diff --git a/lam/lib/modules/nisnetgroup.inc b/lam/lib/modules/nisnetgroup.inc
index fe3abdfa..33a5e3b6 100644
--- a/lam/lib/modules/nisnetgroup.inc
+++ b/lam/lib/modules/nisnetgroup.inc
@@ -567,8 +567,8 @@ class nisnetgroup extends baseModule {
$return[get_class($this) . '_subgroups'] = array('' . _('Subgroups') . '' . implode(', ', $this->attributes['memberNisNetgroup']) . '');
}
if (sizeof($this->attributes['nisNetgroupTriple']) > 0) {
- $return[get_class($this) . '_subgroups'] = array('' . _('Members') . ' ');
- $return[get_class($this) . '_members'][] = ' | ' .
+ $return[get_class($this) . '_members'] = array('' . _('Members') . ' ');
+ $return[get_class($this) . '_members'][] = '' .
'' . _('Host') . ' | ' .
'' . _('User') . ' | ' .
'' . _('Domain') . ' | ' .
@@ -576,7 +576,7 @@ class nisnetgroup extends baseModule {
for ($i = 0; $i < sizeof($this->attributes['nisNetgroupTriple']); $i++) {
$triple = substr($this->attributes['nisNetgroupTriple'][$i], 1, strlen($this->attributes['nisNetgroupTriple'][$i]) - 2);
$triple = explode(',', $triple);
- $return[get_class($this) . '_members'][] = ' | ' .
+ $return[get_class($this) . '_members'][] = '' .
'' . $triple[0] . ' | ' .
'' . $triple[1] . ' | ' .
'' . $triple[2] . ' | ' .