WMDE
/
LDAPAccountManager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

updated for 0.4.6

This commit is contained in:
Roland Gruber 2004-05-19 17:07:47 +00:00
parent 5a5ce6e3a3
commit 2b773d03ce
2 changed files with 116 additions and 110 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lam-0.4/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

226
lam-0.4/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,21 +7,21 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LAM 0.4.5\n" "Project-Id-Version: LDAP Account Manager 0.4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: post@rolandgruber.de \n" "Report-Msgid-Bugs-To: post@rolandgruber.de \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-14 17:45+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-01-14 17:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-11 15:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-19 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Roland Gruber <post@rolandgruber.de>\n" "Last-Translator: Roland Gruber <post@rolandgruber.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <lam-i18n@lists.sourceforge.org>\n" "Language-Team: Deutsch <lam-i18n@lists.sourceforge.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
#: ../help/help.inc:147 #: ../help/help.inc:147
msgid "$%s and $%s are replaced with username or primary groupname." msgid "$%s and $%s are replaced with username or primary groupname."
msgstr "" msgstr "$%s und $%s werden durch Benutzer- und Gruppenname ersetzt."
"$%s und $%s werden "
"durch Benutzer- und Gruppenname ersetzt."
#: ../lib/account.inc:722 ../lib/account.inc:727 #: ../lib/account.inc:722 ../lib/account.inc:727
#, php-format #, php-format
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Alle
msgid "All changes were successful." msgid "All changes were successful."
msgstr "Alle Änderungen waren erfolgreich." msgstr "Alle Änderungen waren erfolgreich."
#: ../lib/ldap.inc:197 #: ../lib/ldap.inc:220
msgid "Allowed hosts" msgid "Allowed hosts"
msgstr "Erlaubte PCs" msgstr "Erlaubte PCs"
@ -176,27 +176,27 @@ msgstr "Zur
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:180 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:180
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:188 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:188
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:197 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:197
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:206 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:207
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:215 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:216
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:223 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:224
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:231 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:232
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:247 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:248
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:252 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:253
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:257 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:258
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:262 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:263
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:274 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:275
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:284 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:285
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:297 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:298
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:312 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:313
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:317 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:318
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:322 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:323
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:327 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:328
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:339 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:340
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:349 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:350
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:362 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:363
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:370 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:371
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:378 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:379
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:385 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:387
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:75 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:75
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:83 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:83
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:131 #: ../templates/profedit/profiledelete.php:131
@ -207,13 +207,13 @@ msgstr "Zur
msgid "Back to domain list" msgid "Back to domain list"
msgstr "Zurück zur Domänenliste" msgstr "Zurück zur Domänenliste"
#: ../templates/account/groupedit.php:857 ../templates/delete.php:206 #: ../templates/account/groupedit.php:857 ../templates/delete.php:210
#: ../templates/delete.php:242 ../templates/lists/userlink.php:56 #: ../templates/delete.php:246 ../templates/lists/userlink.php:56
msgid "Back to group list" msgid "Back to group list"
msgstr "Zurück zur Gruppenliste" msgstr "Zurück zur Gruppenliste"
#: ../templates/account/hostedit.php:471 ../templates/delete.php:209 #: ../templates/account/hostedit.php:471 ../templates/delete.php:213
#: ../templates/delete.php:234 #: ../templates/delete.php:238
msgid "Back to host list" msgid "Back to host list"
msgstr "Zurück zur Hostliste" msgstr "Zurück zur Hostliste"
@ -265,8 +265,8 @@ msgstr "Zur
msgid "Back to server settings" msgid "Back to server settings"
msgstr "Zurück zu den Servereinstellungen" msgstr "Zurück zu den Servereinstellungen"
#: ../templates/account/useredit.php:1578 ../templates/delete.php:203 #: ../templates/account/useredit.php:1578 ../templates/delete.php:207
#: ../templates/delete.php:226 #: ../templates/delete.php:230
msgid "Back to user list" msgid "Back to user list"
msgstr "Zurück zur Benutzerliste" msgstr "Zurück zur Benutzerliste"
@ -276,15 +276,15 @@ msgstr "Zur
#: ../templates/account/groupedit.php:263 #: ../templates/account/groupedit.php:263
#: ../templates/account/useredit.php:469 #: ../templates/account/useredit.php:469
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:251 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:252
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:316 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:317
msgid "Block hard quota" msgid "Block hard quota"
msgstr "hartes Block-Quota" msgstr "hartes Block-Quota"
#: ../templates/account/groupedit.php:263 #: ../templates/account/groupedit.php:263
#: ../templates/account/useredit.php:469 #: ../templates/account/useredit.php:469
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:251 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:252
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:316 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:317
msgid "" msgid ""
"Block hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are " "Block hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed" "allowed"
@ -294,15 +294,15 @@ msgstr ""
#: ../templates/account/groupedit.php:261 #: ../templates/account/groupedit.php:261
#: ../templates/account/useredit.php:467 #: ../templates/account/useredit.php:467
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:246 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:247
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:311 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:312
msgid "Block soft quota" msgid "Block soft quota"
msgstr "weiches Block-Quota" msgstr "weiches Block-Quota"
#: ../templates/account/groupedit.php:261 #: ../templates/account/groupedit.php:261
#: ../templates/account/useredit.php:467 #: ../templates/account/useredit.php:467
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:246 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:247
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:311 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:312
msgid "" msgid ""
"Block soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are " "Block soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed" "allowed"
@ -459,19 +459,19 @@ msgstr "Konnte Gruppe nicht erstellen!"
msgid "Could not create user!" msgid "Could not create user!"
msgstr "Konnte Benutzer nicht erstellen!" msgstr "Konnte Benutzer nicht erstellen!"
#: ../templates/delete.php:179 #: ../templates/delete.php:185
msgid "Could not delete group. Still users in group:" msgid "Could not delete group. Still users in group:"
msgstr "Konnte Gruppe nicht löschen. Es befinden sich noch Benutzer in der Gruppe:" msgstr "Konnte Gruppe nicht löschen. Es befinden sich noch Benutzer in der Gruppe:"
#: ../templates/delete.php:183 #: ../templates/delete.php:193
msgid "Could not delete group:" msgid "Could not delete group:"
msgstr "Konnte folgende Gruppe nicht löschen:" msgstr "Konnte folgende Gruppe nicht löschen:"
#: ../templates/delete.php:163 #: ../templates/delete.php:169
msgid "Could not delete host:" msgid "Could not delete host:"
msgstr "Konnte folgenden Host nicht löschen:" msgstr "Konnte folgenden Host nicht löschen:"
#: ../templates/delete.php:158 #: ../templates/delete.php:164
msgid "Could not delete user:" msgid "Could not delete user:"
msgstr "Konnte folgenden Benutzer nicht löschen:" msgstr "Konnte folgenden Benutzer nicht löschen:"
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "L
msgid "Deleted profile:" msgid "Deleted profile:"
msgstr "Gelöschtes Profil:" msgstr "Gelöschtes Profil:"
#: ../templates/delete.php:238 #: ../templates/delete.php:242
msgid "Deleting group(s) canceled." msgid "Deleting group(s) canceled."
msgstr "Löschoperation abgebrochen." msgstr "Löschoperation abgebrochen."
@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "L
msgid "Deleting group(s)..." msgid "Deleting group(s)..."
msgstr "Lösche Gruppe(n)..." msgstr "Lösche Gruppe(n)..."
#: ../templates/delete.php:230 #: ../templates/delete.php:234
msgid "Deleting host(s) canceled." msgid "Deleting host(s) canceled."
msgstr "Löschoperation abgebrochen." msgstr "Löschoperation abgebrochen."
@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "L
msgid "Deleting host(s)..." msgid "Deleting host(s)..."
msgstr "Lösche Host(s)..." msgstr "Lösche Host(s)..."
#: ../templates/delete.php:222 #: ../templates/delete.php:226
msgid "Deleting user(s) canceled." msgid "Deleting user(s) canceled."
msgstr "Löschoperation abgebrochen." msgstr "Löschoperation abgebrochen."
@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "L
msgid "Deleting user(s)..." msgid "Deleting user(s)..."
msgstr "Lösche Benutzer..." msgstr "Lösche Benutzer..."
#: ../templates/account/groupedit.php:604 ../lib/ldap.inc:203 #: ../templates/account/groupedit.php:604 ../lib/ldap.inc:226
#: ../lib/pdf.inc:300 ../lib/pdf.inc:342 ../lib/pdf.inc:428 #: ../lib/pdf.inc:300 ../lib/pdf.inc:342 ../lib/pdf.inc:428
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschreibung" msgstr "Beschreibung"
@ -820,9 +820,9 @@ msgstr ""
"Domänenname enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind: a-z, A-Z, 0-9 " "Domänenname enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind: a-z, A-Z, 0-9 "
"und -." "und -."
#: ../templates/domain.php:232 ../templates/profedit/profilecreate.php:230 #: ../templates/domain.php:232 ../templates/profedit/profilecreate.php:231
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:296 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:297
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:369 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:370
#: ../templates/confwiz/ldaptest.php:235 #: ../templates/confwiz/ldaptest.php:235
msgid "Domain name is invalid!" msgid "Domain name is invalid!"
msgstr "Domänenname ist ungültig!" msgstr "Domänenname ist ungültig!"
@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Dom
msgid "Driveletter assigned on windows workstations as homedirectory." msgid "Driveletter assigned on windows workstations as homedirectory."
msgstr "Laufwerksbuchstabe, der als Heimatverzeichnis zugewiesen wird." msgstr "Laufwerksbuchstabe, der als Heimatverzeichnis zugewiesen wird."
#: ../lib/ldap.inc:202 ../lib/pdf.inc:105 #: ../lib/ldap.inc:225 ../lib/pdf.inc:105
msgid "E-Mail" msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail" msgstr "E-Mail"
@ -882,8 +882,8 @@ msgid "Employee type"
msgstr "Angestelltentyp" msgstr "Angestelltentyp"
#: ../help/help.inc:251 #: ../help/help.inc:251
msgid "Employee type: worker, student, nurse, ..." msgid "Employee type: Contractor, Employee, Intern, Temp, External, ..."
msgstr "Angestelltentyp: Arbeiter, Schüler, Krankenschwester, ..." msgstr "Angestelltentyp: Angestellter, Extern, Aushilfskraft, ..."
#: ../templates/login.php:287 #: ../templates/login.php:287
msgid "Empty Password submitted. Try again." msgid "Empty Password submitted. Try again."
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Filtern"
msgid "Final" msgid "Final"
msgstr "Abschluss" msgstr "Abschluss"
#: ../templates/account/useredit.php:954 ../lib/ldap.inc:198 #: ../templates/account/useredit.php:954 ../lib/ldap.inc:221
msgid "First name" msgid "First name"
msgstr "Vorname" msgstr "Vorname"
@ -980,8 +980,8 @@ msgid "GID"
msgstr "Gruppen ID" msgstr "Gruppen ID"
#: ../templates/account/groupedit.php:600 ../help/help.inc:58 #: ../templates/account/groupedit.php:600 ../help/help.inc:58
#: ../help/help.inc:157 ../lib/ldap.inc:195 ../lib/ldap.inc:207 #: ../help/help.inc:157 ../lib/ldap.inc:218 ../lib/ldap.inc:230
#: ../lib/ldap.inc:218 #: ../lib/ldap.inc:241
msgid "GID number" msgid "GID number"
msgstr "GID Nummer" msgstr "GID Nummer"
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Gruppenprofile"
msgid "Group SID" msgid "Group SID"
msgstr "Gruppen-SID" msgstr "Gruppen-SID"
#: ../lib/ldap.inc:210 #: ../lib/ldap.inc:233
msgid "Group description" msgid "Group description"
msgstr "Gruppenbeschreibung" msgstr "Gruppenbeschreibung"
@ -1099,16 +1099,16 @@ msgstr "Gruppeninformationen"
msgid "Group list attributes are invalid!" msgid "Group list attributes are invalid!"
msgstr "Attribute der Gruppenliste sind ungültig!" msgstr "Attribute der Gruppenliste sind ungültig!"
#: ../lib/ldap.inc:209 #: ../lib/ldap.inc:232
msgid "Group member DNs" msgid "Group member DNs"
msgstr "DNs der Gruppenmitglieder" msgstr "DNs der Gruppenmitglieder"
#: ../templates/account/groupedit.php:538 ../help/help.inc:181 #: ../templates/account/groupedit.php:538 ../help/help.inc:181
#: ../help/help.inc:284 ../lib/ldap.inc:208 #: ../help/help.inc:284 ../lib/ldap.inc:231
msgid "Group members" msgid "Group members"
msgstr "Gruppenmitglieder" msgstr "Gruppenmitglieder"
#: ../lib/ldap.inc:206 #: ../lib/ldap.inc:229
msgid "Group name" msgid "Group name"
msgstr "Gruppenname" msgstr "Gruppenname"
@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#: ../templates/account/useredit.php:296 ../templates/account/useredit.php:298 #: ../templates/account/useredit.php:296 ../templates/account/useredit.php:298
#: ../templates/account/useredit.php:982 ../help/help.inc:146 #: ../templates/account/useredit.php:982 ../help/help.inc:146
#: ../lib/ldap.inc:200 #: ../lib/ldap.inc:223
msgid "Home directory" msgid "Home directory"
msgstr "Heimatverzeichnis" msgstr "Heimatverzeichnis"
@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Host %s wurde ge
msgid "Host attributes" msgid "Host attributes"
msgstr "Hostattribute" msgstr "Hostattribute"
#: ../lib/ldap.inc:216 #: ../lib/ldap.inc:239
msgid "Host description" msgid "Host description"
msgstr "Hostbeschreibung" msgstr "Hostbeschreibung"
@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Attribute der Hostliste sind ung
#: ../templates/account/hostedit.php:131 ../templates/account/hostedit.php:137 #: ../templates/account/hostedit.php:131 ../templates/account/hostedit.php:137
#: ../templates/account/hostedit.php:177 ../templates/account/hostedit.php:364 #: ../templates/account/hostedit.php:177 ../templates/account/hostedit.php:364
#: ../help/help.inc:162 ../lib/ldap.inc:214 #: ../help/help.inc:162 ../lib/ldap.inc:237
msgid "Host name" msgid "Host name"
msgstr "Hostname" msgstr "Hostname"
@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr ""
"ebenfalls nicht erlaubt. Sollte der Hostname schon in Verwendung sein wird " "ebenfalls nicht erlaubt. Sollte der Hostname schon in Verwendung sein wird "
"eine Zahl angehängt." "eine Zahl angehängt."
#: ../lib/ldap.inc:213 #: ../lib/ldap.inc:236
msgid "Host username" msgid "Host username"
msgstr "Host Benutzername" msgstr "Host Benutzername"
@ -1674,15 +1674,15 @@ msgstr "Informationen"
#: ../templates/account/groupedit.php:267 #: ../templates/account/groupedit.php:267
#: ../templates/account/useredit.php:473 #: ../templates/account/useredit.php:473
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:261 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:262
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:326 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:327
msgid "Inode hard quota" msgid "Inode hard quota"
msgstr "hartes Inode-Quota" msgstr "hartes Inode-Quota"
#: ../templates/account/groupedit.php:267 #: ../templates/account/groupedit.php:267
#: ../templates/account/useredit.php:473 #: ../templates/account/useredit.php:473
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:261 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:262
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:326 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:327
msgid "" msgid ""
"Inode hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are " "Inode hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed" "allowed"
@ -1692,15 +1692,15 @@ msgstr ""
#: ../templates/account/groupedit.php:265 #: ../templates/account/groupedit.php:265
#: ../templates/account/useredit.php:471 #: ../templates/account/useredit.php:471
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:256 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:257
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:321 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:322
msgid "Inode soft quota" msgid "Inode soft quota"
msgstr "weiches Inode-Quota" msgstr "weiches Inode-Quota"
#: ../templates/account/groupedit.php:265 #: ../templates/account/groupedit.php:265
#: ../templates/account/useredit.php:471 #: ../templates/account/useredit.php:471
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:256 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:257
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:321 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:322
msgid "" msgid ""
"Inode soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are " "Inode soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed" "allowed"
@ -1741,9 +1741,9 @@ msgstr "Benutzer- oder Gruppenname wurde in Scriptpfad eingef
msgid "Invalid Value!" msgid "Invalid Value!"
msgstr "Ungültiger Wert!" msgstr "Ungültiger Wert!"
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:273 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:274
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:338 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:339
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:377 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:378
msgid "Invalid profile name!" msgid "Invalid profile name!"
msgstr "Ungültiger Profilname!" msgstr "Ungültiger Profilname!"
@ -1766,6 +1766,17 @@ msgstr ""
msgid "It will be created." msgid "It will be created."
msgstr "Sie wird erstellt." msgstr "Sie wird erstellt."
#: ../templates/account/useredit.php:495
#: ../templates/account/useredit.php:1466 ../templates/masscreate.php:361
#: ../templates/masscreate.php:574 ../templates/massdetail.php:140
#: ../templates/massdetail.php:220 ../help/help.inc:248
msgid "Job title"
msgstr "Berufsbezeichnung"
#: ../help/help.inc:249
msgid "Job title of user, Vice President, ..."
msgstr "Berufsbezeichnung des Benutzers (Präsident, Abteilungsleiter, etc.)."
#: ../lib/status.inc:40 #: ../lib/status.inc:40
msgid "LAM Internal Error" msgid "LAM Internal Error"
msgstr "LAM interner Fehler" msgstr "LAM interner Fehler"
@ -1864,7 +1875,7 @@ msgstr "Sprache ist nicht in Session gespeichert!"
msgid "Language settings" msgid "Language settings"
msgstr "Spacheinstellungen" msgstr "Spacheinstellungen"
#: ../templates/account/useredit.php:960 ../lib/ldap.inc:199 #: ../templates/account/useredit.php:960 ../lib/ldap.inc:222
msgid "Last name" msgid "Last name"
msgstr "Nachname" msgstr "Nachname"
@ -1920,7 +1931,7 @@ msgstr "Login auf Arbeitsstation(en)"
#: ../templates/account/useredit.php:992 #: ../templates/account/useredit.php:992
#: ../templates/profedit/profileuser.php:127 ../help/help.inc:151 #: ../templates/profedit/profileuser.php:127 ../help/help.inc:151
#: ../lib/ldap.inc:201 #: ../lib/ldap.inc:224
msgid "Login shell" msgid "Login shell"
msgstr "Login Shell" msgstr "Login Shell"
@ -1932,7 +1943,7 @@ msgid "Logon script"
msgstr "Anmeldeskript" msgstr "Anmeldeskript"
#: ../templates/account/useredit.php:444 ../templates/config/confsave.php:181 #: ../templates/account/useredit.php:444 ../templates/config/confsave.php:181
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:214 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:215
msgid "Logon script is invalid!" msgid "Logon script is invalid!"
msgstr "Anmeldeskript ist ungültig!" msgstr "Anmeldeskript ist ungültig!"
@ -2240,11 +2251,11 @@ msgstr "Keine Dom
msgid "No free ID-Number!" msgid "No free ID-Number!"
msgstr "Keine ID-Nummer mehr frei!" msgstr "Keine ID-Nummer mehr frei!"
#: ../templates/delete.php:240 #: ../templates/delete.php:244
msgid "No group(s) were deleted" msgid "No group(s) were deleted"
msgstr "Es wurde nichts gelöscht" msgstr "Es wurde nichts gelöscht"
#: ../templates/delete.php:232 #: ../templates/delete.php:236
msgid "No host(s) were deleted" msgid "No host(s) were deleted"
msgstr "Es wurde nichts gelöscht" msgstr "Es wurde nichts gelöscht"
@ -2261,7 +2272,7 @@ msgstr "Keine prim
msgid "No profilename given." msgid "No profilename given."
msgstr "Kein Profilname angegeben." msgstr "Kein Profilname angegeben."
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:389 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:391
msgid "No type specified!" msgid "No type specified!"
msgstr "Kein Typ angegeben!" msgstr "Kein Typ angegeben!"
@ -2269,7 +2280,7 @@ msgstr "Kein Typ angegeben!"
msgid "No user quotas defined or no quota support by filesystem." msgid "No user quotas defined or no quota support by filesystem."
msgstr "Keine Benutzerquotas definiert oder keine Quotaunterstützung aktiviert." msgstr "Keine Benutzerquotas definiert oder keine Quotaunterstützung aktiviert."
#: ../templates/delete.php:224 #: ../templates/delete.php:228
msgid "No user(s) were deleted" msgid "No user(s) were deleted"
msgstr "Kein Benutzer wurde gelöscht" msgstr "Kein Benutzer wurde gelöscht"
@ -2533,6 +2544,11 @@ msgstr "Bitte geben Sie einen g
msgid "Please enter a valid fax number!" msgid "Please enter a valid fax number!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Faxnummer ein!" msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Faxnummer ein!"
#: ../templates/account/useredit.php:495 ../templates/masscreate.php:574
#: ../templates/massdetail.php:140
msgid "Please enter a valid job title!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Berufsbezeichnung ein!"
#: ../templates/account/useredit.php:490 ../templates/masscreate.php:569 #: ../templates/account/useredit.php:490 ../templates/masscreate.php:569
#: ../templates/massdetail.php:152 #: ../templates/massdetail.php:152
msgid "Please enter a valid mobile number!" msgid "Please enter a valid mobile number!"
@ -2558,11 +2574,6 @@ msgstr "Bitte geben Sie einen g
msgid "Please enter a valid telephone number!" msgid "Please enter a valid telephone number!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!" msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!"
#: ../templates/account/useredit.php:495 ../templates/masscreate.php:574
#: ../templates/massdetail.php:140
msgid "Please enter a valid title!"
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Titel ein!"
#: ../lib/account.inc:890 #: ../lib/account.inc:890
#, php-format #, php-format
msgid "Please enter a value between %s and %s!" msgid "Please enter a value between %s and %s!"
@ -2745,7 +2756,7 @@ msgstr ""
"ausführen, um die Dateirechte zu ändern:" "ausführen, um die Dateirechte zu ändern:"
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:64 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:64
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:361 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:362
msgid "Primary group name is invalid!" msgid "Primary group name is invalid!"
msgstr "Primäre Gruppe ist ungültig!" msgstr "Primäre Gruppe ist ungültig!"
@ -2801,13 +2812,13 @@ msgid "Profile path"
msgstr "Profilpfad" msgstr "Profilpfad"
#: ../templates/account/useredit.php:447 #: ../templates/account/useredit.php:447
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:205 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:206
msgid "Profile path is invalid!" msgid "Profile path is invalid!"
msgstr "Profilpfad ist ungültig!" msgstr "Profilpfad ist ungültig!"
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:280 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:281
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:345 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:346
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:383 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:384
msgid "Profile was saved." msgid "Profile was saved."
msgstr "Profil wurde gespeichert." msgstr "Profil wurde gespeichert."
@ -2837,7 +2848,7 @@ msgstr "Quota-Einstellungen"
msgid "Quota properties" msgid "Quota properties"
msgstr "Quota-Einstellungen" msgstr "Quota-Einstellungen"
#: ../lib/ldap.inc:215 #: ../lib/ldap.inc:238
msgid "RID (Windows UID)" msgid "RID (Windows UID)"
msgstr "RID (Windows UID)" msgstr "RID (Windows UID)"
@ -2990,7 +3001,7 @@ msgstr "Samba-Version ist nicht definiert!"
msgid "Samba workstations" msgid "Samba workstations"
msgstr "Samba PCs" msgstr "Samba PCs"
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:222 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:223
msgid "Samba workstations are invalid!" msgid "Samba workstations are invalid!"
msgstr "Samba-Arbeitsstationen sind ungültig!" msgstr "Samba-Arbeitsstationen sind ungültig!"
@ -3466,17 +3477,10 @@ msgstr ""
"selben Werte wie im Profileditor gespeichert. Profilnamen dürfen die " "selben Werte wie im Profileditor gespeichert. Profilnamen dürfen die "
"Buchstaben a-z, 0-9 und -_ enthalten." "Buchstaben a-z, 0-9 und -_ enthalten."
#: ../templates/account/useredit.php:495 #: ../lib/pdf.inc:81
#: ../templates/account/useredit.php:1466 ../templates/masscreate.php:361
#: ../templates/masscreate.php:574 ../templates/massdetail.php:140
#: ../templates/massdetail.php:220 ../help/help.inc:248 ../lib/pdf.inc:81
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: ../help/help.inc:249
msgid "Title of user, Mr., Ms., ..."
msgstr "Titel des Benutzers (Herr, Frau, Dr., etc.)."
#: ../templates/confwiz/server.php:144 #: ../templates/confwiz/server.php:144
msgid "" msgid ""
"To connect to your LDAP server please enter now the DN of your " "To connect to your LDAP server please enter now the DN of your "
@ -3503,7 +3507,7 @@ msgstr "Benutzer ID"
#: ../templates/account/hostedit.php:370 ../templates/account/useredit.php:948 #: ../templates/account/hostedit.php:370 ../templates/account/useredit.php:948
#: ../help/help.inc:56 ../help/help.inc:141 ../help/help.inc:164 #: ../help/help.inc:56 ../help/help.inc:141 ../help/help.inc:164
#: ../lib/ldap.inc:194 ../lib/ldap.inc:217 #: ../lib/ldap.inc:217 ../lib/ldap.inc:240
msgid "UID number" msgid "UID number"
msgstr "UID Nummer" msgstr "UID Nummer"
@ -3568,8 +3572,9 @@ msgstr "Kann Konfiguration nicht laden!"
msgid "Unable to load profile!" msgid "Unable to load profile!"
msgstr "Kann das Profil nicht laden!" msgstr "Kann das Profil nicht laden!"
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:282 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:283
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:347 ../lib/profiles.inc:451 #: ../templates/profedit/profilecreate.php:348
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:386 ../lib/profiles.inc:451
#: ../lib/profiles.inc:486 ../lib/profiles.inc:514 #: ../lib/profiles.inc:486 ../lib/profiles.inc:514
msgid "Unable to save profile!" msgid "Unable to save profile!"
msgstr "Kann das Profil nicht speichern!" msgstr "Kann das Profil nicht speichern!"
@ -3694,7 +3699,7 @@ msgstr "Benutzer %s wurde erstellt."
msgid "User %s has been modified." msgid "User %s has been modified."
msgstr "Benutzer %s wurde geändert." msgstr "Benutzer %s wurde geändert."
#: ../lib/ldap.inc:193 #: ../lib/ldap.inc:216
msgid "User ID" msgid "User ID"
msgstr "Benutzer ID" msgstr "Benutzer ID"
@ -3763,7 +3768,7 @@ msgstr "UserSuffix ist ung
#: ../templates/login.php:148 ../templates/masscreate.php:357 #: ../templates/login.php:148 ../templates/masscreate.php:357
#: ../templates/masscreate.php:545 ../templates/masscreate.php:561 #: ../templates/masscreate.php:545 ../templates/masscreate.php:561
#: ../templates/massdetail.php:88 ../templates/massdetail.php:136 #: ../templates/massdetail.php:88 ../templates/massdetail.php:136
#: ../templates/massdetail.php:214 ../help/help.inc:139 ../lib/ldap.inc:196 #: ../templates/massdetail.php:214 ../help/help.inc:139 ../lib/ldap.inc:219
#: ../lib/pdf.inc:127 ../lib/pdf.inc:181 #: ../lib/pdf.inc:127 ../lib/pdf.inc:181
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "Benutzername" msgstr "Benutzername"
@ -3984,7 +3989,7 @@ msgstr "Sie wurden vom LDAP Account Manager abgemeldet."
msgid "Your Language" msgid "Your Language"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
#: ../templates/delete.php:196 #: ../templates/delete.php:200
msgid "deleted" msgid "deleted"
msgstr "gelöscht" msgstr "gelöscht"
@ -4079,3 +4084,4 @@ msgstr "saveUserProfile: account ist vom falschen Typ!"
msgid "yes" msgid "yes"
msgstr "ja" msgstr "ja"