr ""
+msgstr "Angestelltentyp"
 
 #: ../templates/login.php:254
 msgid "Empty Password submitted. Try again."
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Information"
 
 #: ../lib/account.inc:409
 msgid "Inode hard quota"
-msgstr ""
+msgstr "hartes Inode-Quota"
 
 #: ../lib/account.inc:409
 msgid ""
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/account.inc:406
 msgid "Inode soft quota"
-msgstr ""
+msgstr "weiches Inode-Quota"
 
 #: ../lib/account.inc:406
 msgid ""
@@ -1040,39 +1040,39 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/account.inc:219
 msgid "Inserted groupname in gecos-field."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenname wurde in Beschreibung eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:346
 msgid "Inserted groupname in profilepath."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenname wurde in Profilpfad eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:342
 msgid "Inserted groupname in scriptpath."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenname wurde in Scriptpfad eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:350
 msgid "Inserted groupname in smbhome."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenname wurde in Samba-Heimatverzeichnis eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:260
 msgid "Inserted hostname in gecos-field."
-msgstr ""
+msgstr "Hostname wurde in Beschreibung eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:183
 msgid "Inserted sur- and givenname in gecos-field."
-msgstr ""
+msgstr "Vor- und Nachname wurden in Beschreibung eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:344
 msgid "Inserted username in profilepath."
-msgstr ""
+msgstr "Benutzername wurde in Profilpfad eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:340
 msgid "Inserted username in scriptpath."
-msgstr ""
+msgstr "Benutzername wurde in Scriptpfad eingefügt."
 
 #: ../lib/account.inc:348
 msgid "Inserted username in smbhome."
-msgstr ""
+msgstr "Benutzername wurde in Samba-Heimatverzeichnis eingefügt."
 
 #: ../templates/massdetail.php:90
 msgid "Invalid Value!"
@@ -1605,19 +1605,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/profedit/profileuser.php:151 ../help/help.inc:161
 msgid "Password expiry"
-msgstr ""
+msgstr "Passwortablauf"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:146
 msgid "Password expiry is not numeric!"
-msgstr ""
+msgstr "Passwortablauf ist keine Zahl!"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:114
 msgid "Password maximum age is not numeric!"
-msgstr ""
+msgstr "Maximales Passwortalter ist keine Zahl!"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:106
 msgid "Password minimum age is not numeric!"
-msgstr ""
+msgstr "Minimales Passwortalter ist keine Zahl!"
 
 #: ../help/help.inc:214 ../help/help.inc:224
 msgid "Password warn"
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Passwortwarnung"
 
 #: ../templates/profedit/profileuser.php:144 ../help/help.inc:159
 msgid "Password warning"
-msgstr ""
+msgstr "Passwortwarnung"
 
 #: ../templates/login.php:144
 msgid "Password:"
@@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "Profil umbenannt."
 
 #: ../lib/account.inc:174
 msgid "Replaced $user or $group in homedir."
-msgstr ""
+msgstr "$user und $group wurden im Heimatverzeichnis ersetzt."
 
 #: ../templates/config/confmain.php:345
 #: ../templates/profedit/profilehost.php:120
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Speichern"
 
 #: ../templates/account.php:1081
 msgid "Save Profile"
-msgstr "Profil speichern"
+msgstr ""
 
 #: ../help/help.inc:300 ../help/help.inc:301
 msgid "Save profile"
@@ -1946,11 +1946,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/masscreate.php:108
 msgid "Select Profile:"
-msgstr ""
+msgstr "Profil wählen:"
 
 #: ../templates/masscreate.php:125
 msgid "Select file:"
-msgstr ""
+msgstr "Datei wählen:"
 
 #: ../templates/config/confsave.php:82
 msgid "Server Address is empty!"
@@ -1999,15 +1999,15 @@ msgstr "Shell ist ung
 
 #: ../templates/masscreate.php:205
 msgid "Show Details."
-msgstr ""
+msgstr "Details anzeigen."
 
 #: ../templates/masscreate.php:257
 msgid "Show Errors."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler zeigen."
 
 #: ../templates/masscreate.php:252
 msgid "Show Warnings."
-msgstr ""
+msgstr "Warnungen zeigen."
 
 #: ../templates/help.php:65
 msgid "Sorry no help number submitted."
@@ -2106,11 +2106,11 @@ msgstr "Das Passwort ist falsch! Bitte erneut eingeben."
 
 #: ../templates/masscreate.php:270
 msgid "There are some errors."
-msgstr ""
+msgstr "Es gab einige Fehler."
 
 #: ../templates/masscreate.php:271
 msgid "There are some warnings."
-msgstr ""
+msgstr "Es gab einige Warnungen."
 
 #: ../help/help.inc:61
 msgid ""
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "Unix-Arbeitsstationen sind ung
 
 #: ../templates/account.php:739
 msgid "Use Unix-Password"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Unix-Passwort setzen"
 
 #: ../help/help.inc:91 ../help/help.inc:97
 msgid ""
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../help/help.inc:266
 msgid "Used blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzte Blöcke"
 
 #: ../help/help.inc:267
 msgid "Used blocks."
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Benutzername"
 
 #: ../help/help.inc:141
 msgid "User workstations"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsstationen"
 
 #: ../templates/lists/listusers.php:296
 msgid "User(s) found"
@@ -2547,31 +2547,31 @@ msgstr "Falscher oder fehlender Typ!"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:170
 msgid "Wrong parameter for Samba option: Account does not expire!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Samba-Option: Account läuft nicht ab"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:154
 msgid "Wrong parameter for Samba option: Set Samba Password!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Samba-Option: Samba-Passwort setzen"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:162
 msgid "Wrong parameter for Samba option: Set Unix Password for Samba!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Samba-Option: Unix-Passwort für Samba setzen"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:178
 msgid "Wrong parameter for Samba option: home drive!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Samba-Option: Heimatlaufwerk"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:138
 msgid "Wrong parameter for Unix account activation!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Unix-Account Aktivierung"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:122
 msgid "Wrong parameter for Unix password expiry!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Unix-Passwortablauf"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:98
 msgid "Wrong parameter for Unix password warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Falscher Parameter für Unix-Passwortwarnung"
 
 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:90
 msgid "Wrong parameter for login disable!"
@@ -2637,19 +2637,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/account.php:942 ../help/help.inc:272 ../help/help.inc:273
 msgid "grace block period"
-msgstr ""
+msgstr "Block-Frist"
 
 #: ../templates/account.php:944 ../help/help.inc:280 ../help/help.inc:281
 msgid "grace inode period"
-msgstr ""
+msgstr "Inode-Frist"
 
 #: ../templates/account.php:942 ../help/help.inc:270 ../help/help.inc:271
 msgid "hard block limit"
-msgstr ""
+msgstr "hartes Block-Limit"
 
 #: ../templates/account.php:944 ../help/help.inc:278 ../help/help.inc:279
 msgid "hard inode limit"
-msgstr ""
+msgstr "hartes Inode-Limit"
 
 #: ../templates/account.php:1101 ../templates/account.php:1115
 #: ../templates/account.php:1128
@@ -2663,19 +2663,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/account.inc:497 ../lib/account.inc:499
 msgid "hours"
-msgstr ""
+msgstr "Stunden"
 
 #: ../help/help.inc:45
 msgid ""
 "ldap://localhost:389 connects to localhost using a standard LDAP connection "
 "on port 389"
-msgstr ""
+msgstr "ldaps://141.40.146.133 baut eine einfache Verbindung zu 141.40.146.133 auf."
 
 #: ../help/help.inc:47
 msgid ""
 "ldaps://141.40.146.133 connects to 141.40.146.133 using an encrypted LDAP "
 "connection."
-msgstr ""
+msgstr "ldaps://141.40.146.133 baut eine verschlüsselte Verbindung zu 141.40.146.133 auf."
 
 #: ../templates/masscreate.php:102
 msgid "mobileTelephoneNumber,facsimileNumber,street,postalCode,postalAddress,"
@@ -2724,11 +2724,11 @@ msgstr "Reihe"
 
 #: ../lib/profiles.inc:302
 msgid "saveHostProfile: account has wrong type!"
-msgstr ""
+msgstr "saveHostProfile: account ist vom falschen Typ!"
 
 #: ../lib/profiles.inc:236
 msgid "saveUserProfile: account has wrong type!"
-msgstr ""
+msgstr "saveUserProfile: account ist vom falschen Typ!"
 
 #: ../templates/account.php:819 ../help/help.inc:260 ../lib/account.inc:348
 #: ../lib/account.inc:350 ../lib/account.inc:359
@@ -2741,19 +2741,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/account.php:942 ../help/help.inc:268 ../help/help.inc:269
 msgid "soft block limit"
-msgstr ""
+msgstr "weiches Block-Limit"
 
 #: ../templates/account.php:943 ../help/help.inc:276 ../help/help.inc:277
 msgid "soft inode limit"
-msgstr ""
+msgstr "weiches Inode-Limit"
 
 #: ../templates/account.php:941
 msgid "used blocks"
-msgstr ""
+msgstr "benutzte Blöcke"
 
 #: ../templates/account.php:943 ../help/help.inc:274 ../help/help.inc:275
 msgid "used inodes"
-msgstr ""
+msgstr "benutzte Inodes"
 
 #: ../templates/profedit/profileuser.php:136
 #: ../templates/profedit/profileuser.php:137