translation update
This commit is contained in:
Roland Gruber
parent
47eb7deb1d
commit
8f1741dc1e
Binary file not shown.
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# $Id: messages.po,v 1.23 2003/11/26 18:57:46 gruberroland Exp $
|
||||
# $Id: messages.po,v 1.24 2003/12/12 15:43:03 gruberroland Exp $
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# LDAP Account Manager
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "%s besteht schon!"
|
|||
msgid "Abort"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1129 ../help/help.inc:198
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1125 ../help/help.inc:198
|
||||
msgid "Account deactivated"
|
||||
msgstr "Account ist deaktiviert"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Account l
|
|||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:218
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:267
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1263 ../help/help.inc:208
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1259 ../help/help.inc:208
|
||||
msgid "Account is deactivated"
|
||||
msgstr "Account deaktiviert"
|
||||
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Additional group members"
|
|||
msgstr "Zusätzliche Gruppenmitglieder"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:105
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:886 ../templates/account/useredit.php:985
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:882 ../templates/account/useredit.php:981
|
||||
#: ../help/help.inc:146
|
||||
msgid "Additional groups"
|
||||
msgstr "Zusätzliche Gruppen"
|
||||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Alle
|
|||
msgid "Allowed hosts"
|
||||
msgstr "Erlaubte PCs"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:819
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:815
|
||||
msgid "Allowed workstations"
|
||||
msgstr "Erlaubte PCs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Attributnamen in der Hostliste"
|
|||
msgid "Attributes in User List"
|
||||
msgstr "Attributnamen in der Benutzerliste"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:904
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:900
|
||||
msgid "Available groups"
|
||||
msgstr "Verfügbare Gruppen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -139,11 +139,11 @@ msgstr "Verf
|
|||
msgid "Available users"
|
||||
msgstr "Verfügbare Benutzer"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:834
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:830
|
||||
msgid "Available workstations"
|
||||
msgstr "Verfügbare PCs"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:843 ../templates/account/useredit.php:916
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:839 ../templates/account/useredit.php:912
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:338
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Zur
|
|||
msgid "Back to profile login"
|
||||
msgstr "Zurück zum Konfigurationslogin"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1594 ../templates/delete.php:209
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1590 ../templates/delete.php:209
|
||||
#: ../templates/delete.php:232
|
||||
msgid "Back to user list"
|
||||
msgstr "Zurück zur Benutzerliste"
|
||||
|
|
@ -428,20 +428,20 @@ msgstr "Konnte Datei nicht umbenennen!"
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:822
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:443
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1569 ../templates/masscreate.php:341
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1565 ../templates/masscreate.php:341
|
||||
#: ../templates/initsuff.php:192
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:836
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:454
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1574
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1570
|
||||
msgid "Create Account"
|
||||
msgstr "Account erstellen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:855
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:473
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1592 ../templates/masscreate.php:273
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1588 ../templates/masscreate.php:273
|
||||
msgid "Create PDF file"
|
||||
msgstr "PDF-Datei erstellen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Weitere Gruppe anlegen"
|
|||
msgid "Create another host"
|
||||
msgstr "Weiteren Host anlegen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1590
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1586
|
||||
msgid "Create another user"
|
||||
msgstr "Weiteren Benutzer anlegen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Details"
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:246
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:660
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:458
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1194 ../help/help.inc:184
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1190 ../help/help.inc:184
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:438
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
|
@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Soll(en) diese(r) Benutzer wirklich gel
|
|||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:345
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:707
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:398
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1379 ../help/help.inc:220
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1375 ../help/help.inc:220
|
||||
#: ../help/help.inc:280 ../lib/pdf.inc:319 ../lib/pdf.inc:364
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:450
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
|
|
@ -716,10 +716,10 @@ msgstr "Dom
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:697
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:701
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:394 ../templates/account/useredit.php:409
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1326
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1330
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1334
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1364
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1368
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1372
|
||||
msgid "Domain Admins"
|
||||
msgstr "Domänenadministratoren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -727,10 +727,10 @@ msgstr "Dom
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:679
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:683
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:392 ../templates/account/useredit.php:407
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1308
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1312
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1316
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1346
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1350
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1354
|
||||
msgid "Domain Guests"
|
||||
msgstr "Domänengäste"
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,10 +747,10 @@ msgstr "Dom
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:688
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:692
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:393 ../templates/account/useredit.php:408
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1317
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1321
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1325
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1355
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1359
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1363
|
||||
msgid "Domain Users"
|
||||
msgstr "Domänenbenutzer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -812,16 +812,16 @@ msgstr "Hostprofil
|
|||
msgid "Edit User Profile"
|
||||
msgstr "Benutzerprofil ändern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:986
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:982
|
||||
msgid "Edit groups"
|
||||
msgstr "Gruppen ändern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1292
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1288
|
||||
msgid "Edit workstations"
|
||||
msgstr "Arbeitsstationen ändern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:501
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1486 ../templates/masscreate.php:386
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1482 ../templates/masscreate.php:386
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:586 ../templates/massdetail.php:149
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:234 ../help/help.inc:248
|
||||
msgid "Employee type"
|
||||
|
|
@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Beispiele"
|
|||
msgid "Expand suffix with primary groupname"
|
||||
msgstr "Suffix um primäre Gruppe erweitern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1110 ../help/help.inc:180
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1106 ../help/help.inc:180
|
||||
msgid "Expire date"
|
||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
|
|
@ -872,7 +872,7 @@ msgid "Failed to create entry!"
|
|||
msgstr "Konnte Eintrag nicht erstellen!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:496
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1522 ../templates/masscreate.php:378
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1518 ../templates/masscreate.php:378
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:581 ../templates/massdetail.php:161
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:270 ../help/help.inc:260 ../help/help.inc:261
|
||||
msgid "Fax number"
|
||||
|
|
@ -901,17 +901,17 @@ msgstr "Filtern"
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:648
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:744
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:801
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:804 ../templates/account/useredit.php:874
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:936
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1060
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1180
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1419
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1468
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1548
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:800 ../templates/account/useredit.php:870
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:932
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1056
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1176
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1415
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1464
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1544
|
||||
msgid "Final"
|
||||
msgstr "Abschluss"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:962 ../lib/ldap.inc:155
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:958 ../lib/ldap.inc:155
|
||||
msgid "First name"
|
||||
msgstr "Vorname"
|
||||
|
||||
|
|
@ -935,7 +935,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:170
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:186 ../templates/account/hostedit.php:386
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:240 ../templates/account/useredit.php:995
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:240 ../templates/account/useredit.php:991
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:566 ../help/help.inc:150 ../help/help.inc:161
|
||||
#: ../help/help.inc:170
|
||||
msgid "Gecos"
|
||||
|
|
@ -946,22 +946,22 @@ msgstr "Beschreibung"
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:643
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:737
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:794
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:798 ../templates/account/useredit.php:868
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:930
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1054
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1174
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1414
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1462
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1542
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:794 ../templates/account/useredit.php:864
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:926
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1050
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1170
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1410
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1458
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1538
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:593
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:363 ../templates/account/useredit.php:948
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:363 ../templates/account/useredit.php:944
|
||||
msgid "General properties"
|
||||
msgstr "Allgemeine Eigenschaften"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1077
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1073
|
||||
msgid "Generate password"
|
||||
msgstr "Passwort generieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -983,7 +983,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Vorname des Benutzers. Es sind nur Buchstaben, - und Leerzeichen erlaubt."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:758
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1432 ../help/help.inc:232
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1428 ../help/help.inc:232
|
||||
msgid "Grace block period"
|
||||
msgstr "Block-Frist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Inode-Frist. Viele Dateisysteme verwenden ein festes Maximum von 7 Tagen."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:760
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1434 ../help/help.inc:243
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1430 ../help/help.inc:243
|
||||
msgid "Grace inode period"
|
||||
msgstr "Inode-Frist"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "hartes Block-Limit"
|
|||
#: ../templates/profedit/profilegroup.php:101
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:378
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:758
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1432 ../help/help.inc:229
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1428 ../help/help.inc:229
|
||||
#: ../help/help.inc:230
|
||||
msgid "Hard block limit"
|
||||
msgstr "hartes Block-Limit"
|
||||
|
|
@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Hartes Inode-Limit (Datein)"
|
|||
#: ../templates/profedit/profilegroup.php:103
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:380
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:760
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1434 ../help/help.inc:240
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1430 ../help/help.inc:240
|
||||
msgid "Hard inode limit"
|
||||
msgstr "hartes Inode-Limit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1252,51 +1252,51 @@ msgstr "ObjectClass shadowAccount muss hinzugef
|
|||
#: ../templates/account/hostedit.php:375 ../templates/account/hostedit.php:384
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:389 ../templates/account/hostedit.php:416
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:427 ../templates/account/hostedit.php:438
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:832 ../templates/account/useredit.php:902
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:954 ../templates/account/useredit.php:960
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:966 ../templates/account/useredit.php:972
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:982 ../templates/account/useredit.php:988
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:993 ../templates/account/useredit.php:998
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1007
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1019
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1033
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1088
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1093
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1098
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1103
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1108
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1127
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1133
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1141
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1197
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1211
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1217
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1223
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1242
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1261
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1267
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1274
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1279
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1284
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1289
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1294
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1377
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1398
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:828 ../templates/account/useredit.php:898
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:950 ../templates/account/useredit.php:956
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:962 ../templates/account/useredit.php:968
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:978 ../templates/account/useredit.php:984
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:989 ../templates/account/useredit.php:994
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1003
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1015
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1029
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1084
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1089
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1094
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1099
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1104
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1123
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1129
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1137
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1193
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1207
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1213
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1219
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1238
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1257
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1263
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1270
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1275
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1280
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1285
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1290
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1373
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1394
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1431
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1432
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1433
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1434
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1435
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1436
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1437
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1438
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1439
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1484
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1490
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1496
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1502
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1508
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1514
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1520
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1526
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1532
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1565 ../templates/masscreate.php:404
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1480
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1486
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1492
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1498
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1504
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1510
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1516
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1522
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1528
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1561 ../templates/masscreate.php:404
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:409 ../templates/masscreate.php:414
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:419 ../templates/masscreate.php:427
|
||||
#: ../templates/ou_edit.php:352 ../templates/ou_edit.php:365
|
||||
|
|
@ -1333,20 +1333,20 @@ msgstr ""
|
|||
"Benutzer ausführen um das alte Verzeichnis zu ändern:"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:295 ../templates/account/useredit.php:297
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:990 ../help/help.inc:148
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:986 ../help/help.inc:148
|
||||
#: ../lib/ldap.inc:157
|
||||
msgid "Home directory"
|
||||
msgstr "Heimatverzeichnis"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:280
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1269 ../help/help.inc:210
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1265 ../help/help.inc:210
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:210
|
||||
msgid "Home drive"
|
||||
msgstr "Heimatlaufwerk"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:311
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:442 ../templates/account/useredit.php:444
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1276 ../help/help.inc:218
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1272 ../help/help.inc:218
|
||||
msgid "Home path"
|
||||
msgstr "Heimatverzeichnis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1643,11 +1643,8 @@ msgstr "Ung
|
|||
msgid "Invalid profile name!"
|
||||
msgstr "Ungültiger Profilname!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:57
|
||||
msgid "Invalid scope. Valid scopes are $s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:73 ../lib/account.inc:107 ../lib/account.inc:192
|
||||
#: ../lib/account.inc:57 ../lib/account.inc:73 ../lib/account.inc:107
|
||||
#: ../lib/account.inc:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid scope. Valid scopes are %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1728,7 +1725,7 @@ msgstr "Sprache ist nicht in Session gespeichert!"
|
|||
msgid "Language settings"
|
||||
msgstr "Spacheinstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:968 ../lib/ldap.inc:156
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:964 ../lib/ldap.inc:156
|
||||
msgid "Last name"
|
||||
msgstr "Nachname"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1754,13 +1751,13 @@ msgstr "Liste der berechtigten Benutzer"
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:628
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:357
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1031
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1027
|
||||
msgid "Load Profile"
|
||||
msgstr "Profil laden"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:623
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:279 ../templates/account/hostedit.php:352
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1026 ../help/help.inc:186
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1022 ../help/help.inc:186
|
||||
msgid "Load profile"
|
||||
msgstr "Profil laden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1782,7 +1779,7 @@ msgid "Login at workstation(s)"
|
|||
msgstr "Login auf Arbeitsstation(en)"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:127
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1000 ../help/help.inc:152
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:996 ../help/help.inc:152
|
||||
#: ../lib/ldap.inc:158
|
||||
msgid "Login shell"
|
||||
msgstr "Login Shell"
|
||||
|
|
@ -1857,7 +1854,7 @@ msgid "Maximum list entries"
|
|||
msgstr "Maximale Listeneinträge"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:166
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1100 ../help/help.inc:176
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1096 ../help/help.inc:176
|
||||
msgid "Maximum password age"
|
||||
msgstr "Maximales Passwortalter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1894,12 +1891,12 @@ msgid "Minimum UID number"
|
|||
msgstr "Minimale UID-Nummer"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:173
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1105 ../help/help.inc:178
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1101 ../help/help.inc:178
|
||||
msgid "Minimum password age"
|
||||
msgstr "Minimales Passwortalter"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:495
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1516 ../templates/masscreate.php:376
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1512 ../templates/masscreate.php:376
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:580 ../templates/massdetail.php:159
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:264 ../help/help.inc:258 ../help/help.inc:259
|
||||
msgid "Mobile number"
|
||||
|
|
@ -1907,20 +1904,20 @@ msgstr "Mobil"
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:821
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:442
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1568
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1564
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
msgstr "Ändern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:835
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:453
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1573
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1569
|
||||
msgid "Modify Account"
|
||||
msgstr "Account ändern"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profilegroup.php:99
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:376
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:757
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1431 ../help/help.inc:222
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1427 ../help/help.inc:222
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:244
|
||||
msgid "Mountpoint"
|
||||
msgstr "Mountpunkt"
|
||||
|
|
@ -2119,7 +2116,7 @@ msgstr "Kein Benutzer wurde gel
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:844
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:462
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1581 ../help/help.inc:47
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1577 ../help/help.inc:47
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Hinweis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2205,7 +2202,7 @@ msgstr "PDF-Einstellungen"
|
|||
#: ../templates/account/hostedit.php:391 ../templates/account/useredit.php:317
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:352 ../templates/account/useredit.php:421
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:446
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1072 ../templates/login.php:171
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1068 ../templates/login.php:171
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2226,11 +2223,11 @@ msgstr ""
|
|||
"#*,.;:_-+!$%&/|?{[()]}= !"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:257
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1219 ../help/help.inc:202
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1215 ../help/help.inc:202
|
||||
msgid "Password does not expire"
|
||||
msgstr "Passwort läuft nicht ab"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1095 ../help/help.inc:174
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1091 ../help/help.inc:174
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:171
|
||||
msgid "Password expire"
|
||||
msgstr "Passwortablauf"
|
||||
|
|
@ -2285,7 +2282,7 @@ msgid "Password minimum age is not numeric!"
|
|||
msgstr "Minimales Passwortalter ist keine Zahl!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:358
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1090 ../help/help.inc:172
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1086 ../help/help.inc:172
|
||||
msgid "Password warn"
|
||||
msgstr "Passwortwarnung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2314,13 +2311,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Path to external script"
|
||||
msgstr "Pfad zum externen Script"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:803 ../templates/account/useredit.php:873
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:935
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1059
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1179
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1418
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1467
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1547
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:799 ../templates/account/useredit.php:869
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:931
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1055
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1175
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1414
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1463
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1543
|
||||
msgid "Personal"
|
||||
msgstr "Persönlich"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2325,7 @@ msgstr "Pers
|
|||
msgid "Personal User Infos"
|
||||
msgstr "Persönliche Informationen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1478
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1474
|
||||
msgid "Personal properties"
|
||||
msgstr "Persönliche Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2462,13 +2459,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:641
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:735
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:792
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:796 ../templates/account/useredit.php:866
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:928
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1052
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1172
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1412
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1460
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1540 ../templates/masscreate.php:336
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:792 ../templates/account/useredit.php:862
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:924
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1048
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1168
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1408
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1456
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1536 ../templates/masscreate.php:336
|
||||
msgid "Please select page:"
|
||||
msgstr "Bitte Seite wählen:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2485,7 +2482,7 @@ msgid "Position in ldap-tree where the user should be created."
|
|||
msgstr "Position im LDAP-Baum, wo der Benutzer erstellt werden soll."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:499
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1504 ../templates/masscreate.php:384
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1500 ../templates/masscreate.php:384
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:584 ../templates/massdetail.php:155
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:252 ../help/help.inc:254 ../lib/pdf.inc:106
|
||||
msgid "Postal address"
|
||||
|
|
@ -2496,7 +2493,7 @@ msgid "Postal address, city"
|
|||
msgstr "Bitte geben Sie hier die Anschrift ein."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:502
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1498 ../templates/masscreate.php:382
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1494 ../templates/masscreate.php:382
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:587 ../templates/massdetail.php:153
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:246 ../help/help.inc:252 ../help/help.inc:253
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:102
|
||||
|
|
@ -2510,7 +2507,7 @@ msgstr "Vordefinierte Werte"
|
|||
#: ../templates/profedit/profilehost.php:68
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:93
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:377 ../templates/account/useredit.php:242
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:974 ../templates/masscreate.php:294
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:970 ../templates/masscreate.php:294
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:368 ../templates/masscreate.php:569
|
||||
#: ../help/help.inc:154 ../help/help.inc:168 ../lib/pdf.inc:314
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:358
|
||||
|
|
@ -2574,7 +2571,7 @@ msgstr "Die Passw
|
|||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:318
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:439 ../templates/account/useredit.php:452
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1281 ../help/help.inc:214
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1277 ../help/help.inc:214
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:218
|
||||
msgid "Profile path"
|
||||
msgstr "Profilpfad"
|
||||
|
|
@ -2595,13 +2592,13 @@ msgstr "Profil wurde gespeichert."
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:647
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:743
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:800
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:802 ../templates/account/useredit.php:872
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:934
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1058
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1178
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1417
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1466
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1546
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:798 ../templates/account/useredit.php:868
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:930
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1054
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1174
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1413
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1462
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1542
|
||||
msgid "Quota"
|
||||
msgstr "Quota"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2612,7 +2609,7 @@ msgstr "Quota-Einstellungen"
|
|||
#: ../templates/profedit/profilegroup.php:95
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:372
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:755
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1429
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1425
|
||||
msgid "Quota properties"
|
||||
msgstr "Quota-Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2651,8 +2648,8 @@ msgstr "Profil umbenennen"
|
|||
msgid "Renamed profile."
|
||||
msgstr "Profil umbenannt."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1078
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1201
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1074
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1197
|
||||
msgid "Repeat password"
|
||||
msgstr "Passwort wiederholen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2672,13 +2669,13 @@ msgstr "Zur
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:652
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:748
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:805
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:808 ../templates/account/useredit.php:878
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:940
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1064
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1184
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1423
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1472
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1552
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:804 ../templates/account/useredit.php:874
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:936
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1060
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1180
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1419
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1468
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1548
|
||||
msgid "Reset all changes."
|
||||
msgstr "Alle Änderungen zurücksetzen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2692,13 +2689,13 @@ msgstr "Passwort zur
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:645
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:741
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:797
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:800 ../templates/account/useredit.php:870
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:932
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1056
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1176
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1416
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1464
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1544
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:796 ../templates/account/useredit.php:866
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:928
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1052
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1172
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1412
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1460
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1540
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2739,12 +2736,12 @@ msgstr "Samba Account"
|
|||
msgid "Samba home directory is invalid!"
|
||||
msgstr "Samba-Heimatverzeichnis ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1198
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1194
|
||||
msgid "Samba password"
|
||||
msgstr "Samba-Passwort"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:658
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1192
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1188
|
||||
msgid "Samba properties"
|
||||
msgstr "Samba-Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2760,7 +2757,7 @@ msgstr "Samba-Version"
|
|||
msgid "Samba version is not defined!"
|
||||
msgstr "Samba-Version ist nicht definiert!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1291 ../help/help.inc:216
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1287 ../help/help.inc:216
|
||||
msgid "Samba workstations"
|
||||
msgstr "Samba PCs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2787,8 +2784,8 @@ msgstr "Speichern"
|
|||
#: ../templates/account/hostedit.php:290 ../templates/account/hostedit.php:433
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:437 ../templates/account/useredit.php:721
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:724 ../templates/account/useredit.php:725
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1560
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1564 ../help/help.inc:264
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1556
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1560 ../help/help.inc:264
|
||||
msgid "Save profile"
|
||||
msgstr "Profil speichern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2798,7 +2795,7 @@ msgstr "Speichern des Text f
|
|||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:325
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:436 ../templates/account/useredit.php:449
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1286 ../help/help.inc:86
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1282 ../help/help.inc:86
|
||||
#: ../help/help.inc:212 ../lib/pdf.inc:214
|
||||
msgid "Script path"
|
||||
msgstr "Scriptpfad"
|
||||
|
|
@ -2846,11 +2843,11 @@ msgstr "Einstellungen w
|
|||
msgid "Select user profile:"
|
||||
msgstr "Benutzerprofil wählen:"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:816
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:812
|
||||
msgid "Select workstations"
|
||||
msgstr "PCs wählen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:889
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:885
|
||||
msgid "Selected groups"
|
||||
msgstr "Gewählte Gruppen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2914,7 +2911,7 @@ msgstr "weiches Block-Limit"
|
|||
#: ../templates/profedit/profilegroup.php:100
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:377
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:758
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1432 ../help/help.inc:226
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1428 ../help/help.inc:226
|
||||
msgid "Soft block limit"
|
||||
msgstr "weiches Block-Limit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2933,7 +2930,7 @@ msgstr "Weiches Inode-Limit (Dateien)."
|
|||
#: ../templates/profedit/profilegroup.php:102
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:379
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:759
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1433 ../help/help.inc:237
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1429 ../help/help.inc:237
|
||||
msgid "Soft inode limit"
|
||||
msgstr "weiches Inode-Limit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2947,7 +2944,7 @@ msgid "Sorry this help number ({bold}%d{endbold}) is not available."
|
|||
msgstr "Diese Hilfenummer ist leider nicht verfügbar: {bold}%d{endbold}"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:498
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1492 ../templates/masscreate.php:380
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1488 ../templates/masscreate.php:380
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:583 ../templates/massdetail.php:151
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:240 ../help/help.inc:250 ../help/help.inc:251
|
||||
#: ../lib/pdf.inc:98
|
||||
|
|
@ -2969,7 +2966,7 @@ msgstr "Abschicken"
|
|||
#: ../templates/lists/listgroups.php:295 ../templates/lists/listhosts.php:279
|
||||
#: ../templates/lists/listusers.php:335 ../templates/account/groupedit.php:606
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:418
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1009 ../templates/domain.php:148
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1005 ../templates/domain.php:148
|
||||
#: ../help/help.inc:270 ../help/help.inc:272 ../help/help.inc:274
|
||||
#: ../help/help.inc:293
|
||||
msgid "Suffix"
|
||||
|
|
@ -2993,7 +2990,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Nachname des Benutzers. Es sind nur Buchstaben, - und Leerzeichen erlaubt."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:494
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1510 ../templates/masscreate.php:374
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1506 ../templates/masscreate.php:374
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:579 ../templates/massdetail.php:157
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:258 ../help/help.inc:256 ../help/help.inc:257
|
||||
msgid "Telephone number"
|
||||
|
|
@ -3202,7 +3199,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Buchstaben a-z, 0-9 und -_ enthalten."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:500
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1480 ../templates/masscreate.php:370
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1476 ../templates/masscreate.php:370
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:585 ../templates/massdetail.php:147
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:228 ../help/help.inc:246 ../lib/pdf.inc:86
|
||||
msgid "Title"
|
||||
|
|
@ -3228,7 +3225,7 @@ msgstr "GID-Nummer als Gruppenname darstellen"
|
|||
msgid "UID"
|
||||
msgstr "Benutzer ID"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:371 ../templates/account/useredit.php:956
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:371 ../templates/account/useredit.php:952
|
||||
#: ../help/help.inc:56 ../help/help.inc:143 ../help/help.inc:165
|
||||
#: ../lib/ldap.inc:151 ../lib/ldap.inc:174
|
||||
msgid "UID number"
|
||||
|
|
@ -3300,13 +3297,13 @@ msgstr "Kann das Profil nicht speichern!"
|
|||
#: ../templates/account/groupedit.php:654
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:750
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:807
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:810 ../templates/account/useredit.php:880
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:942
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1066
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1186
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1425
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1474
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1554 ../templates/massdetail.php:79
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:806 ../templates/account/useredit.php:876
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:938
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1062
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1182
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1421
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1470
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1550 ../templates/massdetail.php:79
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:283
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Rückgängig"
|
||||
|
|
@ -3315,13 +3312,13 @@ msgstr "R
|
|||
msgid "Undo changes"
|
||||
msgstr "Änderungen zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:799 ../templates/account/useredit.php:869
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:931
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1055
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1175
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1415
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1463
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1543
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:795 ../templates/account/useredit.php:865
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:927
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1051
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1171
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1411
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1459
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1539
|
||||
msgid "Unix"
|
||||
msgstr "Unix"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3341,13 +3338,13 @@ msgstr "Unix-Passwort"
|
|||
msgid "Unix password disabled!"
|
||||
msgstr "Unix-Passwort deaktiviert!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1070
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1066
|
||||
msgid "Unix properties"
|
||||
msgstr "Unix-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/profedit/profileuser.php:208
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:360
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1138 ../help/help.inc:278
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1134 ../help/help.inc:278
|
||||
msgid "Unix workstations"
|
||||
msgstr "Arbeitsstationen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3367,17 +3364,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Verwendung auf eigene Gefahr. Lesen Sie die Dokumentation für lamdaemon "
|
||||
"bevor Sie es benutzen!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1084
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1213 ../help/help.inc:196
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1080
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1209 ../help/help.inc:196
|
||||
msgid "Use no password"
|
||||
msgstr "Kein Passwort setzen"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1207 ../help/help.inc:200
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1203 ../help/help.inc:200
|
||||
msgid "Use unix password"
|
||||
msgstr "Unix-Passwort verwenden"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:757
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1431 ../help/help.inc:224
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1427 ../help/help.inc:224
|
||||
msgid "Used blocks"
|
||||
msgstr "Benutzte Blöcke"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3392,7 +3389,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Sie nicht sicher sind."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:759
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1433 ../help/help.inc:235
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1429 ../help/help.inc:235
|
||||
msgid "Used inodes"
|
||||
msgstr "benutzte Inodes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3400,7 +3397,7 @@ msgstr "benutzte Inodes"
|
|||
msgid "Used inodes (files)"
|
||||
msgstr "Benutze Inodes (Dateien)"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1584
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1580
|
||||
msgid "User "
|
||||
msgstr "Benutzer "
|
||||
|
||||
|
|
@ -3416,7 +3413,7 @@ msgstr "Benutzerinformationen"
|
|||
msgid "User Profiles"
|
||||
msgstr "Benutzerprofile"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1225 ../help/help.inc:132
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1221 ../help/help.inc:132
|
||||
#: ../help/help.inc:204
|
||||
msgid "User can change password"
|
||||
msgstr "Benutzer kann Passwort ändern"
|
||||
|
|
@ -3439,7 +3436,7 @@ msgstr "Benutzerliste"
|
|||
msgid "User list attributes are invalid!"
|
||||
msgstr "Attribute der Benutzerliste sind ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1244 ../help/help.inc:206
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1240 ../help/help.inc:206
|
||||
msgid "User must change password"
|
||||
msgstr "Benutzer muss Passwort ändern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,7 @@ msgid "UserSuffix is invalid!"
|
|||
msgstr "UserSuffix ist ungültig!"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:223 ../templates/account/useredit.php:245
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:290 ../templates/account/useredit.php:950
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:290 ../templates/account/useredit.php:946
|
||||
#: ../templates/login.php:148 ../templates/masscreate.php:366
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:559 ../templates/masscreate.php:572
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:95 ../templates/massdetail.php:144
|
||||
|
|
@ -3534,8 +3531,8 @@ msgstr "Berechtigte Benutzer"
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:618
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:429
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1021
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1145
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1017
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1141
|
||||
msgid "Values with * are required"
|
||||
msgstr "Felder mit * müssen ausgefüllt werden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3581,7 +3578,7 @@ msgid "Windows domain of host."
|
|||
msgstr "Windows-Domäne des Hosts."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:664
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1296 ../help/help.inc:276
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1292 ../help/help.inc:276
|
||||
msgid "Windows groupname"
|
||||
msgstr "Windows-Gruppenname"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3668,7 +3665,7 @@ msgid "You are currently using Profile"
|
|||
msgstr "Sie verwenden folgendes Profil"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:157
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:120
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:120 ../templates/account/useredit.php:223
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using a capital letters. This can cause problems because not all "
|
||||
"programs are case-sensitive."
|
||||
|
|
@ -3676,14 +3673,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Sie verwenden Großbuchstaben, das kann Probleme verursachen, da nicht alle "
|
||||
"Programme Groß-/Kleinschreibung unterscheiden."
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:223
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are using a capital letters. This can cause problems because user and "
|
||||
"user could have the same mail-address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie verwenden Großbuchstaben, das kann Probleme verursachen, da nicht alle "
|
||||
"Programme Groß-/Kleinschreibung unterscheiden."
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:187
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can select a previous defined profile here. This will set all fields to "
|
||||
|
|
@ -3705,7 +3694,7 @@ msgid "deleted"
|
|||
msgstr "gelöscht"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:497
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1528 ../templates/masscreate.php:372
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1524 ../templates/masscreate.php:372
|
||||
#: ../templates/masscreate.php:582 ../templates/massdetail.php:163
|
||||
#: ../templates/massdetail.php:276 ../help/help.inc:262 ../help/help.inc:263
|
||||
msgid "eMail address"
|
||||
|
|
@ -3713,13 +3702,13 @@ msgstr "E-Mail Adresse"
|
|||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:850
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:468
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1587
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1583
|
||||
msgid "has been created"
|
||||
msgstr "wurde erstellt"
|
||||
|
||||
#: ../templates/account/groupedit.php:849
|
||||
#: ../templates/account/hostedit.php:467
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1586
|
||||
#: ../templates/account/useredit.php:1582
|
||||
msgid "has been modified"
|
||||
msgstr "wurde geändert"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3761,8 +3750,9 @@ msgstr "nein"
|
|||
msgid "not found!"
|
||||
msgstr "nicht gefunden!"
|
||||
|
||||
#: ../lib/account.inc:252 ../lib/account.inc:291 ../lib/account.inc:351
|
||||
msgid "objectClass objectClass required but not defined in ldap."
|
||||
#: ../lib/account.inc:79 ../lib/account.inc:252 ../lib/account.inc:291
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "objectClass %s required but not defined in ldap."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../help/help.inc:55
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue