translation update
This commit is contained in:
Roland Gruber
parent
1d470041ee
commit
4a736dc718
Binary file not shown.
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# $Id: messages.po,v 1.5 2003/08/02 09:05:47 gruberroland Exp $
|
||||
# $Id: messages.po,v 1.6 2003/08/03 16:06:26 gruberroland Exp $
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# LDAP Account Manager
|
||||
|
|
@ -23,9 +23,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../templates/ou_edit.php:160 ../templates/ou_edit.php:225
|
||||
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:92
|
||||
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:104
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:106
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:121
|
||||
#: ../templates/profedit/profilemain.php:193
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:343
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:368
|
||||
msgid "Abort"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,10 +42,10 @@ msgid "Account expires on"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:791 ../templates/account.php:919
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:200 ../help/help.inc:169
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:210 ../help/help.inc:169
|
||||
#: ../help/help.inc:250
|
||||
msgid "Account is deactivated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Account deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:251
|
||||
msgid "Account is deactivated."
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Neues Profil:"
|
|||
|
||||
#: ../lib/account.inc:248
|
||||
msgid "Added $ to hostname."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$-Zeichen zum Hostnamen hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:452 ../templates/account.php:569
|
||||
#: ../help/help.inc:186
|
||||
|
|
@ -74,11 +74,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/domain.php:153 ../help/help.inc:339
|
||||
msgid "Algorithmic RID Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RID-Basisnummer"
|
||||
|
||||
#: ../templates/domain.php:227
|
||||
msgid "Algorithmic RID base is not a number!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RID-Basisnummer ist keine Zahl!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:309
|
||||
msgid "All Users have been created"
|
||||
|
|
@ -135,16 +135,17 @@ msgstr "Zur
|
|||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:155
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:163
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:171
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:181
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:191
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:201
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:179
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:189
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:199
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:209
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:217
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:225
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:232
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:244
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:233
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:240
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:252
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:259
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:260
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:267
|
||||
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:69
|
||||
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:77
|
||||
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:113
|
||||
|
|
@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/config/profmanage.php:92
|
||||
msgid "Could not rename file!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konnte Datei nicht umbenennen!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:1036 ../templates/masscreate.php:276
|
||||
#: ../templates/initsuff.php:105
|
||||
|
|
@ -457,7 +458,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/account.php:824 ../templates/account.php:926
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:82
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:319 ../help/help.inc:143
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:329 ../help/help.inc:143
|
||||
#: ../help/help.inc:175 ../help/help.inc:262
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domäne"
|
||||
|
|
@ -507,8 +508,8 @@ msgid ""
|
|||
"and -."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:216
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:251 ../templates/domain.php:220
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:224
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:259 ../templates/domain.php:220
|
||||
msgid "Domain name is invalid!"
|
||||
msgstr "Domänenname ist ungültig!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -556,7 +557,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/login.php:254
|
||||
msgid "Empty Password submitted. Try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Das Passwort war leer. Bitte erneut eingeben."
|
||||
|
||||
#: ../templates/login.php:103
|
||||
msgid "Enter Username and Password for Account:"
|
||||
|
|
@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "Dateiupload"
|
|||
#: ../templates/lists/listgroups.php:173 ../templates/lists/listhosts.php:179
|
||||
#: ../templates/lists/listusers.php:195
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtern"
|
||||
|
||||
#: ../lib/ldap.inc:58
|
||||
msgid "First name"
|
||||
|
|
@ -792,8 +793,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../templates/ou_edit.php:322 ../templates/ou_edit.php:335
|
||||
#: ../templates/ou_edit.php:355 ../templates/ou_edit.php:368
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:74
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:84
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:98
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:99
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:113
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:92
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:104
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:114
|
||||
|
|
@ -804,17 +805,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:160
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:167
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:192
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:205
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:226
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:202
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:215
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:236
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:246
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:280
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:287
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:294
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:301
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:256
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:290
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:297
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:304
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:311
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:321
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:335 ../templates/domain.php:85
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:346
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:360 ../templates/domain.php:85
|
||||
#: ../templates/domain.php:103 ../templates/domain.php:119
|
||||
#: ../templates/domain.php:130 ../templates/domain.php:138
|
||||
#: ../templates/domain.php:146 ../templates/domain.php:158
|
||||
|
|
@ -848,18 +850,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Home directory"
|
||||
msgstr "Heimatverzeichnis"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:797 ../templates/profedit/profileuser.php:254
|
||||
#: ../templates/account.php:797 ../templates/profedit/profileuser.php:264
|
||||
#: ../help/help.inc:131 ../help/help.inc:252
|
||||
msgid "Home drive"
|
||||
msgstr "Heimatlaufwerk"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:74
|
||||
msgid "Homedir is invalid!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Heimatverzeichnis ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:176
|
||||
msgid "Homedirectory contents invalid characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Heimatverzeichnis enthält ungültige Zeichen."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:1125
|
||||
msgid "Host"
|
||||
|
|
@ -912,7 +914,7 @@ msgstr "HostSuffix"
|
|||
|
||||
#: ../templates/config/confsave.php:102
|
||||
msgid "HostSuffix is invalid!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hostsuffix ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:282
|
||||
msgid "Hostname allready in use. Selected next free hostname."
|
||||
|
|
@ -1076,7 +1078,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Invalid Value!"
|
||||
msgstr "Ungültiger Wert!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:224
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:232
|
||||
msgid "Invalid profile name!"
|
||||
msgstr "Ungültiger Profilname!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1144,7 +1146,7 @@ msgstr "Attribute der Listen"
|
|||
|
||||
#: ../templates/config/confsave.php:87
|
||||
msgid "List of admin users is empty or invalid!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liste der berechtigten Benutzer ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confmain.php:318 ../lib/config.inc:453
|
||||
msgid "List of valid users"
|
||||
|
|
@ -1442,7 +1444,7 @@ msgstr "Passwort leer!"
|
|||
msgid "No primary group defined!"
|
||||
msgstr "Keine primäre Gruppe angegeben!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:263
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:271
|
||||
msgid "No type specified!"
|
||||
msgstr "Kein Typ angegeben!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1587,7 +1589,7 @@ msgid ""
|
|||
"and #*,.;:_-+!$%&/|?{[()]}= !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:241 ../help/help.inc:145
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:251 ../help/help.inc:145
|
||||
#: ../help/help.inc:244
|
||||
msgid "Password does not expire"
|
||||
msgstr "Passwort läuft nicht ab"
|
||||
|
|
@ -1605,7 +1607,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Password expiry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:138
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:146
|
||||
msgid "Password expiry is not numeric!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1637,7 +1639,7 @@ msgstr "Die Passw
|
|||
msgid "Path to external script"
|
||||
msgstr "Pfad zum externen Script"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:285 ../help/help.inc:134
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:295 ../help/help.inc:134
|
||||
msgid "Path to home directory"
|
||||
msgstr "Pfad zum Heimatverzeichnis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1702,7 @@ msgid "Primary group"
|
|||
msgstr "Primäre Gruppe"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:63
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:243
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:251
|
||||
msgid "Primary group name is invalid!"
|
||||
msgstr "Primäre Gruppe ist ungültig!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1718,7 +1720,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../help/help.inc:167 ../help/help.inc:169 ../help/help.inc:171
|
||||
#: ../help/help.inc:173 ../help/help.inc:175
|
||||
msgid "Profile Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profileditor"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/profmanage.php:99
|
||||
msgid "Profile deleted."
|
||||
|
|
@ -1730,8 +1732,8 @@ msgid "Profile management"
|
|||
msgstr "Profilverwaltung"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/profmanage.php:158
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:96
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:333 ../help/help.inc:171
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:111
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:358 ../help/help.inc:171
|
||||
msgid "Profile name"
|
||||
msgstr "Profilname"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1749,22 +1751,22 @@ msgstr "Profilpasswort"
|
|||
msgid "Profile passwords are different or empty!"
|
||||
msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:809 ../templates/profedit/profileuser.php:292
|
||||
#: ../templates/account.php:809 ../templates/profedit/profileuser.php:302
|
||||
#: ../help/help.inc:137 ../help/help.inc:256 ../lib/account.inc:344
|
||||
#: ../lib/account.inc:346 ../lib/account.inc:357
|
||||
msgid "Profile path"
|
||||
msgstr "Profilpfad"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:190
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:198
|
||||
msgid "Profile path is invalid!"
|
||||
msgstr "Profilpfad ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:357
|
||||
msgid "Profile path is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profilpfad ist ungültig."
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:230
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:257
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:238
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:265
|
||||
msgid "Profile was saved."
|
||||
msgstr "Profil wurde gespeichert."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1812,8 +1814,8 @@ msgid "Replaced $user or $group in homedir."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confmain.php:345
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:105
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:342 ../templates/domain.php:173
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:120
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:367 ../templates/domain.php:173
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1853,17 +1855,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Samba Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:216
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:226
|
||||
msgid "Samba account"
|
||||
msgstr "Samba Account"
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:107
|
||||
msgid "Samba domain SID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samba-Domänen-SID"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:180
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:188
|
||||
msgid "Samba home directory is invalid!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samba-Heimatverzeichnis ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confmain.php:160
|
||||
msgid "Samba settings"
|
||||
|
|
@ -1871,26 +1873,26 @@ msgstr "Samba-Einstellungen"
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:102
|
||||
msgid "Samba version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samba-Version"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confsave.php:174
|
||||
msgid "Samba version is not defined!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samba-Version ist nicht definiert!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:814 ../help/help.inc:258 ../lib/account.inc:361
|
||||
msgid "Samba workstations"
|
||||
msgstr "Samba PCs"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:208
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:216
|
||||
msgid "Samba workstations are invalid!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samba-Arbeitsstationen sind ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:361
|
||||
msgid "Samba workstations is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:104
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:341
|
||||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:119
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:366
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1902,14 +1904,14 @@ msgstr "Profil speichern"
|
|||
msgid "Save profile"
|
||||
msgstr "Profil speichern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:804 ../templates/profedit/profileuser.php:299
|
||||
#: ../templates/account.php:804 ../templates/profedit/profileuser.php:309
|
||||
#: ../help/help.inc:88 ../help/help.inc:139 ../help/help.inc:254
|
||||
#: ../lib/account.inc:340 ../lib/account.inc:342
|
||||
msgid "Script path"
|
||||
msgstr "Scriptpfad"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confsave.php:186
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:200
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:208
|
||||
msgid "Script path is invalid!"
|
||||
msgstr "Scriptpfad ist ungültig!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1919,7 +1921,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:94
|
||||
msgid "Script server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scriptserver"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confsave.php:192
|
||||
msgid "Script server is invalid!"
|
||||
|
|
@ -1967,19 +1969,15 @@ msgstr "Server mit externem Script"
|
|||
msgid "Server settings"
|
||||
msgstr "Servereinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:221
|
||||
msgid "Set Samba Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:115
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:231 ../help/help.inc:115
|
||||
msgid "Set Samba password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samba-Passwort setzen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:134
|
||||
msgid "Set Unix Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unix-Passwort setzen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:231
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:241
|
||||
msgid "Set Unix Password for Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1989,7 +1987,7 @@ msgstr "Unix-Passwort setzen"
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:119
|
||||
msgid "Set Unix password for Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unix-Passwort für Samba setzen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/profmanage.php:245
|
||||
msgid "Set profile password"
|
||||
|
|
@ -2013,7 +2011,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/help.php:65
|
||||
msgid "Sorry no help number submitted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leider wurde keine Hilfenummer angegeben."
|
||||
|
||||
#: ../templates/help.php:73
|
||||
msgid "Sorry this help number ({bold}"
|
||||
|
|
@ -2055,7 +2053,7 @@ msgstr "Vorname"
|
|||
|
||||
#: ../lib/account.inc:180
|
||||
msgid "Surname contents invalid characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorname enthält ungültige Zeichen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:99
|
||||
msgid "Surname*"
|
||||
|
|
@ -2083,11 +2081,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:332
|
||||
msgid "The SID of your Samba server. Get it with \"net getlocalsid\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die Domänen-SID des Samba-Servers. Auszulesen mit \"net getlocalsid\"."
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:330
|
||||
msgid "The domain entry will be saved under this suffix."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Der Domäneneintrag wird unter diesem Suffix gespeichert."
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confsave.php:235
|
||||
msgid "The following settings were saved to profile:"
|
||||
|
|
@ -2100,11 +2098,11 @@ msgstr "Folgende Suffixe fehlen in LDAP. LAM kann sie f
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:328
|
||||
msgid "The name of your Windows domain or workgroup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Der Name ihrer Windows-Domäne oder Arbeitsgruppe."
|
||||
|
||||
#: ../templates/config/confmain.php:99
|
||||
msgid "The password is invalid! Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Das Passwort ist falsch! Bitte erneut eingeben."
|
||||
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:270
|
||||
msgid "There are some errors."
|
||||
|
|
@ -2162,7 +2160,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:144 ../help/help.inc:176
|
||||
msgid "This is the Windows domain name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Das ist der Name der Windows-Domäne."
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:89
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2237,12 +2235,12 @@ msgstr "Dieser Benutzer wurde nicht gefunden!"
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:324
|
||||
msgid "This will create a new organizational unit under the selected one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dies erzeugt eine neue Organizational Unit unterhalb der markierten."
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will delete the selected organizational unit. The OU has to be empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dies löscht die markierte Organizational Unit. Die OU muss leer sein."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:973 ../templates/massdetail.php:123
|
||||
#: ../help/help.inc:282 ../help/help.inc:283
|
||||
|
|
@ -2304,12 +2302,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to load configuration!"
|
||||
msgstr "Kann Konfiguration nicht laden!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:178 ../lib/profiles.inc:182 ../lib/profiles.inc:218
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:222
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:182 ../lib/profiles.inc:186 ../lib/profiles.inc:222
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:226
|
||||
msgid "Unable to load profile!"
|
||||
msgstr "Kann das Profil nicht laden!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:280 ../lib/profiles.inc:310
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:285 ../lib/profiles.inc:315
|
||||
msgid "Unable to save profile!"
|
||||
msgstr "Kann das Profil nicht speichern!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2323,15 +2321,20 @@ msgstr "Unix-Einstellungen"
|
|||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:80
|
||||
msgid "Unix account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unix-Account"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:682 ../help/help.inc:318 ../lib/account.inc:318
|
||||
#: ../templates/account.php:682 ../templates/profedit/profileuser.php:200
|
||||
#: ../help/help.inc:318 ../lib/account.inc:318
|
||||
msgid "Unix workstations"
|
||||
msgstr "Arbeitsstationen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:130
|
||||
msgid "Unix workstations are invalid!"
|
||||
msgstr "Unix-Arbeitsstationen sind ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:318
|
||||
msgid "Unix workstations is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unix-Arbeitsstationen sind ungültig."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account.php:739
|
||||
msgid "Use Unix-Password"
|
||||
|
|
@ -2349,7 +2352,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:238 ../help/help.inc:239 ../help/help.inc:242
|
||||
msgid "Use no password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kein Passwort setzen"
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:243
|
||||
msgid "Use no password."
|
||||
|
|
@ -2373,7 +2376,7 @@ msgstr "Benutzer "
|
|||
|
||||
#: ../lib/ldap.inc:53
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benutzer ID"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilemain.php:107
|
||||
msgid "User Profiles"
|
||||
|
|
@ -2511,7 +2514,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../help/help.inc:306
|
||||
msgid "Windows domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Windows-Domäne"
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:307
|
||||
msgid "Windows domain of host. Can be left empty."
|
||||
|
|
@ -2523,13 +2526,13 @@ msgstr "Windows-Gruppenname"
|
|||
|
||||
#: ../templates/account.php:832 ../help/help.inc:314 ../help/help.inc:315
|
||||
msgid "Windows well known group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Windows-Standardgruppe"
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:263
|
||||
msgid "Windows-Domain of user. Can be left empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:309
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:319
|
||||
msgid "Workstations"
|
||||
msgstr "Arbeitsstationen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2542,23 +2545,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wrong or missing type!"
|
||||
msgstr "Falscher oder fehlender Typ!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:162
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:170
|
||||
msgid "Wrong parameter for Samba option: Account does not expire!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:146
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:154
|
||||
msgid "Wrong parameter for Samba option: Set Samba Password!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:154
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:162
|
||||
msgid "Wrong parameter for Samba option: Set Unix Password for Samba!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:170
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:178
|
||||
msgid "Wrong parameter for Samba option: home drive!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:130
|
||||
#: ../templates/profedit/profilecreate.php:138
|
||||
msgid "Wrong parameter for Unix account activation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2686,14 +2689,14 @@ msgstr "vor"
|
|||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:136
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:137
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:202
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:203
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:223
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:224
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:212
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:213
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:233
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:234
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:243
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:244
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:253
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:254
|
||||
msgid "no"
|
||||
msgstr "nein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2719,11 +2722,11 @@ msgstr "erforderlich f
|
|||
msgid "row"
|
||||
msgstr "Reihe"
|
||||
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:297
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:302
|
||||
msgid "saveHostProfile: account has wrong type!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:232
|
||||
#: ../lib/profiles.inc:236
|
||||
msgid "saveUserProfile: account has wrong type!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2754,14 +2757,14 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:136
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:137
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:202
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:203
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:223
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:224
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:212
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:213
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:233
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:234
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:243
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:244
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:253
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:254
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@ echo ("<table border=0>\n");
|
|||
|
||||
// no Samba password
|
||||
echo ("<tr>\n");
|
||||
echo ("<td align=\"right\"><b>" . _("Set Samba Password") . ": </b></td>\n");
|
||||
echo ("<td align=\"right\"><b>" . _("Set Samba password") . ": </b></td>\n");
|
||||
echo ("<td><select name=\"smb_password_no\">\n");
|
||||
if ($acct->smb_password_no == "1") echo ("<option selected value=1>"._("no")."</option><option value=0>"._("yes")."</option>\n");
|
||||
else echo ("<option selected value=0>"._("yes")."</option><option value=1>"._("no")."</option>\n");
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue