diff --git a/lam-web/news/index.htm b/lam-web/news/index.htm
index 62dd0b4a..f80a8ad4 100755
--- a/lam-web/news/index.htm
+++ b/lam-web/news/index.htm
@@ -254,8 +254,8 @@ google_color_text = "000000";
       <th>Wednesday 8th August 2007 - 2.0.0</th>
     </tr>
     <tr>
-      <td>This is the first release which requires PHP5. It includes two
-new translations (Simplified Chinese and Czech) and includes
+      <td>This is the first release which requires PHP5. It includes three
+new translations (Simplified Chinese, Czech and Portuguese) and includes
 several bug fixes and minor improvements.</td>
     </tr>
   </tbody>