From 672b0c5421f32d7f31cf380f87d8a5f2f978af20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roland Gruber Date: Sat, 6 Sep 2003 12:14:26 +0000 Subject: [PATCH] translation update --- lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 39852 -> 48301 bytes lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 513 ++++++++++++----------- 2 files changed, 276 insertions(+), 237 deletions(-) diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index f8927be1b2e6b530f3203e848c3c1410a5017f1b..93637e26599abc1ae03feb877d3242e5225cfda5 100644 GIT binary patch literal 48301 zcmchg37lM2mH$h20>Z+!ebP~jMR8&+3 zmBkH5L`Pw81$EF-lu=Rt;)V{&j0k0M9|HFV9|I2uzvuot!J}~R zKZi760v-W&yL%Bxmbta=p9iPo-U1#Az6n&h9|oTaJ_4$o$HAw8KL(Em_m~^->EOY* zPX+e^7lBH*98@`*K-FgmR6U;us{S{5_?;g9A@E52zv%uuz(a8F1lNH3&I|5~K)HuN zm2)4c`aB3K-^ajxz+Zy%!JVM$ee$Wf+(F=C@HB9}yI%$>pPNC|^X-oJgKF1TJp6m0 z(meqVfz!!+Iru72mu2C5z_9j^cn!+njr|H1KA@Cf|x2G!3GfC=~& za2fa;@B*;+j9jh^UJEMTPrw(0e*#s%=bsts_fk;duLo7nceww3pz8PUpz8H)P;~Yi z@KEsJv#2}R<#-OL_Fn8b2rAzOcmViPa9{8ya0d7WQ1ttN;}5};aX)oI@IMPwJ)Z+= zoC}UMa0>1hf~xNgpvLP>pvrj{xBD~aUo$m*a0v`lbk8gp~z#oGrfd`!(=Ghsb@;L`o{)<7;&xN4swGrGOyb4tQSA%ND zi#+^Q;Ptp~1C`Izb3*tm$J4+X{^x_5*B=0n1U~|bP96qT-|vCS_qX5-@P9pg#<|cI z?gikpz!!r`_Xw!`egrE0FF?A^I%g`-ODAa@uK?BlGN}BY3#xrD12yh9f@Ed}Tu|fjI&dy{8>n(V2W|x)b@%!ULVkHr z<(5G8%N9^{djohf_*PK)eI69udnpbHG!B4;4$Ebz}4WF9Zw*#(v5%`hYx~#gP#D^&QF7??>F2%gUE8937!DH z6r2ja!|@@o3-`|)4_cnf&Bi?!RQxMIg;Z?t&EPGd;_nF&?GGLV?gu^%R6D!C1Htpa>EMNq*MO?WEui}K zZt!^UK~U)*2UVY+x%*F``g5-}fnOdED!*mmY_J4A6}$};UA+@jexCs~9zOt8&hJ6d z)xj_mjn{Ng?$g0(;Dw<2a}*T)yckruZ*u?pzy-J;0@W{jt_yUtAIMPWjsr{JAb1h@ zRZ#hz46{^z=Yj`;7lFru1yKF=LQwU6C8&D58$1zw7}Wgujk}LrALwZTI0OGaQ1M?5 z?g8Eds{h^x9t{2~cqsTea0q-1R6Uk#2;obcCl{;k`m>=Ca0_@A zc-|#}kB>RN2h@1|5Ig|f393K$xHPo$2vFlT6;!;1pxV0*JPgc(qW?Om_P-ER`Zs{; zpSwN$>mL3%sB}+)%J1OILVm}CN;e18d|l}ND?rV&OTc5mEui?qjiA!s3M#*Mf~wcQ zg6g-=gX-reK*ie$svUb@9^y>{RqxZmBf&+W#^>3NB~bnG0(aj4YTVxn9s%A1Cg7() z<-Y?|`+ozf`~$BD<;(*Wz6ezMXMxWEuLM=^>p;=tjo@D3dqLIfUQp$K59z&YR_9A{m{nuz-na2|Lw*bRObd?vWl-3#+Uo~eLG;r|9u{qa8Vo#5xd9bmPO zH59zKpEVMkH-KylUIX3_?puJy!B2r-0;dlmdw@H^JHc&3A>R{*!}@U+sCrxrivB(g zP6fXJs-J!ds(=3osy+u713kHN>Ft0F2@HP9|c7>zXCO$J3)>A z{#S=_I|@{~X`sga98lx43OpWs4)_f4IuC!Nhu;NioIeI$06ygIDVsyPjsi7a$AO}c zX`tG3DtG~SA*lM_0PYXI4eSE%2GzbVy8n+rrT;akanj;41vna%dn&jexBy%OE&|oB z{|Fuc-U2=yyaQBy{tZ<8PlKw@!=UK&N1*!Q_n_K;@JI;n0_EQe9tf@nRqmBwFSrFf z9ef{n9{5AB8=O%N{B|Qa3-=4blfk<{jrZ5V6Tm+>9#aW&+XC>Z_>X`p_gYZn_geSA z6%^gS15`af1ggCcffs`hgPXvUMnk&mz&&uk2vonl1XTNP1T~*;1NQ{)1!saEar~b9 zA8-vi)>G&YP~~l}hVi-qRQ+xS#TV~!{3NLQe;u3#?f^B;``1Fe6TpLU&j;21#o!FE zA5_1*0#rZ$3#fYkD=5177$|!DHmG=i1`h|j>VaRJ4jzL098mLQHK_XaIc|5n2|NP- zcY|vG$3f-$El~9ENANK4@J3i4XMiea415;&O7IBqKS8DYHK_Q9ZVCM|4P1`92UNSZ zfNIa1!Lz`3gX*8hLG{D0K-KdpV7E8>hJTwrQka7I`C$YB_wym*3duKfNDn_ zRK7QY>W8<0`+)BO6YxIpncz3T>EP6DVSHAA8ut-U?YSA$e7qM_`5y<>{x5?G_UX~5E5NJpe*{#2 zobg=R2rdIPkM9Q$0zU<+y`vRzP9|c8^-vvd7dpt7h~ z&7k?n*e;c?GywmZQ?!Vy0q5exjrC$ZA zU#`c7f|{A4pjZ0@(*F04*)g($Ab!=4Qd?D0xt$%0jgf#14S1%j%!vq90_O&~*?y8~2xroJ@L@oAvki$V48CdURi8~5wMy}(a` zs^@1w<@X4v{C@z>0F#%6@mmfmzjdJczYo-W7y&N?Uka`QzXI+Jo^XBWr|F>j<$O^5 zVkLMs_&RV9{1UhXJoDv24}LBv_g&yh@CkSKz9Q)R&j(fBd%;=Yli*3l;DO+;K#j+rL5<&D{}}Q+3RJ($2bItH;KASu z@KEsC;6dQkpy+)YI30W~sPXxTyZ;P|A56O`)PE7E`dkJ+9UKJ{@Rgw2eK#on{Rzka z0H@%70#v#`f$E1tUK`xAK&3m+alPXpsC>4AYTr%ZKH#mO>U}$?eD48I1wR6c-hT#) zu6_mffM>rB-T+<=sz1Kz_ybVse+{aA{{t%DV_zTigOfp}zZ5(Id^xCkzXcS1d}T z`9BMs2UbA!|387M$45cY#pglQ=cnLu@PEO5!R5DxeAa@SaSwx6fnNjHgQwpX=;C_t zX}I429s+&rAYoQ->{yYB?&?sQP`F9+4Xn?c2U1$ZX-HgGBUO;CIzd2#^Wm{7(ec-i_cX z;Pv2X;0N9PW3UJJk#7z0mw+m_0jfXm1VzUWgU5q={1ZAf*acn;ehqvCoc*?-N9=J& zkPpuV&%u8SsPXv#D8BG9P;~G)Q2q5^;Bny3J$%aB!}uQUI1|)-SOBWMOF*T&0-O$( zJp3jPe>155xDQl0Uvk_59*X00;=Et8B{*+clUpQnm^wI)vvz+Rlh%js_)VN z9OmydQ2Cz^DtrT|dXzwwb1gUne7XC-7koPIkAq70O;G*z3s8JzuXhFdIR=#fS)k&r z0o5;kpz^PK_>0~DHc;{Ia{RdCR~>)o_$P1{@eY1>;KvIEAA2Sv*1DR33iunfWN}M;Ju6)c*^_G8NsiC8o$>t=~S(Ng&fT{hf#Vd#Q^x5cj@3C-B7Ia^CkKLzVqf_n(3L za23MumptF+5sf~L@DK33g7<&*xZmJi?bq*ZJfG(2BkZN};HS2{p69=KZo>bK;3qt7 zmG=|<{dc^-o97(d>W?9?2ELX@zaHvS39q>U!hYoG=Hj=B_nW|<@*L#;idyFVQ1D;C zbqXVoJHcbXUx4Bh`xACGxRU2mo?hI4;<=kgzfbZ^A^ufh$^DK4FT$cLM77I{a4f=(nfiY~H`&?|E<|?vL|)jz_=u z?!tJDI1~<4ngd{yxq70q*!2 zID&gF&v$wM5*UAH^Ku7|Ac6^lf1kEzh&Ul2tOo~$F;m4iU0ZF zb9pY{eKC)Ib=?00exBzto|8$d-+}l)k7t1QkC_iNhWkxCm-0N!qu+CRj_~&f!E1OP z!fy_^KY6Y9unpk-Jg??iLHHn#e#a7Ls+V~hVWaqcou{C{%ujrBJX52e@pU3kf;=KoanTPEIzEBVT z!#s7KD(-7Q{ocWQAJ|P@f6x0Pynj^znct^)KaTKw3ICPed5*-L{oUe@%_ zvw036&%?p^yO)<+GVV(};9~p+c@8Fi$^C{L|A_yE{=OIQ_wf9g=O;Yd-2a2T>-XP0 zPw<>C2fu#&XMu;3?+_K=J_-vkk=h@2hef;hR&*FJG@3TnvY_N!XInNs2&jSy{{{`SXdA^R{ z+j&07``dYb#`{A&|G=Z)(;a^poVjn|{yER%JZpJQ<++Ejy*+#kyc54)@SM)`JltL2 zNgkes%{X4kvlsRGIB`zp{kJ^Zc>gExPdo?n9)CM|`EJH7|1aY%^1PSlJGi^$$?qv1 zZ?>cS{;WUzUX0&%@Tok{;Qfs}FX8>IJg?&YE#OS=^T%-O_Z7!6$K3QUKmLI3R_2u)j}<)lvA%_tu^MrKr&jb z3>Hg;-rT~0fxnO0`%Y z9x3)G>sKyG7UgS&ah`p6CX`&R)RTNtZjAI5s?@(!N;WCqWH`U2kn|M_<)oh`S_=s4 zAI_JDsQp->T1aY*{{BL(HrOaprBbOfMom>oYA`xl+Ll{buUCtGjXLp*a#9%Wzyz7 zP#MWntCH%Y{FIgTU#pke)9N!?Eez87GEML4=}FW2h$W?#>Zrb+yi}o(;e2%XGzU%5|!w&f1bM6$jMWRS1aD=tMxW8A~hOWF7(&c z+qKa`e{rw~(X3jsa9#I?LUl`_+LLUoZcFk*bc7{Un#!oCuu>i@4kelu6jLab8l`+S z86B>a3%SKcmC5pzOS;z>At#kVbxa@^5nmWt3N07L5_-3hCUWwKd2DD54i>jY*Fa$~ z-ze4Nbd263`5L2=jOJ^#u}XCydS~1P#@dRh(TY-0Bd-}#989)V8a8ff*Z`b>@f}ca z)al)FVJl_jhnV7vDIw>OD{>73zgBoIS~gdU4z!_f8PIgTLl>2XFOd)|+Mj0U zo@!3JpV|`rRA^g;GhVf9w0u~=q8~#-TIX=kOjr=CS;=%!xIBvGp)lWil69qmRu?F= zJdpHl>&Y#FhLilDCXMJkrB<RXgJry=I&ph}aXhkgxmYOSMX} zqB2qlj1M8DP>ThH^_Z;Bk3O({=OZ+VC8RK*9<}*jsSf4KFcO!0U{>`Qh~AMB{`k#S;rE z7qy8lTI_n0eE0U*$-?eSXD4&J7Z`PSGnhdHvpgYj7kj$g-&f)gDL6DG+G0`5YH^E3 zNX&%=xj1A~HqInO)$Cfy>>19`AFOF<_iDyIC+X1sbmGejwE30tWAh0@#YjP-GXni! zZ;r*bRM}R5scjoA$i>pT&ZPvz<-U<3)f{M%ah8@5O0zQ>a(52NXLaqI+ z<(6*EQxYWvl!vs6WB@*!TbA#y6-SVhc;l~07rvYp%JnKz+OqssmmxW93=7^wt@8u+ zo>roJG+!T1s)Z7h3{8M}P%hMAA(e7>4Y{Dee#ukxEh(xML@!t^k{h)nw)0EV;S^UgW;e`dqzE}7 zVfE&g7y2tT{+8iLK|xA3#3>VfnWv5E(Nmr;{Ew@5?q!CBv6(s=%6Fh8eGp}h_n9JxLLDn>m z(34wHD2?V;R1m%;H7wq^epUD8!ZuBgnFEDcHESZGO{rdl?S%G0Mq0{~C8oqws@vL} zf9Kh$dZjb8g@^Zsf}>2~^%&5y5JJSsns1p!B(#8p8NV)znPxWG9942eZv9D`^cdV( zg0~16k9K;O$Y8tymY5}XOE)RCTMVO5dlS1&T~5LZ=&*Xq+sJY^$a&b~hW7p)iCLAX z#g;`(^dH#()GG(aU_rCYV%5wr92NAA1&5T3M$}0GFYvQG?kQQGMmK7Kn1y5 z>5PaH7WCNJVJ5&{NP>-{e>0rZ6`(Xu#*&9ZlZ-Y@UV_nfMRmgHv)o_ZHmWr+GXCAo zv?rPA3re!2ds!(zG%H)1awW|$tx@2JnJUL3vn`cSkjeVl~Vp6*ET&Vh6)TSE8xY*Q|ruvpvQ{6%atVuy{*(AFHHk;1bh=9|iX7Fn+&(eb0 zi`i8!YBQO81L)uHk(JkIaI zb|UFUt(WR716NXmxMb5&wrT3wiD~p>MG~v9G`FaIWR$u7MipCxtWl{2GNp^z35;1v zHxcMV$h)O(F*nr_^AYB=WOKPPRyO;vDlfeeHs8;{wuIZ1qf%vLQPgp1OL}M4n(&aZ zXSRDx$~kv!&kWf$&6i$a)8lW>A6nB?O&4p)gj&(ov0SLdox+DC2zFz%EQw!qjNlmQMxvz$~ zMyJreOoV2YF);^y!J3j0FU*ZBpO>H46h0*Wen#W+z|g8gOs)h-*n^U_ELK z3H>@y9JH+#EZ^0*!>}6N^|ZNjz2R=}Mxq)jW7K2e9za*8Pa!O8aSvr~4c7BGVsuuj zE)Xcyvdt?ttId1U_?V_%Wt3C$Gq0FKP*hb1^HvURUL{egS1pYfyMc|6LT+_1FyvMj z%j4==EXR^s>RK$1t81}5uCDGCbBGml?`&P&tF>B{KG_apstSX(Ew|brHCn9JHt1-j zScX*6R~bA93R{Y(x3)-PUdImX+hS-HYY-Rg&*U6FSO-`h!yZ{`c+Io>Bx6v>BAADR z!3t5WKBgVb`DSo9b*?o3xWg8rqX0?*G1G)~!Lc7+8ZDhe% z#4TtoBXMIw{XotW#S%=N@#a2m=(Hm zYbq`shJhdNZ`x2MwrY}%6(m95dmqUUAbFDKfEiIeUMdB;c5i|rN-MkmKyFRCeJev1y=?_ZI4#-s2s@bNmVF|#GK9Sw=4JQ1bMvJ!GjVm! zNftv0Yb=j|3~MTu5R)%IiGuw2LaVNj_EFf6*0dL`v!FH#DZkN1PkUju)8&=-B3+Kp z?s54x_r%%41fp6TI7(LzFYl|i=}SO%2?$P6?0CVTc}8Mw-__Wz7MI{BaUK|znx@75{O=3L5d<4Y3E?P)+XLU(0+{vLZIC!RdJ=j`4qyHDwwHhspN=bnG~IIEm(M_q?9A6x-U}k<+p6V=(T|RAnT;RpLro zwcwtl#7tQ&af?He>Y1r&R){`i-5TG-8GI+Hkfq90$lSYGAs2ZjEkOIj&Ftmcz04I8 zl1-B``52B=+Et$-Quw~GIH0fXJ;~y5z6Kem(vOIn@2gcxY`U-(D*>IBY+AE8Y~9Sf z{BlwvbzE-yHM9Qu?HH>KoRPIOsBA$S%mrRBZbKyXrq*l)*pA3LJE!C40&KORszEU+ ztVSb~+|H>uPSACZligRFAkJXAsWm}_k*vTvK^z!ZUHv*~Z9GyxyC)N5Q>(KL5cIbR zV$@mi?C_Ec&=W-~)^*-#e5bGgMQL_AbRQaU8w#9O58rGVdd$nzBNN?>)%p!q+B-7i; zHm9nEYZ|b{fwZ;kK1v?3>J+r4Dse!STGSZo-iR`=S*)j?Tw5xZH=jFPuaEZ5nM0L& zYJ)wjfY)_2KrBHlDOE;CAnasgAwP00r$ve@awTCSTrckaAi zH=cAflk_MXi%Kr}@@91w9m5hU1y>zi8pw}!i_|0~!$H)JAh9;LWmD_+t`bW9&ur)J zb~=;LI+vH3N~*V(@C zDyf&WvlfTOV_e3Ow4oZ$D*Ci>>Wp2Y8I#SXtfONIl6iwJnR}K_gEqI5gLAaWI;CCA zjD~NN@>#j{b_O@M9#vMh-gQwMj2>l_vo?LNH;qlsnv|*brV!MF+AuhRk~$FVCh|5_ zHpZ`4qE~u|riVDbmmhZenN7aY4{`b)ogyJLhrem5IV3X9G0u1OMQ2f3`pJW_qX(_>nLN5YqclL;1^lRGQ>G_IYLZ0Aj>y5h8Jun`_1GEHsRZLxjSF!zmc5!M z$a)#;OlQRgY#u~n3~L`bm(+e z$C6p>IBQ~XZiCFGtqsR$ocPHz##pX!y2l;1&EoGD2Z0fT#s(em4jcc?SKr)k_wd-^ zD1ZgpYZ|-CmMWS$H5+v)1f4RTQOa#F878;Ed;mKay`d2{m>nmx(B(F^i8wi}g^|$* z1yBoC+xp>0H!6cYE%C#$ruc2^R9k#85(e2skT8mY=6aIl44LivA{C{LN)7(kRl_4_-yn~BV;GkRCYq>wfr-&EsvQx zcavw~wv$Hau&_-D7(I!$LuB=EI}Yt0LEo+h5kOTn-W(emR|l^@@id#Q%R)6H8DY%qFRHN7QbV8Fpf=Kgzr3C! zzPHi2rm>FJq(EpQOzN!BscMBb(-b7YR(h)1g+mH<$e6(s>3b`Us?$t;A6}NM|F?~_ z$=A7s78Gmr7d6X!&Rf=!&tExw%({U}KNbfBY>7_!Mjf+fy~yn4pstImGBS1&&l!FR zd87*aKy-Z2JeRDA8!uuRWEBPkl0pFxRcEY%!TiW*b}AwCjx|*C(m$RGL*M*_gX+}^ ze3Mlvai&m28ERFBUVIITt5}@ZR#xO+n;>Bc{OBV_bauL4$G|KW+LpenK`{v0pkmfy zR6bVnb15@jA)+R>ZuUz*AEY1oNNbk3dCVj<$#f+X(bazyJ1w0rwbs4W20^1?TWxD> zsBd79!7v;uX#*$QU5g~eu4-!uwne59YM%L{7;Ud6-%(0226rlxBjBV43 znHJCskrkMa=)tWD$n0e5iPp}k9LUff>Oc{_vw^|_1E~>efxVeSTvK)O57C1tu?%CJ z1xz0FroMZaaJXF+q)FAvm@&s)HwGPgM4v5W3o{F>b%1qIx?+u%Sm@M6UO|0Q)Yhjy z{!P6R9d{s)2EeX#klYyXpwhD%>G;Y*|EO`bX;pqqXC%K_%K3&3D>B3rRBELUM3x@( zwM9#|igZ0;|mnX8J-jvoP?%5$an>2ptC7X#3fNKbw2B2}F9rCK0$~e9y zl9{6DqkIM`{6T((han|Ly~VtIg$d!2E?Qj~eaVtgk!V*mcUE-?DYHJt$x~%!T!M^9 z)RPmBMIvri19w9e&-(bm+nQo?>JWCpGStuKi1rB->N=ZoI*Q1^&w(m>*y%Mg_8p*N zJYZ(U$zX;_#4@WU%CefQToQ0yP}M!m#KG{PW41O`bh|KP;r;C=OIuD11(`82iH4o1 zw(^S2!(B8K6TbP1r8M8N%vXG_*`ca&_9Lv;%7rOFoTmP*+~+LU5$QQAq^t*d+KO^5 zLovc@W^|w-{dz6Nc=>7az?y{x!Nm5#S_9+m*uE_Q2 zgZh?@n4A{8me2oFj}e{m;j`@=pZ+j!TqZSDS`^(o|EvX37%upqA6BCXVIf!B=fA5~*wKfTA6d=(31nD!YuxF<{w>wF%$7a-jPn z_z)D@YwG{pp7~R-ud-Xwy}CA39O!0;qSn2!(u)>TZfw1vS}Dk8r0LT zPjT7U#T;|ql+`O&FKu?gyq>vJ7Q^0=ce^*j!FrQALpKL|bFqB39o)iVckap!YrD@n z>+}WP^Gb{OXK83*!k&EK3 zj^lCKe>3c&h;o$rmv%I;yyg3n{7CATjkl(t6(fvzZ*E%mr3F5Zo%rzbPMy}3&pwH@{C^b?{fJw3{&$2o+GZf@}?*3cZ-c5ipH zO4gIj1)apaG(TLjYdqM|^6Z^TA<+h3yfHiYst#i$6e|?YhOa+}h3Q)g7TZs9!RRc{MezTr}cZT1yP|z$C%3sv!!~fDY=D zm=Oc$mFko5r~uZftL*e@#-n+xCFAK+FkA_e`d4-OZb!LL4h3fXTbh#bZ#E$Hr0L~k zDWBJ>H?0G+)w?h&OV?~AXa-l)hJ^}n3{khF*p(pNwgaS3x7xg<`VH^kHVVpmk}t8a zFgcN7D1*y$oa4!Apc_#Em1Ff7U^s0Ab7Mx3t%Y1X-tTWLC0qzMYz(Cv3MIS99$3OsRrG9G&2BE>ee1nw9A|0`$ z(d9yelUmSvL({M)6w*2<`dYS_l%ex_vU6|{a_HiiDyLetIX}pk4mLGpy)*SrA0#pP z$}$U4*GQTw+em>D>GO-lGy>HnJ2bV*Zac>?+&_%2iQAXIQIqeR{wwm0(YmkA^_X~F z5U5hO@-HM$!hlDsPY$YOE8tVfW?eEu@nZ%0asw3(&Dt)y*g?7QQ6!BbNudMezag3k zVoocFDbPRqKo)~4V+PZ;dpT%1Ih$P9y|CIx{2D8_Y)l2V>(y*NBrzseqYo`|vs20= zd?P`jtn-6d5Hz~Oh2ppC$<>%%lGf}dDP7Xm-&nZVmNAQD@JX~K`lfZ#wz^h{iPY2W0_r9yMG=w<7SalSD-jFch1s!>i= zpR8~6WJfV=yJ9!}v$5mS9~Rk|B)iB@_XU`uHTfg}EcJ}j{)y~sI8V>pG-grPoaW}E z<%Iz*$KlolE`b{1I~2Ajm~tbn)2^oYZ7d_%41aCjr?PRQ?o)XtzrP|Y6n)J4%lvAV zOjZla+gWpxjj)i}Hpj#|(%v2_NKeuym-=kEum$b3wWe%`OTOwc_9=4$`ySPu-zJZ_ z7L%<^XPUK94(SXRa*Gh;iX$VsL<#$O@T4zliA{B>% zPVUir1y#w{SI2#H2PFbuCZBu^6s0Q49rnhjfUt zfvX!d9OQ)gl^LTd#^vgK_Q7Lttjzd0X(_P<9f}EkmUD5?zNumXz=Dsh-EL8llsL3Q zg008t_Ipzlz--G%e;%RF$1o-^n~sO+eKHAad8=S&5?uT3DWdFfdy1-HIZFPIQlZ_S zq7XNxdC9@bW>VLKuBXf)VFXgkQYMz7Vw&JFXgk7)VdYY}Kjc~h)z1wKn0FDk~aQEv~=+P>B-G05wGUn3| zLtxx29JOHwYQXF8c;CHPkYd?Y&1Us>bBz8czaYgU+K#Eo4k@3ov za_*u^FtKVoBgnhDd&Naxc0tgbHIs)5Hi9s0$(kci!jQ_CO@h2qrocgZ)5yneTcNh9 ztHegsVR3Bh4XNG;TiY8h?6&a})KeYblUhq(XC_)p0INQnL6?gmbwujGlhf%&i?KzH z6VJX}P`{Q{nN8Vu&XqzBUgdDjNX!_PPHV~Pc;50 z4|mdhnzJ}oYrKz$&O^0Mh1|6eK+MoCL+Awtb`@QjWP#yX8_df=52zS zRWn*Q^9O1R6K8D4u$O@kQOa@(jVNM@)vYL&2D$4bkK!6Q9%r|P=+Xh%OjsF4xc`yahdsq>rYXmb8k=o~ z=vog*;G(8i zEZ$~{f_(MYYsaNOCJ*djH>OfEfy{_4^C%6PxX+SFCK0=F%pY5ukZY{Qx)i4K9QT`H zWCaa8O{VexDpeyJU+>`}p&F^h zxXE9mNjYOC*2xldHmw<5iPRu1>x@0@yQD=_lOnT-1qDV`Pm7^Zo2!KedQE5%Os+#Y zT>293kqNPoqofMWigj(vMCP?-u^CeIrZuAnE4V71)-s4c%x}sJ7tC}nGg{QW-eh66 zoiv|3qNg#Apd6+Cnd%^tB~!1?Pu*n}aR+tMOr#du`js-NR-H5|eQBwtmTJM9AVDA1 zQ*df*i=`vCMhY-H1s~Wa3%3CAxY>BA=)% z7$mg?*1dtUxO*n{C4zgVMDm%zVLmdvSLaQVwkQS7A&bgVP~mhima}#p_w$Y z54Dt(T}2Hlis>_%sOg%J)_9`w5zK?+v71lPUFD;;<8?U{IevnrYOo@1&e3js?-Pn-}8{<_f9&kd0xV6`M7_ zx{28gqMsWRxrh~n;0f->S=ypJ*_OCjx!cSa7O+9vCFnE5s9su>u;-P#d{d>l>0nx) z7T%Vu{nni2GTgaJvZK6N>`y7lEnI)WmwuQ+ZQCKP)M74VRj=+~Q%mbMb}ku6qtQ;X zT3BaN=D`;pZuDygLINAYl{zpZu9r6sTUSh(3|o33(psCk6Z$1*V7y#{5yL}m;LnjP zT4YN)of?F_l8&+CZcvFU8_HoPBC{W%d159*Gc;;brFCy)WBm|y z;lyiaC3B=AFr;G(E*E1+-`AhX7TP7q7$#1~{p_#-0BP`5uG=GR7a-(hV%TC;Lj$wn`+ohE3NDe=un>s%I+HqnH>aGv^3wTGOFT3!n>9 zz7|Z5wmlT=t=v4rR#8}o?Y)|4rU!2f+L=QZ8C61wnuBAJo4XaGzFlnUS2n#%_q5lN zw@&l0{O)da-S|VjJM0m7=BY%zi+r0xa?WisQD*B#=u7?D-fiY)53=+tZQ!{b&X{nfJBEJbMl}$J<(uGh`BmiCL7tC916Pte!*4;EeL8vLh zPS$DTRCj(l=JY ze%-1MY8OowC^BGy(Pcx)xmXjhL|`;+-~MdLoxKW)55~B{?xz-6MM?Y9b*XS#;$kgT z7W=%o{n=80@BOMNYF+Hh&RHs-?7nK6C0q!LRrWMo8()e&$)2Gu7s{?e?hyn8vnt!T zF+{e3rF)9v|HG8MM97b#xivAQj#Fc@>xKfenJhkcax`xq+Rf;827Nc`Qq#BU(a5sv zye+!rz1puP+RZdDg}wK$rUHRoT9iHI7Wf5IQPYX5A3C?va}f;())J0MMp?AE zf{!VWM2d)!rq%wp>!lug!ngweOtY zxRovTv5s^w;nO~M_b$t6PrrN0$2yrJbeJ}ByC4qrBz8bhytGu=OrN53E2gm{-GyW> z?m`O3>@Sa-tFuC9Pq=M5z~SWP0j)_kPSbjYZysUE!AxMcBkkmXsr2ckExM;JNa`H2 z(GMPmLyQ@Nnq&#LDkOz&9lYks16`QJ3NF>GQv#%paGHSgO^5}ye;Vuz6Q_wu685=+ zTDco>vu7rEJJCYz+E$DDf8r);Kw25y9i!ulww_NIJ=0$Hzw+21WO%U++Rh!6=I`CU ztGZ_j;OoBvAAU|$^Kc9_NtKl8;XD$MNfOkI(I`<7Vgt@5xJhQs(U%Rj_2gD0^lj1NRe8}b-=UMjjp>N+aTZqP73AZ%aX1rtsKRasjk>;97hh>y-_VS~I z)U20X)ua}2l-;TOD31v8w} zhPpX(eNzat!w1y~t$LYzoR)BnldiE#?{MOPnTBdnUPt=IxXqISgX$3_^LXS51AU1v zuO~^$a7tzPs}e@0Izi%evf4FHaVqMtNGiA&!cb!D%5KHAIoqVjFa!AC!1Vuh21hEs z(^S)UwLQSCK|K0H5umZ39tZT;^t*xuSekB#L045eFJEL7h`a`3I?I7tZ5ycjj=(M?9W zc}hO|BsFRu8Sk2B-8!Nnnak%MV_cgj^6%7^ls|i-v|}>c#o9IC{CgTC6G*5?x@+dC zJ5;uf{6bIoPJyR#msKxF;^}qY9B>Lps-LS(V5vbWgMgL#X+FY_+VgRvc+$P!r7$1)GxCS znu}?(eya*x0Kus=GiwIz%+53Uikn)KdN=|usg4a0?R)5Jmv}2xx|tJSCRSl{EwY}i z4{hcv$q$i5Vq%mC&>@By=R&BP){JKG zi_i%dBS0`U5mF#El`Y(*$9T*lR6gij&LxIygPs&Jxkr-Kg!e5c-%@N_syIrF0gsO? z=?8t^7Ra{UH>J~%y|Ez)PEoDq`X@{fBd)}keJ_VonsCo(*R?y3B=4F<*?nVEqs+w_ z0NI;kXkTHo*;GwRGsB;~4ezw?tI~rESXE_S2=`BMp|ZN*FRG(xtGl&=Ms5>SFNFR7 zs$85JZ552(6Vx#c{%fll#Qr6f&3*}#af>aSv$b98Xf|7&5C0>KldPtQ>qZb%{HRT- zmaNh0XgiPX-}8mfS4;)c9(%|9Q)Ou2$*R7=OEeQ>8-v#AXQDOb;ajlLQEi+t+2S{L zZtaN`6amMTCMfpO(DgNNXD3blhAVZ$TilPC(1}aEATurg1Y3vf2U~yz1f2+ z(blxu58;N0W8nluFf?UJB&Coh^{QFE10d?Xw7}h$e?x0c(btjS=Anxy2m8Sclu>=E zrE4sp>tNorgyJ>H4#UTY17!3Q?7g?}tUSMrJWp$Nd01 zA)!s`?S%$3W0kXoqr*liMY8KZoGbhDL4j zlOO5I&#s*vmegV%Wc!f5Jp#220scYRMCn?CL)|^4uBS??(_;0CS?d_hgc)Z7+uF)> zmbN=_+9)WI`Fb?dp&jL+;!se)U=10i!i4vz3ARY`ZR*;1O|CVgc8w||Z})B2vqJH0 z-($B%3VXOs!K# zu?K01WiEcG4hMBlg$C2zKT_%i;qVeAKZLChj^BNme=`eH%J+;0(1e6@tN4gyAJUxLCEPT5df zeKlvBQ6nQxeY)cU)@>_TILx1hx>L8!xQ5WGRmUo{6k=S0`7qIK61%(07ye7)SOj%S z&&nmK=Q3Rbpv$Q0Sa@A1f_!M^liWe#Jlk&5g2E!w>HazWbglq2s!CZ6CyF5{+u5$LTS;43R#5ZI)Z<)YxAF+0TKYlG1ZlFIGQkRI zcj{=ICyO8FiSGpOPSm&+IYHbEA4d2z2>`PWyv-#B5vN2It=y;sn3T+LDnT_EdtecK z;mo>YsUpK@e(@NW#gJ*RiJGv1@E(sVv5OLv6P+Wm9SsYvue&Awc)lK5PxyEAU#V;~8YjM9GF{aAfmn;T>o1eie`iIqN)k*?a}BVYAQbPZQC zFM6Z1Hi3mV>69blbWZ0!b75jfhS!zTA+@;m)8fd`=zMesGykqH6fvAncqNy(phjRY T%)_!yAx&~ISLf(g=X3uT7_J4) delta 11287 zcmYk?37k&l`^WJ!yBXUsW(H%K(agw<8OzxBgegoyV;NC)6Uo|0^h^<=6c5>oHcC`t@6TEp*N1P~SHd!xwrS zA)%gE4O3%1FF;;5S+$;bHN*2N;x&xGGMSzihZRxv>6n1cu?*gcm9Rfnz;RZdj%k#a zU=n_SJkRHyASp}5Rn!9_>v~>gEQ5)dX12y~%K5143s4Ujf$G3yRLAC_I=0fzZ?W^A zVLbJxto{nd@_a8k%k%EwL{(()UZIsIV_C|(P#rmnYWN~XVraJKzF#_QFOu z)XGay?W{(1bhEh+%kzBij9u^t>c+5oo;MtuVJ^Oadf<7~2rr_hIIO;#^2%6>avJIZ z*+?I~j;M~0xB5BeOXfT1Q^Wg7%HdHgk7wQcigPkz4A@kpkB(I^nU@lIhyaLs+o0wm9ECba*b5sXATYUklV}%%p z(@>jh5mvweR>czYB&xl?&6q~azZ$N>yqCrdjKU_Ej%`r8cBnZAc@ezzR{jdr(a^?j zjib#(jG;aa)#3VB2HT;YlZQRAua87)wAL;tL2af3sE+)EZSXScK@FR@x1c%dzBZ_l z_Cjs45txb(Vr^W8daFK0-MiimW zGmfYH5$Zurnz`4k6>3lPKy`2^>b@dO$H&}xpSRj2-g~G9K1bbf7@Olctc58Qv{W5X zBh5!OI2bjO(Wtd8LJepJM&o>>Z{Bm*4G*CPlG;M|v;LVRYPdv3CYf`@xwRGpqn09VpS!TC(%s-!DZ!8tM zVY!`nACoDcL``+bEp94fu^Q!c)aJSswV8UM9yHbJUqFpCfH`;;D`VC6uH78e9=of( z&rQ)VD)gR?!JDxdwPveP@9j3!$Uj3Z)qd38IE9*-Yp6{XajWZa8B}{osOvMa3bsPE z-wU;ud_EG5XdP-qdr@n9(#luNm=3PKI_kPcs5Q@OjL3)ia8;fuxu0mZ`v6Gw0>ZsSTHfmt?Q8So_X;@$u zBOUO0t4K7JTd@WnL^W^;)serg9Fyy&Fb?%)%R)7nkJ>{IqXzOCYACbQ z`)8pB@**bTI*i6W7|Qd#BP6BpIBL^;huWQ&a5#o{b`6a}oqrq~;6f|!M2+~Um9JnX z<)|(!8|I(}HW+pPEX>5k=+lWEB$~P(unt~9O<77;_uz)8sq2E;T!T?>$7GDaxp)&U zFt=bb<*%;&E7dG7u1WRA#V{?j=zn+i?MdaR9mu`d3B`aspX!+jb1nSRui?#9yi zC2GdbVp+V3TKmXu?z%M8fEuBerX!ZYKHZpqtlpOUBpr%(@y?BOm*L^Y6()v*y) z#2%>4HWb70aa6}OVt0_$yS$enfTb3aZ_(yX=F7!N32jlc>RLJJBw9g58c9 z>D{QconlTiXQS419%}b5LCxScY=!%<0hZ2pe~!0C-b`<#l{aAq`_DT~qSvZ?FE<0} zW?R%Jw-4&ZWvD%J7Hi=JjKT7~-F;P2OO=C_usdo7hgp3wCQ@E*ZbF~da36`L_8@A? z&Z4I9GA3e3AGZWmP%~8rwK-d&9#~-KC)xQ~s3~8H?QoTq&!Glz88vg)`tbhiK_PwJ z2+CtS$~R*?7GgB|Fa@8$D)@%gm!R(d924+s)QtRY_qSaJYDT)FHs=IXhabfhoQ^ec73#VY)a!a4 zH4_(6Z-Y0;btvA<3d;I-B+&)^Q6nCQYH%)U53EJK9iQNxcpNpNjKOpY+o0}$26f*` z)b%@1oA)T@;wjWGyE;SMK<>n5Jm2e2qA7V6H3P4prfvhO;XPJ=3N^*QVMh!b%3r*A zJF-2zofwL#!`wh>quRX{H51)25(i;27NV~+$!wA|JdCOMH)^euhr1EojvC1bR0qbP zW?(ud<6`q2)C_!ydJC?hUgOvi?zK%vmD`~P*lPsquZq!BRKw}0C3q1V;WktUFPW_i z-3-mb3DhsfC@g!Qdrjj}BTY3MTYV?gQs$#NHX7B@$M0kQb;B!E=)oJ!FHlqWGipix zMy+Y-k#6m3pdOrwDVT$`FdxNYNm5h?f1tl^xaQ#Gs!a4jXTWU zSc>ui)Y_jwb?6N0_5981D~xvaN%%bVwNV`^G52B&<-^EWy^~l5yFL(H5}()CCEhp; zekf24tUyietEdO>G7qCVdJ1*@dDO`Nhjp;!7&lWxQ6u-E?w^Mm$n&VBd=<;G|GanY zf=^LXeF*ibOdsny@(AjN8Rimmjrjp;DGp!+{({Z%cZ|jCar|A0ZLtErkL7T`%6k95 zB?(TcSz)~Wa=>uT55TfG7}eld)B_&FbbJrBRNtc>Z~-;t|Dtw%G_Oh*tc6{1G^(Rp z(Wgzdog}!%*qQPfY>D+J^2Y;?!VY*4v$67nuAGavQ+^V4-x1VQrxdvkXJJLkE%8pg z1LJT7cE>;w^WT6ZVv-wiQ_P?|#C#gHrte}7p2mh)`62gjFkQ?d)Xcn$3Ah3E`t3$N z@FLd5u*vQhKKI6feajT!l68BUJmRtb85SUX4e!M`%2UB$bNZsF6-V-LL@F(A%h~+Gq9W zFt}+Sb5q_F)sY@p69=L?^eE=yLJWSQQSF?;k@znL-~aojxf4@RyLcfc<0_2CofwK= zpf=$l)C0dpyJD<246(Io^PO*W(#Tt_dLP+ zS0g!L7hFXxLBwol0%~{HMvbf?>c%dp5f@+#7NgG3L5=(s)PvqP51?N2vsenRqOJ?^ z&2gJA3AK6Jp}zI^qJCeGM%_3a8{@O6k?gVa$1#QSMO4QtJn7EYLUpJf>i*kMU&aC~ zjbl+A^i3tv1LvXEdlG-M0}nbGuOQ`M0P& z^1Ic?J?*ZmgBA4twI0L4hWuLlc5@%VJ&ae5hJnEGj4=QsB$`L z&9hK5)C4t1242F7xE8f!AEHLG7qtW@ z?EIe?OF4Rh+uT*nwx}f;g4$~jEnxo3lgy)HAijtyhb?rQC=Rt-tE1}cphnOf+hcEx z$EB!_tiud^A9dXisE$TG>)wJ&sQPr&l6QEP`PWqTq(T>t!hC!PwPv5AdVCBul|N$? z#w~IkOhS!34b@;f)O+0x5VXi}_WH{V)etpw|8% zYGh$c+!r$2EWpOp&p_?+_fXfLKy|eAQaAEA)MiXWb+oSOYiUVm)D3;H3l7BYxE90k zI)-D|GPe|^P%~B;wP(^$o30~fV;6HWhEiUQAy|(e5lT2d3Ss@%liWmHr*bdRz)n7S zL(cJ84<0}A^L?TN=ZY}huBm3~qWAQJ<8h)o^*O}KV2%61%jMOk?kSuX!unSwY2eOz zZ(|xKZ^K`REyN7Uw-cMlb(|#HQr=IzNPIx~U2H>CCh8M^P}h^tv5m5pPRps|1Z5pf zajcIYQ>|hje!+=9aXg{VXh-54QHL_W-hHVzyBjzlAk5MB~poD#1qv2N$40v`6JwcQwSYDU;x)(MPeYi z-iG(dTM<2osg#dm1^g1-!TKMj0RMk{PWCBvhpi^dE`A<&Qg<1r;IG6!;uhisog@Bx zJWSyZt2k;tZ-(2oe`y_VCAt&(Fia$p$>WLn#7o2m>b|iX#b%;8aVO`tVILer=(x%J z$;>xXOkMLJ`Mtz2a{c#5FPFk%;wrI&as|9VTqM77JVJRpg`POmDrb@RBmakpCclQ~ zP{$ymoaGzIA0f6-ejWA8$`1GU-$72awwi%<)6F)W_=Ohyh0u@+9j%Cdmbb%4iSMZUStmK7 zi2H&Wza{Ou*;bChD%4%K@?5NG`DE~Rj#8mwY z#BG$@s=(2nh@w0^SaQFpLMSh^d;YTeX;yB5r-(19ePiCj3*ircM*Mv19nkgavdXy znpU@fJelZ0oFR0qBEpGpxaJk&58@Ezy@ZZ3l&8Bi_Pw(fN35ye>2H&FCdQGM zw)!LF_gmfwf2W*?m9U1@FC?Ewl&AbPo+54>yX~66rs_-S`~Nx>Z%|lHyhALa`~a@T z&xv=*ZyZUKb=-s7E$@xHshdPRMLwK3LaZZJ5|0yq6E}`#C)7ybV4LgD@!XR*^4^AY}99lHiLcAOI7Z{B5FAh~O&aDPVkL4mh=JQNz(lz%Y9 zzpii1z<|E3LIbP&-4!0_fA0e!{*)2l`>PZV^DiuH68OF_JvvZxd}v6Z@q`zm0!^kI z4)fP3UJ%$`d^#l1d|F79|CKpi0(noajP(CA|GmHk|M_tLtR*7?BbOZt4IEwGIW!RZ p@*|-E|H^;D1N&c}8sdNE?F;_r0u%k28(RCjY^V@eydl2S{{aLTcHaO1 diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 51a6f3c7..ee2ba881 100644 --- a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# $Id: messages.po,v 1.14 2003/08/19 18:15:09 gruberroland Exp $ +# $Id: messages.po,v 1.15 2003/08/29 13:25:02 gruberroland Exp $ # # # LDAP Account Manager @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "%s besteht schon!" msgid "Abort" msgstr "Abbrechen" -#: ../templates/account.php:688 ../help/help.inc:175 +#: ../templates/account.php:694 ../help/help.inc:175 msgid "Account deactivated" msgstr "Account ist deaktiviert" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" msgid "Account expires on" msgstr "Account läuft ab am" -#: ../templates/account.php:793 ../templates/account.php:971 +#: ../templates/account.php:807 ../templates/account.php:985 #: ../templates/profedit/profileuser.php:210 ../help/help.inc:185 msgid "Account is deactivated" msgstr "Account deaktiviert" @@ -58,12 +58,16 @@ msgstr "Neues Profil:" msgid "Added $ to hostname." msgstr "$-Zeichen zum Hostnamen hinzugefügt." -#: ../templates/account.php:476 ../templates/profedit/profileuser.php:97 +#: ../templates/groupmembers.php:77 +msgid "Added users:" +msgstr "Benutzer hinzugefügt:" + +#: ../templates/account.php:482 ../templates/profedit/profileuser.php:97 #: ../help/help.inc:131 msgid "Additional groups" msgstr "Zusätzliche Gruppen" -#: ../templates/domain.php:155 ../help/help.inc:276 +#: ../templates/domain.php:155 ../help/help.inc:278 msgid "Algorithmic RID Base" msgstr "RID-Basisnummer" @@ -99,6 +103,10 @@ msgstr "Attributnamen in der Hostliste" msgid "Attributes in User List" msgstr "Attributnamen in der Benutzerliste" +#: ../templates/groupmembers.php:147 +msgid "Available users" +msgstr "Verfügbare Benutzer" + #: ../templates/masscreate.php:219 msgid "Back" msgstr "Zurück" @@ -147,12 +155,12 @@ msgstr "Zur msgid "Back to domain list" msgstr "Zurück zur Domänenliste" -#: ../templates/account.php:1254 ../templates/delete.php:149 +#: ../templates/account.php:1268 ../templates/delete.php:149 #: ../templates/lists/userlink.php:55 msgid "Back to group list" msgstr "Zurück zur Gruppenliste" -#: ../templates/account.php:1267 ../templates/delete.php:153 +#: ../templates/account.php:1281 ../templates/delete.php:153 msgid "Back to host list" msgstr "Zurück zur Hostliste" @@ -174,7 +182,7 @@ msgstr "Zur msgid "Back to profile login" msgstr "Zurück zum Konfigurationslogin" -#: ../templates/account.php:1241 ../templates/delete.php:145 +#: ../templates/account.php:1255 ../templates/delete.php:145 msgid "Back to user list" msgstr "Zurück zur Benutzerliste" @@ -215,7 +223,7 @@ msgstr "Cache Zeitbegrenzung ist leer!" #: ../help/help.inc:164 ../help/help.inc:166 ../help/help.inc:190 #: ../help/help.inc:192 ../help/help.inc:194 ../help/help.inc:196 #: ../help/help.inc:198 ../help/help.inc:244 ../help/help.inc:254 -#: ../help/help.inc:256 +#: ../help/help.inc:256 ../help/help.inc:258 msgid "Can be left empty." msgstr "Kann leer bleiben." @@ -239,7 +247,7 @@ msgstr "Kann Konfigurationsdatei nicht msgid "Cellular phone" msgstr "Mobiltelefon" -#: ../templates/account.php:1156 +#: ../templates/account.php:1170 msgid "Change GID-Number of all users in group to new value" msgstr "Ändere die GID-Nummern aller Benutzer auf den neuen Wert" @@ -248,7 +256,7 @@ msgid "Change Profile" msgstr "Profil ändern" #: ../templates/lists/listdomains.php:192 -#: ../templates/lists/listgroups.php:247 ../templates/lists/listhosts.php:239 +#: ../templates/lists/listgroups.php:248 ../templates/lists/listhosts.php:239 #: ../templates/lists/listusers.php:302 msgid "Change Suffix" msgstr "Suffix wechseln" @@ -336,16 +344,16 @@ msgstr "Konnte folgenden Benutzer nicht l msgid "Could not rename file!" msgstr "Konnte Datei nicht umbenennen!" -#: ../templates/account.php:1100 ../templates/masscreate.php:222 +#: ../templates/account.php:1114 ../templates/masscreate.php:222 #: ../templates/initsuff.php:105 msgid "Create" msgstr "Erstellen" -#: ../templates/account.php:1220 +#: ../templates/account.php:1234 msgid "Create Account" msgstr "Account erstellen" -#: ../templates/account.php:1239 ../templates/masscreate.php:133 +#: ../templates/account.php:1253 ../templates/masscreate.php:133 msgid "Create PDF file" msgstr "PDF-Datei erstellen" @@ -361,19 +369,19 @@ msgstr "Neues Samba-Hostprofil erstellen" msgid "Create a new User Profile" msgstr "Neues Benutzerprofil erstellen" -#: ../templates/account.php:1252 +#: ../templates/account.php:1266 msgid "Create another group" msgstr "Weitere Gruppe anlegen" -#: ../templates/account.php:1265 +#: ../templates/account.php:1279 msgid "Create another host" msgstr "Weiteren Host anlegen" -#: ../templates/account.php:1237 +#: ../templates/account.php:1251 msgid "Create another user" msgstr "Weiteren Benutzer anlegen" -#: ../templates/account.php:349 +#: ../templates/account.php:355 msgid "Create new Account" msgstr "Neuen Account anlegen" @@ -412,7 +420,7 @@ msgstr "" msgid "" "Days before password is to expire that user is warned of pending password " "expiration. If set value must be 0<." -msgstr "" +msgstr "Anzahl Tage, die der Benutzer gewarnt wird bevor sein Passwort abläuft. Wert muss größer 0 sein." #: ../templates/config/confmain.php:257 ../help/help.inc:82 #: ../lib/config.inc:452 @@ -439,7 +447,7 @@ msgstr "L msgid "Delete Domain(s)" msgstr "Lösche Domain(s)" -#: ../templates/lists/listgroups.php:254 +#: ../templates/lists/listgroups.php:255 msgid "Delete Group(s)" msgstr "Lösche Gruppe(n)" @@ -470,7 +478,7 @@ msgstr "L #: ../templates/ou_edit.php:366 ../templates/ou_edit.php:399 #: ../templates/ou_edit.php:432 ../templates/ou_edit.php:466 -#: ../help/help.inc:262 +#: ../help/help.inc:264 msgid "Delete organizational unit" msgstr "Organizational Unit löschen" @@ -517,27 +525,27 @@ msgstr "Soll dieses Profil gel msgid "Do you really want to delete user(s):" msgstr "Diese(n) Benutzer wirklich löschen?" -#: ../templates/account.php:882 ../templates/account.php:944 -#: ../templates/account.php:978 ../templates/profedit/profilehost.php:82 +#: ../templates/account.php:896 ../templates/account.php:958 +#: ../templates/account.php:992 ../templates/profedit/profilehost.php:82 #: ../templates/profedit/profileuser.php:329 ../help/help.inc:197 #: ../help/help.inc:255 msgid "Domain" msgstr "Domäne" -#: ../templates/account.php:171 ../templates/account.php:872 -#: ../templates/account.php:876 ../templates/account.php:934 -#: ../templates/account.php:938 +#: ../templates/account.php:177 ../templates/account.php:886 +#: ../templates/account.php:890 ../templates/account.php:948 +#: ../templates/account.php:952 msgid "Domain Admins" msgstr "Domänenadministratoren" -#: ../templates/account.php:169 ../templates/account.php:854 -#: ../templates/account.php:858 ../templates/account.php:916 -#: ../templates/account.php:920 +#: ../templates/account.php:175 ../templates/account.php:868 +#: ../templates/account.php:872 ../templates/account.php:930 +#: ../templates/account.php:934 msgid "Domain Guests" msgstr "Domänengäste" #: ../templates/lists/listdomains.php:84 ../templates/domain.php:113 -#: ../help/help.inc:268 +#: ../help/help.inc:270 msgid "Domain SID" msgstr "Domänen-SID" @@ -545,14 +553,14 @@ msgstr "Dom msgid "Domain Settings" msgstr "Domäneneinstellungen" -#: ../templates/account.php:170 ../templates/account.php:863 -#: ../templates/account.php:867 ../templates/account.php:925 -#: ../templates/account.php:929 +#: ../templates/account.php:176 ../templates/account.php:877 +#: ../templates/account.php:881 ../templates/account.php:939 +#: ../templates/account.php:943 msgid "Domain Users" msgstr "Domänenbenutzer" #: ../templates/lists/listdomains.php:83 ../templates/domain.php:79 -#: ../help/help.inc:264 ../lib/account.inc:381 ../lib/account.inc:394 +#: ../help/help.inc:266 ../lib/account.inc:381 ../lib/account.inc:394 msgid "Domain name" msgstr "Domänenname" @@ -590,7 +598,7 @@ msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" #: ../templates/lists/listdomains.php:153 -#: ../templates/lists/listgroups.php:194 ../templates/lists/listhosts.php:200 +#: ../templates/lists/listgroups.php:195 ../templates/lists/listhosts.php:200 #: ../templates/lists/listusers.php:255 msgid "Edit" msgstr "Editieren" @@ -603,7 +611,11 @@ msgstr "Hostprofil msgid "Edit User Profile" msgstr "Benutzerprofil ändern" -#: ../templates/account.php:1043 ../templates/masscreate.php:267 +#: ../templates/groupmembers.php:134 +msgid "Edit group members of:" +msgstr "Gruppenmitglieder bearbeiten:" + +#: ../templates/account.php:1057 ../templates/masscreate.php:267 #: ../templates/massdetail.php:132 ../help/help.inc:225 ../lib/account.inc:450 msgid "Employee type" msgstr "Angestelltentyp" @@ -636,19 +648,19 @@ msgstr "Beispiel" msgid "Examples" msgstr "Beispiele" -#: ../templates/account.php:669 ../help/help.inc:167 +#: ../templates/account.php:675 ../help/help.inc:167 msgid "Expire date" msgstr "Ablaufdatum" #: ../lib/pdf.inc:217 msgid "Facsimile" -msgstr "" +msgstr "Fax" #: ../templates/initsuff.php:74 msgid "Failed to create entry!" msgstr "Konnte Eintrag nicht erstellen!" -#: ../templates/account.php:1079 ../templates/masscreate.php:259 +#: ../templates/account.php:1093 ../templates/masscreate.php:259 #: ../templates/massdetail.php:168 ../help/help.inc:237 ../help/help.inc:238 #: ../lib/account.inc:445 msgid "Fax number" @@ -676,12 +688,12 @@ msgstr "Filtern" msgid "First name" msgstr "Vorname" -#: ../templates/account.php:538 ../help/help.inc:56 ../help/help.inc:145 +#: ../templates/account.php:544 ../help/help.inc:56 ../help/help.inc:145 #: ../lib/ldap.inc:57 ../lib/ldap.inc:69 msgid "GID number" msgstr "GID Nummer" -#: ../templates/account.php:1149 +#: ../templates/account.php:1163 msgid "" "GID-number has changed. You have to run the following command as root in " "order to change existing file-permissions:" @@ -689,8 +701,8 @@ msgstr "" "GID-Nummer hat sich geändert. Sie müssen folgenden Befehl als root " "ausführen, um die Dateirechte zu ändern:" -#: ../templates/account.php:494 ../templates/account.php:544 -#: ../templates/account.php:593 ../help/help.inc:135 ../help/help.inc:147 +#: ../templates/account.php:500 ../templates/account.php:550 +#: ../templates/account.php:599 ../help/help.inc:135 ../help/help.inc:147 #: ../help/help.inc:157 ../lib/account.inc:190 ../lib/account.inc:235 #: ../lib/account.inc:276 msgid "Gecos" @@ -700,15 +712,15 @@ msgstr "Beschreibung" msgid "General User Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" -#: ../templates/account.php:434 +#: ../templates/account.php:440 msgid "General properties" msgstr "Allgemeine Eigenschaften" -#: ../templates/account.php:642 +#: ../templates/account.php:648 msgid "Generate password" msgstr "Passwort generieren" -#: ../templates/account.php:460 ../templates/masscreate.php:178 +#: ../templates/account.php:466 ../templates/masscreate.php:178 #: ../templates/masscreate.php:245 ../templates/massdetail.php:108 #: ../help/help.inc:171 ../lib/account.inc:185 ../lib/pdf.inc:61 msgid "Given name" @@ -724,26 +736,26 @@ msgid "" "seen anybody with a number in his name?" msgstr "" -#: ../templates/account.php:1006 ../help/help.inc:209 +#: ../templates/account.php:1020 ../help/help.inc:209 msgid "Grace block period" msgstr "Block-Frist" #: ../help/help.inc:210 msgid "" "Grace block period. Most filesystems use a fixed maximum value of 7 days." -msgstr "" +msgstr "Block-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen." #: ../help/help.inc:221 msgid "" "Grace inode (files) period. Most filesystems use a fixed maximum value of 7 " "days." -msgstr "" +msgstr "Inode-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen." -#: ../templates/account.php:1008 ../help/help.inc:220 +#: ../templates/account.php:1022 ../help/help.inc:220 msgid "Grace inode period" msgstr "Inode-Frist" -#: ../templates/account.php:1246 ../templates/masscreate.php:176 +#: ../templates/account.php:1260 ../templates/masscreate.php:176 msgid "Group" msgstr "Gruppe" @@ -763,7 +775,8 @@ msgstr "Attribute der Gruppenliste sind ung msgid "Group member DNs" msgstr "DNs der Gruppenmitglieder" -#: ../lib/ldap.inc:70 +#: ../templates/account.php:710 ../templates/groupmembers.php:145 +#: ../help/help.inc:257 ../lib/ldap.inc:70 msgid "Group members" msgstr "Gruppenmitglieder" @@ -775,7 +788,7 @@ msgstr "Gruppenname" msgid "Group(s)" msgstr "Gruppe(n)" -#: ../templates/lists/listgroups.php:287 +#: ../templates/lists/listgroups.php:288 msgid "Group(s) found" msgstr "Gruppe(n) gefunden" @@ -783,7 +796,7 @@ msgstr "Gruppe(n) gefunden" msgid "GroupSuffix" msgstr "Gruppensuffix" -#: ../templates/account.php:532 ../help/help.inc:141 ../lib/account.inc:232 +#: ../templates/account.php:538 ../help/help.inc:141 ../lib/account.inc:232 #: ../lib/account.inc:259 msgid "Groupname" msgstr "Gruppenname" @@ -832,7 +845,7 @@ msgstr "Gruppen" msgid "Hard block" msgstr "hartes Block-Limit" -#: ../templates/account.php:1006 ../help/help.inc:206 ../help/help.inc:207 +#: ../templates/account.php:1020 ../help/help.inc:206 ../help/help.inc:207 msgid "Hard block limit" msgstr "hartes Block-Limit" @@ -844,16 +857,16 @@ msgstr "hartes Inode-Limit" msgid "Hard inode (files) limit" msgstr "" -#: ../templates/account.php:1008 ../help/help.inc:217 +#: ../templates/account.php:1022 ../help/help.inc:217 msgid "Hard inode limit" msgstr "hartes Inode-Limit" -#: ../templates/account.php:1119 ../templates/account.php:1124 -#: ../templates/account.php:1129 ../templates/account.php:1135 -#: ../templates/account.php:1141 ../templates/account.php:1162 -#: ../templates/account.php:1167 ../templates/account.php:1182 -#: ../templates/account.php:1187 ../templates/account.php:1192 -#: ../templates/account.php:1198 ../templates/account.php:1204 +#: ../templates/account.php:1133 ../templates/account.php:1138 +#: ../templates/account.php:1143 ../templates/account.php:1149 +#: ../templates/account.php:1155 ../templates/account.php:1176 +#: ../templates/account.php:1181 ../templates/account.php:1196 +#: ../templates/account.php:1201 ../templates/account.php:1206 +#: ../templates/account.php:1212 ../templates/account.php:1218 msgid "Have to recreate entry." msgstr "Muss Eintrag neu erstellen." @@ -872,48 +885,48 @@ msgstr "Muss Eintrag neu erstellen." #: ../templates/config/profmanage.php:224 #: ../templates/config/profmanage.php:249 #: ../templates/config/profmanage.php:292 -#: ../templates/config/profmanage.php:311 ../templates/account.php:446 -#: ../templates/account.php:452 ../templates/account.php:458 -#: ../templates/account.php:464 ../templates/account.php:474 -#: ../templates/account.php:487 ../templates/account.php:492 -#: ../templates/account.php:497 ../templates/account.php:506 -#: ../templates/account.php:517 ../templates/account.php:536 -#: ../templates/account.php:542 ../templates/account.php:547 -#: ../templates/account.php:558 ../templates/account.php:576 -#: ../templates/account.php:582 ../templates/account.php:591 -#: ../templates/account.php:596 ../templates/account.php:607 -#: ../templates/account.php:647 ../templates/account.php:652 -#: ../templates/account.php:657 ../templates/account.php:662 -#: ../templates/account.php:667 ../templates/account.php:686 -#: ../templates/account.php:692 ../templates/account.php:697 -#: ../templates/account.php:741 ../templates/account.php:747 -#: ../templates/account.php:753 ../templates/account.php:772 -#: ../templates/account.php:791 ../templates/account.php:797 -#: ../templates/account.php:804 ../templates/account.php:809 -#: ../templates/account.php:814 ../templates/account.php:819 -#: ../templates/account.php:824 ../templates/account.php:880 -#: ../templates/account.php:898 ../templates/account.php:942 -#: ../templates/account.php:954 ../templates/account.php:975 -#: ../templates/account.php:994 ../templates/account.php:1009 -#: ../templates/account.php:1010 ../templates/account.php:1011 -#: ../templates/account.php:1012 ../templates/account.php:1013 -#: ../templates/account.php:1041 ../templates/account.php:1047 -#: ../templates/account.php:1053 ../templates/account.php:1059 -#: ../templates/account.php:1065 ../templates/account.php:1071 -#: ../templates/account.php:1077 ../templates/account.php:1083 -#: ../templates/account.php:1089 ../templates/account.php:1216 -#: ../templates/masscreate.php:287 ../templates/massdetail.php:106 -#: ../templates/massdetail.php:112 ../templates/massdetail.php:118 -#: ../templates/massdetail.php:124 ../templates/massdetail.php:130 -#: ../templates/massdetail.php:136 ../templates/massdetail.php:142 -#: ../templates/massdetail.php:148 ../templates/massdetail.php:154 -#: ../templates/massdetail.php:160 ../templates/massdetail.php:166 -#: ../templates/massdetail.php:172 ../templates/massdetail.php:178 -#: ../templates/ou_edit.php:355 ../templates/ou_edit.php:368 -#: ../templates/ou_edit.php:388 ../templates/ou_edit.php:401 -#: ../templates/ou_edit.php:421 ../templates/ou_edit.php:434 -#: ../templates/ou_edit.php:455 ../templates/ou_edit.php:468 -#: ../templates/profedit/profilehost.php:74 +#: ../templates/config/profmanage.php:311 ../templates/account.php:452 +#: ../templates/account.php:458 ../templates/account.php:464 +#: ../templates/account.php:470 ../templates/account.php:480 +#: ../templates/account.php:493 ../templates/account.php:498 +#: ../templates/account.php:503 ../templates/account.php:512 +#: ../templates/account.php:523 ../templates/account.php:542 +#: ../templates/account.php:548 ../templates/account.php:553 +#: ../templates/account.php:564 ../templates/account.php:582 +#: ../templates/account.php:588 ../templates/account.php:597 +#: ../templates/account.php:602 ../templates/account.php:613 +#: ../templates/account.php:653 ../templates/account.php:658 +#: ../templates/account.php:663 ../templates/account.php:668 +#: ../templates/account.php:673 ../templates/account.php:692 +#: ../templates/account.php:698 ../templates/account.php:703 +#: ../templates/account.php:713 ../templates/account.php:755 +#: ../templates/account.php:761 ../templates/account.php:767 +#: ../templates/account.php:786 ../templates/account.php:805 +#: ../templates/account.php:811 ../templates/account.php:818 +#: ../templates/account.php:823 ../templates/account.php:828 +#: ../templates/account.php:833 ../templates/account.php:838 +#: ../templates/account.php:894 ../templates/account.php:912 +#: ../templates/account.php:956 ../templates/account.php:968 +#: ../templates/account.php:989 ../templates/account.php:1008 +#: ../templates/account.php:1023 ../templates/account.php:1024 +#: ../templates/account.php:1025 ../templates/account.php:1026 +#: ../templates/account.php:1027 ../templates/account.php:1055 +#: ../templates/account.php:1061 ../templates/account.php:1067 +#: ../templates/account.php:1073 ../templates/account.php:1079 +#: ../templates/account.php:1085 ../templates/account.php:1091 +#: ../templates/account.php:1097 ../templates/account.php:1103 +#: ../templates/account.php:1230 ../templates/masscreate.php:287 +#: ../templates/massdetail.php:106 ../templates/massdetail.php:112 +#: ../templates/massdetail.php:118 ../templates/massdetail.php:124 +#: ../templates/massdetail.php:130 ../templates/massdetail.php:136 +#: ../templates/massdetail.php:142 ../templates/massdetail.php:148 +#: ../templates/massdetail.php:154 ../templates/massdetail.php:160 +#: ../templates/massdetail.php:166 ../templates/massdetail.php:172 +#: ../templates/massdetail.php:178 ../templates/ou_edit.php:355 +#: ../templates/ou_edit.php:368 ../templates/ou_edit.php:388 +#: ../templates/ou_edit.php:401 ../templates/ou_edit.php:421 +#: ../templates/ou_edit.php:434 ../templates/ou_edit.php:455 +#: ../templates/ou_edit.php:468 ../templates/profedit/profilehost.php:74 #: ../templates/profedit/profilehost.php:99 #: ../templates/profedit/profilehost.php:113 #: ../templates/profedit/profileuser.php:92 @@ -952,7 +965,7 @@ msgstr "Halten Sie Strg gedr msgid "Home Directory" msgstr "Home Verzeichnis" -#: ../templates/account.php:1112 +#: ../templates/account.php:1126 msgid "" "Home Directory has changed. You have to run the following command as root in " "order to change the existing homedirectory:" @@ -960,17 +973,17 @@ msgstr "" "Heimatverzeichnis wurde geändert. Sie müssen folgendes Kommando als root-" "Benutzer ausführen um das alte Verzeichnis zu ändern:" -#: ../templates/account.php:489 ../help/help.inc:133 ../lib/account.inc:181 +#: ../templates/account.php:495 ../help/help.inc:133 ../lib/account.inc:181 #: ../lib/account.inc:183 ../lib/ldap.inc:62 msgid "Home directory" msgstr "Heimatverzeichnis" -#: ../templates/account.php:799 ../templates/profedit/profileuser.php:264 +#: ../templates/account.php:813 ../templates/profedit/profileuser.php:264 #: ../help/help.inc:187 ../lib/pdf.inc:142 msgid "Home drive" msgstr "Heimatlaufwerk" -#: ../templates/account.php:806 ../templates/profedit/profileuser.php:295 +#: ../templates/account.php:820 ../templates/profedit/profileuser.php:295 #: ../help/help.inc:195 ../lib/account.inc:364 ../lib/account.inc:366 #: ../lib/account.inc:368 msgid "Home path" @@ -988,7 +1001,7 @@ msgstr "Heimatverzeichnis ist ung msgid "Homedirectory contains invalid characters." msgstr "Heimatverzeichnis enthält ungültige Zeichen." -#: ../templates/account.php:1259 +#: ../templates/account.php:1273 msgid "Host" msgstr "Host" @@ -1008,7 +1021,7 @@ msgstr "Hostbeschreibung. Falls leer wird der Hostname verwendet." msgid "Host list attributes are invalid!" msgstr "Attribute der Hostliste sind ungültig!" -#: ../templates/account.php:572 ../help/help.inc:149 ../lib/account.inc:264 +#: ../templates/account.php:578 ../help/help.inc:149 ../lib/account.inc:264 #: ../lib/account.inc:269 ../lib/account.inc:298 ../lib/ldap.inc:76 msgid "Host name" msgstr "Hostname" @@ -1052,7 +1065,8 @@ msgstr "ID-Nummer" #: ../templates/masscreate.php:272 msgid "If Primary group is not given it'll used from profile." -msgstr "Falls die primäre Gruppe nicht angegeben ist wird die im Profil verwendet." +msgstr "" +"Falls die primäre Gruppe nicht angegeben ist wird die im Profil verwendet." #: ../templates/masscreate.php:274 msgid "If PrimaryGroup does not exist it will be created." @@ -1096,31 +1110,31 @@ msgstr "" #: ../help/help.inc:109 msgid "" "If set to \"yes\" the Windows password will be the same as the Unix one." -msgstr "" +msgstr "Bei \"ja\" wird das Unix-Passwort auch als Windows-Passwort verwendet." #: ../help/help.inc:113 msgid "If set to \"yes\" the user will be able to change his Windows password." -msgstr "" +msgstr "Bei \"ja\" kann der Benutzer sein Passwort ändern." #: ../help/help.inc:117 msgid "" "If set to \"yes\" the user will need to change his Windows password at next " "login." -msgstr "" +msgstr "Bei \"ja\" muss der Benutzer sein Passwort bei der nächsten Anmeldung ändern." #: ../help/help.inc:119 msgid "If unsure say \"no\" here." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie unsicher sind wählen Sie \"nein\"." #: ../help/help.inc:111 ../help/help.inc:115 msgid "If unsure say \"yes\" here." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie unsicher sind wählen Sie \"ja\"." #: ../help/help.inc:99 msgid "" "If you use Samba 3.x with the new LDAP schema say \"yes\" here, otherwise " "\"no\"." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie Samba 3.x mit dem neuen LDAP-Schema verwenden wählen Sie \"ja\", sonst \"nein\"." #: ../help/help.inc:97 msgid "" @@ -1130,7 +1144,7 @@ msgstr "" #: ../help/help.inc:252 msgid "If you want to use a well known RID you can selcet a well known group." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie eine vordefinierte RID verwenden wollen, wählen Sie eine der vordefinierten Gruppen." #: ../lib/status.inc:32 msgid "Information" @@ -1273,8 +1287,8 @@ msgstr "Liste der berechtigten Benutzer ist ung msgid "List of valid users" msgstr "Liste der berechtigten Benutzer" -#: ../templates/account.php:524 ../templates/account.php:564 -#: ../templates/account.php:613 +#: ../templates/account.php:530 ../templates/account.php:570 +#: ../templates/account.php:619 msgid "Load Profile" msgstr "Profil laden" @@ -1295,7 +1309,7 @@ msgstr "Login f msgid "Login at workstation(s)" msgstr "Login auf Arbeitsstation(en)" -#: ../templates/account.php:499 ../templates/profedit/profileuser.php:119 +#: ../templates/account.php:505 ../templates/profedit/profileuser.php:119 #: ../help/help.inc:137 ../lib/ldap.inc:63 msgid "Login shell" msgstr "Login Shell" @@ -1365,11 +1379,15 @@ msgstr "Maximale UID-Nummer" msgid "Maximum list entries" msgstr "Maximale Listeneinträge" -#: ../templates/account.php:659 ../templates/profedit/profileuser.php:158 +#: ../templates/account.php:665 ../templates/profedit/profileuser.php:158 #: ../help/help.inc:163 msgid "Maximum password age" msgstr "Maximales Passwortalter" +#: ../templates/lists/listgroups.php:194 +msgid "Members" +msgstr "Mitglieder" + #: ../templates/config/confsave.php:126 msgid "MinGID is invalid!" msgstr "MinGID ist ungültig!" @@ -1394,33 +1412,33 @@ msgstr "Minimale GID-Nummer" msgid "Minimum UID number" msgstr "Minimale UID-Nummer" -#: ../templates/account.php:664 ../templates/profedit/profileuser.php:165 +#: ../templates/account.php:670 ../templates/profedit/profileuser.php:165 #: ../help/help.inc:165 msgid "Minimum password age" msgstr "Minimales Passwortalter" -#: ../templates/account.php:1073 ../templates/masscreate.php:257 +#: ../templates/account.php:1087 ../templates/masscreate.php:257 #: ../templates/massdetail.php:162 ../help/help.inc:235 ../help/help.inc:236 #: ../lib/account.inc:444 msgid "Mobile number" msgstr "Mobil" -#: ../templates/account.php:1099 +#: ../templates/account.php:1113 msgid "Modify" msgstr "Ändern" -#: ../templates/account.php:1219 +#: ../templates/account.php:1233 msgid "Modify Account" msgstr "Account ändern" -#: ../help/help.inc:200 -msgid "Mointpoint of device with enabled quotas." -msgstr "" - -#: ../templates/account.php:1005 ../help/help.inc:199 ../lib/pdf.inc:178 +#: ../templates/account.php:1019 ../help/help.inc:199 ../lib/pdf.inc:178 msgid "Mountpoint" msgstr "Mountpunkt" +#: ../help/help.inc:200 +msgid "Mountpoint of device with enabled quotas." +msgstr "Mountpunkt des Dateisystems mit aktivierten Quota." + #: ../lib/account.inc:308 ../lib/account.inc:311 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -1446,7 +1464,7 @@ msgstr "" msgid "New Domain" msgstr "Neue Domäne" -#: ../templates/lists/listgroups.php:253 +#: ../templates/lists/listgroups.php:254 msgid "New Group" msgstr "Neue Gruppe" @@ -1477,7 +1495,7 @@ msgstr "Neues Hauptpasswort:" #: ../templates/ou_edit.php:353 ../templates/ou_edit.php:386 #: ../templates/ou_edit.php:419 ../templates/ou_edit.php:453 -#: ../help/help.inc:260 +#: ../help/help.inc:262 msgid "New organizational unit" msgstr "Neue Organizational Unit" @@ -1489,11 +1507,11 @@ msgstr "Neues Passwort wurde erfolgreich gesetzt." msgid "New user" msgstr "Neuer Benutzer" -#: ../templates/domain.php:144 ../help/help.inc:274 +#: ../templates/domain.php:144 ../help/help.inc:276 msgid "Next Group RID" msgstr "Nächste Gruppen-RID" -#: ../templates/domain.php:128 ../help/help.inc:270 +#: ../templates/domain.php:128 ../help/help.inc:272 msgid "Next RID" msgstr "Nächste RID" @@ -1501,19 +1519,19 @@ msgstr "N msgid "Next RID is not a number!" msgstr "Nächste RID ist keine Zahl!" -#: ../help/help.inc:271 +#: ../help/help.inc:273 msgid "Next RID to use when creating accounts." msgstr "Nächste RID für neue Accounts." -#: ../help/help.inc:275 +#: ../help/help.inc:277 msgid "Next RID to use when creating groups." msgstr "Nächste RID für neue Gruppen." -#: ../help/help.inc:273 +#: ../help/help.inc:275 msgid "Next RID to use when creating user accounts." msgstr "Nächste RID für neue Benutzer." -#: ../templates/domain.php:136 ../help/help.inc:272 +#: ../templates/domain.php:136 ../help/help.inc:274 msgid "Next User RID" msgstr "Nächste Benutzer-RID" @@ -1593,13 +1611,13 @@ msgstr "" msgid "" "Number of days a user has to wait until he\\'s allowed to change his " "password again. If set value must be 0<." -msgstr "" +msgstr "Anzahl Tage, die ein Benutzer warten muss bevor er sein Passwort ändern darf. Wert muss >0 sein." #: ../help/help.inc:164 msgid "" "Number of days after a user has to change his password again. If set value " "must be 0<." -msgstr "" +msgstr "Anzahl Tage, nach denen der Benutzer sein Passwort ändern muss. Wert muss >0 sein." #: ../templates/ou_edit.php:58 ../templates/ou_edit.php:123 #: ../templates/ou_edit.php:188 ../templates/ou_edit.php:253 @@ -1621,43 +1639,43 @@ msgstr "OU ist ung msgid "OU is not empty or invalid!" msgstr "OU ist nicht leer oder ungültig!" -#: ../templates/main_header.php:58 ../help/help.inc:260 ../help/help.inc:262 +#: ../templates/main_header.php:58 ../help/help.inc:262 ../help/help.inc:264 msgid "OU-Editor" msgstr "OU-Editor" -#: ../templates/account.php:1192 +#: ../templates/account.php:1206 msgid "ObjectClass account not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass account wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1129 +#: ../templates/account.php:1143 msgid "ObjectClass inetOrgPerson not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass inetOrgPerson wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1119 ../templates/account.php:1182 +#: ../templates/account.php:1133 ../templates/account.php:1196 msgid "ObjectClass posixAccount not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass posixAccount wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1167 +#: ../templates/account.php:1181 msgid "ObjectClass posixGroup not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass posixGroup wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1141 ../templates/account.php:1204 +#: ../templates/account.php:1155 ../templates/account.php:1218 msgid "ObjectClass sambaAccount not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass sambaAccount wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1162 +#: ../templates/account.php:1176 msgid "ObjectClass sambaGroupMapping not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass sambaGroupMapping wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1135 ../templates/account.php:1198 +#: ../templates/account.php:1149 ../templates/account.php:1212 msgid "ObjectClass sambaSamAccount not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass sambaSamAccount wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1187 +#: ../templates/account.php:1201 msgid "ObjectClass shadowAccount not found." -msgstr "" +msgstr "ObjectClass shadowAccount wurde nicht gefunden." -#: ../templates/account.php:1124 +#: ../templates/account.php:1138 msgid "ObjectClass shadowAccount." msgstr "" @@ -1665,7 +1683,7 @@ msgstr "" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: ../templates/account.php:637 ../templates/account.php:964 +#: ../templates/account.php:643 ../templates/account.php:978 #: ../templates/login.php:143 ../lib/account.inc:326 ../lib/account.inc:370 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -1686,12 +1704,12 @@ msgstr "" "Passwort enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind: a-z, A-Z, 0-9 und " "#*,.;:_-+!$%&/|?{[()]}= !" -#: ../templates/account.php:749 ../templates/profedit/profileuser.php:251 +#: ../templates/account.php:763 ../templates/profedit/profileuser.php:251 #: ../help/help.inc:179 msgid "Password does not expire" msgstr "Passwort läuft nicht ab" -#: ../templates/account.php:654 ../help/help.inc:161 ../lib/pdf.inc:109 +#: ../templates/account.php:660 ../help/help.inc:161 ../lib/pdf.inc:109 msgid "Password expire" msgstr "Passwortablauf" @@ -1735,7 +1753,7 @@ msgstr "Minimales Passwortalter muss eine nat msgid "Password minimum age is not numeric!" msgstr "Minimales Passwortalter ist keine Zahl!" -#: ../templates/account.php:649 ../help/help.inc:159 ../lib/account.inc:332 +#: ../templates/account.php:655 ../help/help.inc:159 ../lib/account.inc:332 msgid "Password warn" msgstr "Passwortwarnung" @@ -1755,7 +1773,7 @@ msgstr "Die Passw msgid "" "Path of the userprofile. Can be a local absolute path or a UNC-path (\\" "\\server\\share). $user and $group are replaced with user- and groupname." -msgstr "" +msgstr "Pfad zum Benutzerprofil. Kann ein lokaler Pfad oder UNC-Pfad (\\\\Server\\Freigabe) sein. $user und $group werden durch Benutzer- und Gruppenname ersetzt." #: ../templates/config/confmain.php:297 ../lib/config.inc:453 msgid "Path to external script" @@ -1765,7 +1783,7 @@ msgstr "Pfad zum externen Script" msgid "Personal User Settings" msgstr "Persönliche Einstellungen" -#: ../templates/account.php:1035 +#: ../templates/account.php:1049 msgid "Personal properties" msgstr "Persönliche Einstellungen" @@ -1823,10 +1841,10 @@ msgid "" "Please enter the configuration password. This is NOT your LDAP password. It " "is stored in your .conf-file. If this is the first time you log in, enter " "\"lam\"." -msgstr "" +msgstr "Bitte geben Sie das Konfigurationspasswort ein. Das ist NICHT ihr LDAP-Passwort. Es befindet sich in ihrer .conf-Datei. Wenn Sie sich zum ersten Mal anmelden geben Sie \"lam\" ein." -#: ../templates/account.php:1277 ../templates/account.php:1282 -#: ../templates/account.php:1287 ../templates/delete.php:168 +#: ../templates/account.php:1291 ../templates/account.php:1296 +#: ../templates/account.php:1301 ../templates/delete.php:168 #: ../templates/delete.php:173 ../templates/delete.php:178 #: ../templates/masscreate.php:123 ../templates/masscreate.php:148 msgid "Please press here if meta-refresh didn't work." @@ -1836,14 +1854,14 @@ msgstr "" msgid "" "Please provide a csv-file with the following syntax. Values with * are " "required:" -msgstr "" +msgstr "Bitte übergeben Sie eine CSV-Datei mit folgender Syntax, Werte mit * sind erforderlich:" #: ../lib/status.inc:50 msgid "" "Please report this error to the Bug-Tracker at {link=http://lam.sf.net}LDAP " "Account Manager Development Team{endlink}. The error number is {bold}0001:" "Invalid/Missing Message type.{endbold} Thank you." -msgstr "" +msgstr "Bitte melden Sie dieses Problem an den Bug-Tracker des {link=http://lam.sf.net}LDAP Account Manager Entwickler-Teams{endlink}. Die Fehlernummer ist {bold}0001:Fehlerhafter/Fehlender Nachrichtentyp.{endbold} Danke." #: ../help/help.inc:248 msgid "Position in ldap-tree where the group should be created." @@ -1857,7 +1875,7 @@ msgstr "Position im LDAP-Baum, wo der Host erstellt werden soll." msgid "Position in ldap-tree where the user should be created." msgstr "Position im LDAP-Baum, wo der Benutzer erstellt werden soll." -#: ../templates/account.php:1061 ../templates/masscreate.php:265 +#: ../templates/account.php:1075 ../templates/masscreate.php:265 #: ../templates/massdetail.php:150 ../help/help.inc:231 ../lib/account.inc:448 #: ../lib/pdf.inc:229 msgid "Postal address" @@ -1867,7 +1885,7 @@ msgstr "Anschrift" msgid "Postal address, city" msgstr "" -#: ../templates/account.php:1055 ../templates/masscreate.php:263 +#: ../templates/account.php:1069 ../templates/masscreate.php:263 #: ../templates/massdetail.php:144 ../help/help.inc:229 ../help/help.inc:230 #: ../lib/account.inc:451 ../lib/pdf.inc:225 msgid "Postal code" @@ -1877,7 +1895,7 @@ msgstr "Postleitzahl" msgid "Predefined values" msgstr "Vordefinierte Werte" -#: ../templates/account.php:466 ../templates/account.php:584 +#: ../templates/account.php:472 ../templates/account.php:590 #: ../templates/masscreate.php:178 ../templates/masscreate.php:249 #: ../templates/massdetail.php:120 ../templates/profedit/profilehost.php:67 #: ../templates/profedit/profileuser.php:85 ../help/help.inc:139 @@ -1924,7 +1942,7 @@ msgstr "Profilpasswort" msgid "Profile passwords are different or empty!" msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein!" -#: ../templates/account.php:811 ../templates/profedit/profileuser.php:302 +#: ../templates/account.php:825 ../templates/profedit/profileuser.php:302 #: ../help/help.inc:191 ../lib/account.inc:360 ../lib/account.inc:362 #: ../lib/account.inc:376 ../lib/pdf.inc:150 msgid "Profile path" @@ -1943,7 +1961,7 @@ msgstr "Profil wurde gespeichert." msgid "Quota Settings" msgstr "Quota-Einstellungen" -#: ../templates/account.php:1004 +#: ../templates/account.php:1018 msgid "Quota properties" msgstr "Quota-Einstellungen" @@ -1969,11 +1987,15 @@ msgid "Reenter profile password:" msgstr "Profilpasswort erneut eingeben:" #: ../templates/masscreate.php:221 ../templates/lists/listdomains.php:218 -#: ../templates/lists/listgroups.php:274 ../templates/lists/listhosts.php:266 +#: ../templates/lists/listgroups.php:275 ../templates/lists/listhosts.php:266 #: ../templates/lists/listusers.php:349 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" +#: ../templates/groupmembers.php:97 ../templates/groupmembers.php:108 +msgid "Removed users:" +msgstr "Benutzer entfernt:" + #: ../templates/config/profmanage.php:193 msgid "Rename profile to:" msgstr "Profil umbenennen zu:" @@ -1992,7 +2014,7 @@ msgstr "$user und $group wurden im Heimatverzeichnis ersetzt." msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: ../templates/account.php:968 +#: ../templates/account.php:982 msgid "Reset password" msgstr "Passwort zurücksetzen" @@ -2040,7 +2062,7 @@ msgstr "Samba-Heimatverzeichnis" msgid "Samba home directory is invalid!" msgstr "Samba-Heimatverzeichnis ist ungültig!" -#: ../templates/account.php:734 ../lib/pdf.inc:122 +#: ../templates/account.php:748 ../lib/pdf.inc:122 msgid "Samba password" msgstr "Samba-Passwort" @@ -2052,7 +2074,7 @@ msgstr "Samba-Passwort deaktiviert!" msgid "Samba password set to unix password." msgstr "Unix-Passwort für Samba verwenden" -#: ../templates/account.php:711 +#: ../templates/account.php:725 msgid "Samba properties" msgstr "Samba-Einstellungen" @@ -2068,7 +2090,7 @@ msgstr "Samba-Version" msgid "Samba version is not defined!" msgstr "Samba-Version ist nicht definiert!" -#: ../templates/account.php:821 ../help/help.inc:193 ../lib/account.inc:378 +#: ../templates/account.php:835 ../help/help.inc:193 ../lib/account.inc:378 msgid "Samba workstations" msgstr "Samba PCs" @@ -2081,11 +2103,11 @@ msgstr "Samba-Arbeitsstationen sind ung msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: ../templates/account.php:1215 ../help/help.inc:241 ../help/help.inc:242 +#: ../templates/account.php:1229 ../help/help.inc:241 ../help/help.inc:242 msgid "Save profile" msgstr "Profil speichern" -#: ../templates/account.php:816 ../templates/profedit/profileuser.php:309 +#: ../templates/account.php:830 ../templates/profedit/profileuser.php:309 #: ../help/help.inc:84 ../help/help.inc:189 ../lib/account.inc:356 #: ../lib/account.inc:358 ../lib/account.inc:373 ../lib/pdf.inc:146 msgid "Script path" @@ -2177,7 +2199,7 @@ msgstr "Warnungen zeigen." msgid "Soft block" msgstr "weiches Block-Limit" -#: ../templates/account.php:1006 ../help/help.inc:203 +#: ../templates/account.php:1020 ../help/help.inc:203 msgid "Soft block limit" msgstr "weiches Block-Limit" @@ -2193,7 +2215,7 @@ msgstr "weiches Inode-Limit" msgid "Soft inode (files) limit." msgstr "" -#: ../templates/account.php:1007 ../help/help.inc:214 +#: ../templates/account.php:1021 ../help/help.inc:214 msgid "Soft inode limit" msgstr "weiches Inode-Limit" @@ -2201,7 +2223,7 @@ msgstr "weiches Inode-Limit" msgid "Sorry no help number submitted." msgstr "Leider wurde keine Hilfenummer angegeben." -#: ../templates/account.php:1049 ../templates/masscreate.php:261 +#: ../templates/account.php:1063 ../templates/masscreate.php:261 #: ../templates/massdetail.php:138 ../help/help.inc:227 ../help/help.inc:228 #: ../lib/account.inc:447 ../lib/pdf.inc:221 msgid "Street" @@ -2216,21 +2238,21 @@ msgstr "Stra msgid "Submit" msgstr "Abschicken" -#: ../templates/account.php:1227 +#: ../templates/account.php:1241 msgid "Success" msgstr "" -#: ../templates/account.php:508 ../templates/account.php:549 -#: ../templates/account.php:598 ../templates/masscreate.php:284 +#: ../templates/account.php:514 ../templates/account.php:555 +#: ../templates/account.php:604 ../templates/masscreate.php:284 #: ../templates/lists/listdomains.php:185 -#: ../templates/lists/listgroups.php:240 ../templates/lists/listhosts.php:232 +#: ../templates/lists/listgroups.php:241 ../templates/lists/listhosts.php:232 #: ../templates/lists/listusers.php:295 ../templates/domain.php:95 #: ../help/help.inc:245 ../help/help.inc:247 ../help/help.inc:249 -#: ../help/help.inc:266 +#: ../help/help.inc:268 msgid "Suffix" msgstr "Suffix" -#: ../templates/account.php:454 ../templates/masscreate.php:178 +#: ../templates/account.php:460 ../templates/masscreate.php:178 #: ../templates/masscreate.php:243 ../templates/massdetail.php:102 #: ../help/help.inc:169 ../lib/account.inc:187 ../lib/pdf.inc:57 msgid "Surname" @@ -2246,7 +2268,7 @@ msgid "" "anybody with a number in his name?" msgstr "" -#: ../templates/account.php:1067 ../templates/masscreate.php:255 +#: ../templates/account.php:1081 ../templates/masscreate.php:255 #: ../templates/massdetail.php:156 ../help/help.inc:233 ../help/help.inc:234 #: ../lib/account.inc:443 msgid "Telephone number" @@ -2254,17 +2276,17 @@ msgstr "Telefonnummer" #: ../help/help.inc:140 msgid "The Primary Group the user should be member of." -msgstr "" +msgstr "Die primäre Gruppe des Benutzers." #: ../help/help.inc:156 msgid "The Primary group the host should be member of." -msgstr "" +msgstr "Die primäre Gruppe des Hosts." -#: ../help/help.inc:269 +#: ../help/help.inc:271 msgid "The SID of your Samba server. Get it with \"net getlocalsid\"." msgstr "Die Domänen-SID des Samba-Servers. Auszulesen mit \"net getlocalsid\"." -#: ../help/help.inc:267 +#: ../help/help.inc:269 msgid "The domain entry will be saved under this suffix." msgstr "Der Domäneneintrag wird unter diesem Suffix gespeichert." @@ -2277,7 +2299,7 @@ msgid "" "The following suffix(es) are missing in LDAP. LAM can create them for you." msgstr "Folgende Suffixe fehlen in LDAP. LAM kann sie für Sie erstellen." -#: ../help/help.inc:265 +#: ../help/help.inc:267 msgid "The name of your Windows domain or workgroup." msgstr "Der Name ihrer Windows-Domäne oder Arbeitsgruppe." @@ -2298,7 +2320,7 @@ msgid "" "These are the minimum and maximum numbers to use for group IDs when creating " "new group accounts. New group accounts will always get the highest number in " "use plus one." -msgstr "" +msgstr "Das sind die minimalen und maximalen Nummern für Gruppen-IDs wenn neue Gruppen erstellt werden. Neue Gruppen bekommen die immer die höchste verwendete Zahl plus 1." #: ../help/help.inc:59 msgid "" @@ -2306,57 +2328,57 @@ msgid "" "creating new accounts for Samba hosts. The range has to be different from " "that of users. New host accounts will always get the highest number in use " "plus one." -msgstr "" +msgstr "Das sind die minimalen und maximalen Nummern für Host-IDs wenn neue Hosts erstellt werden. Neue Hosts bekommen die immer die höchste verwendete Zahl plus 1." #: ../help/help.inc:55 msgid "" "These are the minimum and maximum numbers to use for user IDs when creating " "new user accounts. The range has to be different from that of machines. New " "user accounts will always get the highest number in use plus one." -msgstr "" +msgstr "Das sind die minimalen und maximalen Nummern für Benutzer-IDs wenn neue Benutzer erstellt werden. Neue Benutzer bekommen die immer die höchste verwendete Zahl plus 1." #: ../lib/pdf.inc:262 msgid "This document was automatically created by LDAP Account Manager" -msgstr "" +msgstr "Dieses Dokument wurde von LDAP Account Manager erstellt." #: ../help/help.inc:76 msgid "" "This is a list of valid DN entries of all users that are allowed to login to " "LDAP Account Manager. The user names have to be separated by semicolons." -msgstr "" +msgstr "Das ist eine Liste von DN-Einträgen aller Benutzer, die sich bei LDAP Account Manager anmelden dürfen. Die Benutzernamen müssen mit Strichpunkten getrennt sein." #: ../help/help.inc:37 msgid "" "This is the Server Address of your LDAP server. Use ldap:// for standard " "LDAP connections and ldaps:// for encrypted (require server certificates) " "connections. The port value is optional." -msgstr "" +msgstr "Das ist die Serveradresse ihres LDAP-Servers. Verwenden Sie ldap:// für normale LDAP-Verbindungen und ldaps:// für verschlüsselte Verbindungen (benötigt Serverzertifikat). Die Portnummer ist optional." #: ../help/help.inc:85 msgid "" "This is the absolute path to an external script for setting quotas and " "creating home directories." -msgstr "" +msgstr "Das ist der absolute Pfad zu einem externen Script, das Quotas und Heimatverzeichnisse verwaltet." #: ../help/help.inc:61 msgid "" "This is the list of attributes to show in the user/group/host list. The " "entries can either be predefined values, \"#value\", or individual ones, " "\"value:description\". Several entries are seperated by semicolons." -msgstr "" +msgstr "Das ist eine Liste von Attributen, die in den Benutzer/Gruppen/Host-Listen angezeigt wird. Die Einträge können entweder vordefinierte Werte (#Wert) oder eigne Werte (#Wert:Beschreibung) sein. Mehrere Werte werden durch Strichpunkte getrennt." #: ../help/help.inc:81 msgid "" "This is the number of rows to show in the user/group/host list. If more " "entries are found the list will be split to several pages." -msgstr "" +msgstr "Das ist die Anzahl von Zeilen, die in den Benutzer/Gruppen/Host-Listen angezeigt wird. Wenn mehr Einträge gefunden werden, wird die Liste auf mehrere Seiten aufgeteilt." #: ../help/help.inc:91 msgid "" "This is the server where the lamdaemon script is stored. LDAP Account " "Manager will make a SSH connection to this server with username and password " "provided at login." -msgstr "" +msgstr "Das ist der Server auf dem das lamdaemon-Script liegt. LDAP Account Manager wird eine SSH-Verbindung zu diesem Serer aufbauen, dabei werden Benutzername und Passwort vom Login verwendet." #: ../help/help.inc:49 msgid "" @@ -2376,16 +2398,16 @@ msgstr "" msgid "This user was not found!" msgstr "Dieser Benutzer wurde nicht gefunden!" -#: ../help/help.inc:261 +#: ../help/help.inc:263 msgid "This will create a new organizational unit under the selected one." msgstr "Dies erzeugt eine neue Organizational Unit unterhalb der markierten." -#: ../help/help.inc:263 +#: ../help/help.inc:265 msgid "" "This will delete the selected organizational unit. The OU has to be empty." msgstr "Dies löscht die markierte Organizational Unit. Die OU muss leer sein." -#: ../templates/account.php:1037 ../templates/masscreate.php:251 +#: ../templates/account.php:1051 ../templates/masscreate.php:251 #: ../templates/massdetail.php:126 ../help/help.inc:223 ../lib/account.inc:449 #: ../lib/pdf.inc:201 msgid "Title" @@ -2405,13 +2427,13 @@ msgstr "" msgid "Translate GID number to group name" msgstr "GID-Nummer als Gruppenname darstellen" -#: ../templates/account.php:448 ../templates/account.php:578 +#: ../templates/account.php:454 ../templates/account.php:584 #: ../help/help.inc:54 ../help/help.inc:129 ../help/help.inc:153 #: ../lib/ldap.inc:56 msgid "UID number" msgstr "UID Nummer" -#: ../templates/account.php:1106 ../templates/account.php:1175 +#: ../templates/account.php:1120 ../templates/account.php:1189 msgid "" "UID-number has changed. You have to run the following command as root in " "order to change existing file-permissions:" @@ -2423,6 +2445,10 @@ msgid "" "with user- and groupname." msgstr "" +#: ../templates/groupmembers.php:80 +msgid "Unable to add users!" +msgstr "Kann Benutzer nicht hinzufügen!" + #: ../templates/ou_edit.php:55 ../templates/ou_edit.php:120 #: ../templates/ou_edit.php:185 ../templates/ou_edit.php:250 msgid "Unable to create new OU!" @@ -2443,6 +2469,10 @@ msgstr "Kann OU nicht l msgid "Unable to delete profile!" msgstr "Kann das Profil nicht löschen!" +#: ../templates/groupmembers.php:126 +msgid "Unable to find group!" +msgstr "Kann Gruppe nicht finden!" + #: ../templates/login.php:75 msgid "" "Unable to load available languages. Setting English as default language. For " @@ -2464,6 +2494,10 @@ msgstr "Kann Konfiguration nicht laden!" msgid "Unable to load profile!" msgstr "Kann das Profil nicht laden!" +#: ../templates/groupmembers.php:100 ../templates/groupmembers.php:111 +msgid "Unable to remove users!" +msgstr "Kann Benutzer nicht entfernen!" + #: ../lib/profiles.inc:328 ../lib/profiles.inc:358 msgid "Unable to save profile!" msgstr "Kann das Profil nicht speichern!" @@ -2488,11 +2522,11 @@ msgstr "Unix-Passwort" msgid "Unix password disabled!" msgstr "Unix-Passwort deaktiviert!" -#: ../templates/account.php:632 +#: ../templates/account.php:638 msgid "Unix properties" msgstr "Unix-Einstellungen" -#: ../templates/account.php:694 ../templates/profedit/profileuser.php:200 +#: ../templates/account.php:700 ../templates/profedit/profileuser.php:200 #: ../help/help.inc:253 ../lib/account.inc:334 msgid "Unix workstations" msgstr "Arbeitsstationen" @@ -2511,16 +2545,16 @@ msgid "" "use it!" msgstr "" -#: ../templates/account.php:643 ../templates/account.php:743 +#: ../templates/account.php:649 ../templates/account.php:757 #: ../help/help.inc:173 msgid "Use no password" msgstr "Kein Passwort setzen" -#: ../templates/account.php:737 ../help/help.inc:177 +#: ../templates/account.php:751 ../help/help.inc:177 msgid "Use unix password" msgstr "Unix-Passwort verwenden" -#: ../templates/account.php:1005 ../help/help.inc:201 +#: ../templates/account.php:1019 ../help/help.inc:201 msgid "Used blocks" msgstr "Benutzte Blöcke" @@ -2528,13 +2562,13 @@ msgstr "Benutzte Bl msgid "Used blocks. 1000 blocks are usually 1MB" msgstr "" -#: ../help/help.inc:277 +#: ../help/help.inc:279 msgid "Used for calculating RIDs from UID/GID. Do not change if unsure." msgstr "" "Wird für die Berechnung der RIDs aus UID/GID verwendet. Nicht ändern, wenn " "Sie nicht sicher sind." -#: ../templates/account.php:1007 ../help/help.inc:212 +#: ../templates/account.php:1021 ../help/help.inc:212 msgid "Used inodes" msgstr "benutzte Inodes" @@ -2542,7 +2576,7 @@ msgstr "benutzte Inodes" msgid "Used inodes (files)" msgstr "" -#: ../templates/account.php:1232 +#: ../templates/account.php:1246 msgid "User " msgstr "Benutzer " @@ -2554,7 +2588,7 @@ msgstr "Benutzer ID" msgid "User Profiles" msgstr "Benutzerprofile" -#: ../templates/account.php:755 ../help/help.inc:112 ../help/help.inc:181 +#: ../templates/account.php:769 ../help/help.inc:112 ../help/help.inc:181 msgid "User can change password" msgstr "Benutzer kann Passwort ändern" @@ -2574,7 +2608,7 @@ msgstr "Benutzerliste" msgid "User list attributes are invalid!" msgstr "Attribute der Benutzerliste sind ungültig!" -#: ../templates/account.php:774 ../help/help.inc:116 ../help/help.inc:183 +#: ../templates/account.php:788 ../help/help.inc:116 ../help/help.inc:183 msgid "User must change password" msgstr "Benutzer muss Passwort ändern" @@ -2602,7 +2636,7 @@ msgstr "Benutzersuffix" msgid "UserSuffix is invalid!" msgstr "UserSuffix ist ungültig!" -#: ../templates/account.php:442 ../templates/login.php:121 +#: ../templates/account.php:448 ../templates/login.php:121 #: ../templates/masscreate.php:247 ../templates/masscreate.php:356 #: ../templates/massdetail.php:114 ../help/help.inc:125 ../lib/account.inc:195 #: ../lib/account.inc:227 ../lib/ldap.inc:58 ../lib/pdf.inc:65 @@ -2636,12 +2670,17 @@ msgstr "" msgid "Users" msgstr "Benutzer" +#: ../help/help.inc:258 +msgid "" +"Users also being member of the current group. Members are comma separated." +msgstr "" + #: ../help/help.inc:75 msgid "Valid users" msgstr "Berechtigte Benutzer" -#: ../templates/account.php:519 ../templates/account.php:560 -#: ../templates/account.php:609 ../templates/account.php:699 +#: ../templates/account.php:525 ../templates/account.php:566 +#: ../templates/account.php:615 ../templates/account.php:705 msgid "Values with * are required" msgstr "Felder mit * müssen ausgefüllt werden" @@ -2672,7 +2711,7 @@ msgstr "Windows-Dom msgid "Windows domain of host." msgstr "Windows-Domäne des Hosts." -#: ../templates/account.php:826 ../templates/account.php:902 +#: ../templates/account.php:840 ../templates/account.php:916 #: ../help/help.inc:251 msgid "Windows groupname" msgstr "Windows-Gruppenname" @@ -2754,9 +2793,9 @@ msgstr "[Leeres Passwort]" msgid "and" msgstr "" -#: ../templates/account.php:704 ../templates/account.php:997 -#: ../templates/account.php:1027 ../templates/account.php:1091 -#: ../templates/account.php:1211 +#: ../templates/account.php:718 ../templates/account.php:1011 +#: ../templates/account.php:1041 ../templates/account.php:1105 +#: ../templates/account.php:1225 msgid "back" msgstr "zurück" @@ -2764,19 +2803,19 @@ msgstr "zur msgid "deleted" msgstr "" -#: ../templates/account.php:1085 ../templates/masscreate.php:253 +#: ../templates/account.php:1099 ../templates/masscreate.php:253 #: ../templates/massdetail.php:174 ../help/help.inc:239 ../help/help.inc:240 #: ../lib/account.inc:446 msgid "eMail address" msgstr "E-Mail Adresse" -#: ../templates/account.php:1235 ../templates/account.php:1249 -#: ../templates/account.php:1262 +#: ../templates/account.php:1249 ../templates/account.php:1263 +#: ../templates/account.php:1276 msgid "has been created" msgstr "wurde erstellt" -#: ../templates/account.php:1234 ../templates/account.php:1248 -#: ../templates/account.php:1261 +#: ../templates/account.php:1248 ../templates/account.php:1262 +#: ../templates/account.php:1275 msgid "has been modified" msgstr "wurde geändert" @@ -2799,9 +2838,9 @@ msgstr "" "ldaps://141.40.146.133 baut eine verschlüsselte Verbindung zu 141.40.146.133 " "auf." -#: ../templates/account.php:618 ../templates/account.php:706 -#: ../templates/account.php:999 ../templates/account.php:1029 -#: ../templates/account.php:1093 +#: ../templates/account.php:624 ../templates/account.php:720 +#: ../templates/account.php:1013 ../templates/account.php:1043 +#: ../templates/account.php:1107 msgid "next" msgstr "vor"