updated package descriptions

lam-packaging/RPM/ldap-account-manager.spec

@@ -41,8 +41,8 @@ Requires:      perl
 LDAP Account Manager (LAM) runs on an existing webserver.
 It manages user, group and host accounts. Currently LAM supports
 these account types: Samba 3, Unix, Kolab 2, address book
-entries, NIS mail aliases and MAC addresses. There is a tree
-viewer included to allow access to the raw LDAP attributes. You
+entries, NIS mail aliases and MAC addresses. There is an integrated LDAP browser
+to allow access to the raw LDAP attributes. You
 can use templates for account creation and use multiple configuration
 profiles. Account information can be exported as PDF file. There is also
 a script included which manages quota and homedirectories.
@@ -51,8 +51,8 @@ a script included which manages quota and homedirectories.
 LDAP Account Manager (LAM) läuft auf einem exisierenden Webserver.
 LAM verwaltet Benutzer, Gruppen und Hosts. Zur Zeit werden folgende Account-Typen
 unterstützt: Samba 3, Unix, Kolab 2, Addressbuch Einträge, NIS
-mail Aliase und MAC-Addressen. Es gibt eine Baumansicht mit der man die
-LDAP-Daten direkt bearbeiten kann. Zum Anlegen von Accounts können
+mail Aliase und MAC-Addressen. Es gibt einen integrierten LDAP-Browser mit dem
+man die LDAP-Einträge direkt bearbeiten kann. Zum Anlegen von Accounts können
 Vorlagen definiert werden. Es können mehrere Konfigurations-Profile
 definiert werden. Account-Informationen können als PDF exportiert
 werden. Außerdem exisitiert ein Script mit dem man Quotas und

lam-packaging/debian/control

@@ -14,7 +14,7 @@ Description: webfrontend for managing accounts in an LDAP directory
  LDAP Account Manager (LAM) runs on an existing webserver. It manages user, group
  and host accounts. Currently LAM supports these account types:
  Samba 3, Unix, Kolab 2, address book entries, NIS mail
- aliases and MAC addresses. There is a tree viewer included to
+ aliases and MAC addresses. There is an integrated LDAP browser to
  allow access to the raw LDAP attributes. You can use templates
  for account creation and use multiple configuration profiles.
  Account information can be exported as PDF file. There is also