From e1cb74c33bac6ccdbcf3303723e305ee81466afe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roland Gruber Date: Mon, 25 Oct 2004 11:08:21 +0000 Subject: [PATCH] translation update --- lam/lib/modules/sambaAccount.inc | 2 +- lam/lib/modules/sambaSamAccount.inc | 2 +- lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 52361 -> 58907 bytes lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 236 +++++++++-------------- 4 files changed, 96 insertions(+), 144 deletions(-) diff --git a/lam/lib/modules/sambaAccount.inc b/lam/lib/modules/sambaAccount.inc index 334ff660..4c0474d9 100644 --- a/lam/lib/modules/sambaAccount.inc +++ b/lam/lib/modules/sambaAccount.inc @@ -231,7 +231,7 @@ class sambaAccount extends baseModule { switch ($id) { case "description": return array ("ext" => "FALSE", "Headline" => _("Description"), - "Text" => _("Host description.")); + "Text" => _("Host description" . ".")); break; } return false; diff --git a/lam/lib/modules/sambaSamAccount.inc b/lam/lib/modules/sambaSamAccount.inc index 00db5f30..8e29d394 100644 --- a/lam/lib/modules/sambaSamAccount.inc +++ b/lam/lib/modules/sambaSamAccount.inc @@ -172,7 +172,7 @@ class sambaSamAccount extends baseModule { switch ($id) { case "description": return array ("ext" => "FALSE", "Headline" => _("Description"), - "Text" => _("Host description.")); + "Text" => _("Host description") . "."); break; } return false; diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index bd47136e1d16d79779496a941ac5b8e2722f6331..657ecb377a616a8fa136fb17fd60e3bbea372920 100644 GIT binary patch delta 18470 zcma)?34ByV*0*m6`@V)Pzztj25;j2yYuNWK?1<7yI!TjGcj)dAf=j!y=zwCofS`yV z?l>AmM;R5PGN^+KDmp4NDuO!hGmhJg^F9At6@tF=zVqFmmFJvOb*oODI#st4+_)`y z`%B636D@1s=9RV`;&U9Q9b5uizzA#(ue7`oHbLJDGvR(% z2Yv|a!B1c#_%&3Q|AKnI#}LO!ah$j_6rmZ0nUHav<*)(tLA_WEHE=nUgBzhYAZ(4k z-|`6Tfqnw2UG1T!T^dxo{!orhfSS-W*p~5~JWp_(3!xe&tbR9?r%%Ha_^Rc{P!9jw z>dnq&F!Y{Kj`f9dcsOhcr$fDeJ|wtKnYC|(jTztBVH?~7+n_%U6@fRQ9QX^I1;2)h z$k<`VJ_E|W9O8>}KdcKsgmUClsD8e;dadD((;mG!lw*BhTrZ45$bu7KI~a$uZ-w3A zPS_Ma3)S&4s2RO)`8`xbn$Zc%>vVzj;e0q5E{AgbPN)bx1U1p;vWUMz{*JBq3aaDU zBa8zbp$6^>HNZgF9%e&1y38^LUGz<`3*2XU6!t{_0&1K#BhA2lEXR%{{;F7rK_MxI z(l4=0z(MGDLpF%>4%AFeK!x^GsEGU>rovjI9A^^j0>{Dv7=m{}EoI7R(>@(4!b9Q+ zn&C*O2GgNtdY-ihp&YspDs#I=P>Ic{db{T6tp9VGaxll`T0aS+-P?5YEYKd-z>h}Ot`zojj zy$TyLjC0BwzJ~I&Znk+L1!{)fph7zwYM_Ns4wu3lcoA$1Ux6CvW2k|@g*t$mjx*ac z1@L8xA zUx0Gp4XdAmirm-M-jG? z@_aT_b}xn@ct6a59cP(HOoiG;v!Mpahw3K;OJD^og{Prrym+=r!YyzJ`T@w9tO|o>_BvD+pM<^Pmrw(@KhM;= zP@xvVcfm*U=%Z=V`Iq`3cVJZfB>Vxw1QmBq@ zg!1$@t3LqSqaT2p`72Nze-9PO&gYvMPKRC4mq7Jf0X5OBP~+VL+rUF{1kL<7YzI%< z3g-e7>J%t@Z_9B|FD`?M#40!yu7*MQG$fy$j1}hnE1}-M87e}*g__Xgup^8gK~Tj< zuonChDx}{)Mc`ks1+44iyoc?eI=mFh@ojJ*yay^b-m&&Cpw5AxVSm^s*R)>>WnT%& zg}8GQLT?OvpgKMZH^9?Sp(@QYj%R4PF5%1YT-b|gABHQSlBZXZacCqQhCUIh-6fU>pd#}H zRH%Q3%Bdy+a~^bsifATm!1&Hs1Z|6HP)V{F>cs$5NY}u|@EWKHZG~$05bO<~fvW!u zs{RM4_gbzr2T>2G0sBI|HwtR)XTi8$Scy;%UI8`mHBb$2fttyEunv3z%F#nm?Ouj@ z?}X(k*ctr`sP~$%M;pOTQ2q6`%z}Dn7=I2y4*U!|!DeCONCxbW zKE^T(<-krj5WWjDVAE2<3r9lf>tP@G2Yt>6VPu7RQmN{Tg5o?i;b!fjC5|0mc0eg)Iuk5I{% zda0R7Z>ak5unC+A6`5sFyQ#qH7h8P;)b`tXDe>0~?#7@Q{S$tZL;_uAmY~xW#@-F~ zpnfjY49ekBcm=EjPr#AzBy0-PNDM`E0F*;hpdzynYJx?!{<15XNq-F6Fv!y*w!vTE z1?WG(!Enh{rlU=k+o2q}$LfzjEkPBm1CPN)@NKvN4qRtuydKU)zYeP12XO>>{IPBD z9n@Mo>&;2n8LD9xtP97&dT=sSQq6|VVLnv5GPsinUIfI1FmdXF4hn?Y6*cBE*E!{OxC*~bc4j#1jS6~P9 z(@+l8`i*g*Ev%>gpN^p9=ns|c*-#xWf=ZSURLASBz6+}T<4_@f32FkLKrK;&P3B|P z9Oj^RgN(Yo^Zt$;@=-(J%$1BQ8*BO412&1*PEpn z3+4GDsHF%)t>s22M{cwFekeze!13@DRPOXin2BUSIXD`szbOgguNPKem<}(tJOcC3 z+uUG6R{wm^T-@{qM3gL3RcsDXZfEn$lrO)_?e8h1?G3ghD?0W3V0i2e$qv zn1SBt7JVIA|KSK4Fc-?hVyKSSKxOOYP$AxH`7rcCYk2~Cjzhhdy4|$z2^q^71Qq(1 zEMJG(-tWRLjPIOA&iBOSR0u`C9 zun&9ywuf&)CG9sb-UOlcZKmUva3UX%&QPJu-)TY_gKBpLl;>Nlz5}MB-wWl~VYn0? zgK|9cc5|=|h03iFma{B|I;bVs4fQqqt>pojjeZd7y!aU|f|SB}{t2T(7@|!_m*#XO8v|)P#1z zuJ9yeTgIJw51I-WcA>%#8^NofJltaSQ&6G%2ByKrzctC12{qH{P)l$=RHzG~vcCjo z!pmV8J_I#R+C$1U);}9T**y#D#q*#X$c43G$ks=p2Dl71fLFs7@CK+E?S)F_Bd{L) z2sVYEL-qeps0lQD*yLJwk@1}w2(4fY_JA8;Ke!K0hVR(=Zk1*x=fZ*53!nzx3f1lj zsFN;vzd3?ap&U5}wt^#}`kw>U|7sXl#cl+J=uxPSPeFCu?h(_`2&l;9z-Dj>Yzzai zC0q>~!i{hcyaB5HVb~o05h{`=U@80%>izi#h`&PZJ778}ft}FTK!xrm*dN{r<>(tw zj(!3)({_)V%jrODlduw28xE^Yt9k%`+=%POll>?_ACH^whd(3>rdO>CTXsA%- z!M1QC>a9efumQr|+=xBH#>zMl*A-aIIWR$6-n)RNo)qi{zY!H3ZNakEb& zum$?_uswVWD%rlV_J2ZUf72(7eE_V5o&~i8qo9&>3RJ}A!XoI0a`-5eL#N@nF#Zn& zWoIU*i98+&hr#(!Nwvw^->~-2p>m+-@6Em*3e(XG;q~xZsDZjZX?D>FsGOP%&w&+C z$+r&<(f)tO8d^MM)_OEl5{2LZxXbFV!OrM)p5~ujV0X9=9*3LYxjHRI_}^(&xqDFjpC23Qa7gmDRXA*kaAp*%kZwJlFt{VU6)!)698p*l{3 zid287H6L#Ec~JeF2m8Vj*b8ohTKi|9BJ<^8;xEsB#Guf%{)5?GX;7ga1=aCfI2Nvi zdhtG}&>w(p;PbEpd>1NW-$5mFgCn*-sCJ`ZPnZL>6l;$Vf4#U7g9hAV8$Jf>q928t z$s4d9JO$P63(HzB7(KS% zS13m^V10NFoCZfhEx`t;rMn4gZ6AkS;j2)N{2fk&tzI&p<0VihY651%col-STb)0e zieXSM7Qs8=diW=pag;ws!ul_pHT@J0MNfIf9LY1`YV?bs&X2#r-LT)Q=74(z{tbQ5 zYy8y&_B_UoSo{AKgvT-5`a0o;i`le~!1OoGf$<*ff!^}CxhD*Rlh7}Qn(4E!5}t;2 z;P$u7Ij{>hKyUQ6dA|*8ggyc`gp*+x?f-cQ5eyO734R1!n9Q`>!tO8?j)Yy{61W#u zSiAd{k3#>Gec5*fdtDnzk`vT>B3^OS6sbj1& z&r?XBTkUe%#X~5UAS|$*tU%vm8+;FYV{diV0IFI;`>wDj_OE5&X=~g3fw~FkbI_F| zf1$KMz83pf%Da^Dl;2@*lf?S7y`7dcr~{`{QHZ<|wxlS#XQ1B&wH2$ME>=)7RX^Kl zzY3)`?e%29gRm*~k0@&?H&6y*Cr|Ce`s>M|f?V;Qevg zZCrq?%+zks(}|aLI9)**L;0AZ^ZZlVOrlPYj_(K2pQS9pwiW8x4VS{n@KMS+wRHZT z^<*P2qT)Hq667yzo&KU-{R~0){w$rt(MeFYQS@&IyC{7bbUV5Zv7_kY(MKWQZ{HgZ z2cf@p_V|M_=;=;bPpLzrD7=L-m=5Mq^ju(hrS0rA9BXZ=?`-Xo^$er5r!=(o7BE2j zSFsJ${0Cx~L)njfw{3*zv_c+i^+o7CkXOQs;WMzVbjp3m8{j<3lgN68F~CstI`C@P zl`@QSHFdqPWm4)>&cy#OROV4ydarYLqw*y3IoPIBrl9K?h5RO^6!}}IrwR_D{(7r# zf(4X%l)I^q*mtvR{X}d(QFdtjAFQ!EjXK+g{jhDO!O!q!SP3(ro?J=_?KZ)+l!f;F zImovle*$a4e^Q3n{+h!Mly9hW;bKZN>aR<(^S=j0&u9Z@68d=L?q44S12Yb+c6cos{_!cqSQmKeK65kN4h( z`ul_T>+w*kKF4soZJ1{nvlMnv|2Ry6bKzmi2+AlrdjgxDS;&p7+ys3t@N z`M1c|!{;fhwEor4Nh?2K`2l>H@&XOsfxTg|ZJbSKwXOVb+x`_ek`loFgRN_5`Frd~ zk<;WL<*&#Y*y5*cgAmFk$bI2Ua0QKYg?bu2O3}si8h90a9-d3l)5%hD(8_OH{>gGH zb?Nk{o6^51M<{xhX@y^<(FvnF55WF3TuGT}Usl!qw*F&me&jyXZ?QHX{D5+Tx=eU3 zC53Vu`el^MkspSw;1tSNlv4DO^x!t;x9w;j(H4#tZN!M9HE&iy?g03mec|qjxy#1&J=U*KE6{ zy!Y>4)k{sM{x`5T96=jBcOv(M?P0!WvGZ?>p`0?GqNj)#dQfh%`T%UxDATd|DfyJ8 zw(dn(Lis)Qx!Aw7c2s8(`g5=uWdQP2*Z}@$+bpg=|FJvAD4i)IY~_Q<<7lks5o}+} zj=qYr8u^r0Lk?Klrp_9xH^kthT@$#}R@SHP8EnVl>y%#F|D!40XmBBhKT#g0EJMEl zHl>V4{xfZA!N0;UvFUk*(iNMYudwGK_cE&Y^JRW^!QKpeGSo8x?xl3Jx|e@fp?pT= z5jfj+sK!aiQz>&PkD*^-U)qa2mQqI11n#nSRHuQJpO(V&7J4`Mv!{_0==+eLpiDMb zNb^r5%NeBl`MVWzV1yU;P{vR{+u9T8{XDsHXy#?f_5Fo`P$&>8tbAl(?WES@!m(Jm z#2Hr>2*v^-cXA|LR$BSkpxVjp=S-O7Mq`n(yjWSp?-qn3ZZt1k>d$g3_YE1G+$6uC zrZy{ad|1CZfoN&aSK-fheR+A|vQW$om6hcBBT?GN{uZgz8>%@{0T= zK3ku-dw7q=KDiMfG`?6kQ8oPi)G+@8*#v$B!@hhs>MJP?`rYw43*CZ1(4V*?YwqA* zgwmOqABeey3Ut)SCE@(Cpx-K`k+ApP4_O!2aaa3-Wr>mzBO6X!QyO3u@_iMFyGJal z=a!Xfu*8oec8{4l!3Nqb@4J1>P#;4M`MYivGe1; z{9qvDcc%CQg+(zCEaeBzvY>9BFT~oiPHwcs7Yr&SS~9nnKeI5?P1pSV=`OjIzPe9( z@62DmSmF!$3cY?JXL73Ao0_KC-XKwb(4QA`%ZmbeMQ&-Zj3keG9+dmYM50ng4k(GM zlhbrw;t!E%PmZ0OOL+5Q;Yfv>SEM-QXS(ylZn58A>K27di2Rv)O{>Va+OJL{Wg#zx z3rM?gIh)GO3zyI{dmu_)hhtf8ddX_HN0k546F-kVT+gm`W0{e+I|(9S{@R6 zP8-yQESl-eppR%-X=ykTi@M|IEtxaFpPMr!n;+iKnG=S%>MKVAeH8jbes+oJB~E%4 znS6A^1!w$=W_mAs?|D7CK5|FHmM~8*p5c(2O9q+R{4hBj3X@RAkD881Xt^BWWwLIV z8}!GNYnkpMmM`qa^%9HB0x7PzrNgN z4!JWXWY2N^kqCJe&dcMR%>PgC76cg27k6`fCAmI#FwS@fn76XAA_blmPxFHN%R$YH zW}})!_&=MITY-WK+q}f@9lk|@QnTd?>+8hHA`uf?ran7Gjz`N13Ib~!ZxZG}@e+hl z1DwG5zo;NcWGfMl63{t8zmM3J`vS4VylKOd{ROeahG~z)^L#<`1#xDC*?{J!OJDpy z#8|@Kj}YIHNT4+4DP=KdCJVq1Z>v{t2&+fk*$doo?n-uM^voy1b2k?8`!mn9vVm<^ z9od?Mo#~6IDr;2x=RuAj;(iV;O#=kY*8w<|7QR6^OW704Z?VV^lqt~Fb z8hQu7|K>tXyTp(gnYH!JORSiY+P%iLnt|+>W@febiL@E58=jeOS|U0lecJyq1^Zgf zh&4U`dI}C>Bs$LMl(=ig;LiG_x#m<3gjrzk8;2prHKQ<^I6h-&%FK$qK&--l9>${ISG>iq(DR1j{16V8*0yq$HZ^-9Lg^I6|>t=@v_!3n9?&1zf?I(uv{mw!@ihk`5?j(K^odd{U`PwD# zCa1Z4;WKi$EERKE;y{STNO^zAEvPyeapzZ*W>wyE`DMwSe$lGDjNUjRgH;Ejc}20T zMDKN(@d*KrTRuN)`IyG&AlqD}NH;#`9E0BF4SNY!i0a!E?qJE`%|R~dnU65fA1LyN z%v*}m)S?LI;(TAO=T@;VSX>tL#aI`2Z5i$s`S>b_GM${n;&r>?8B5KbtJoKdW_Wil zd)Z+a-HNLAg#4k5Ipe*Hm#5@~t8ZR4^$T?M3i*pTZ2$LO3cVPfd8x2!58t?-*ELEp zx3XW4p7{5=l(re>M)p7I8n5r4_}vvP>lz0WU3Rrgyo?FR}>_(10gPFi9=7N)U)GMuDJTtnfuu2 z-z+_IAB$CcVh_p0b(>O>xsHj6{hO{zp6rVzrfp75P{5U}>Oc|q zvp}#wKS_k*sska`(94PBYPqX1(pBjBAxdzS{UzQgwjcLbfLM zZl0g$cx~f&^+qx)65~EWHzidEqfwf3GvgML&z)hqxtWDsHobQ@%NXYmmBrRFGhbPh zoys&q-Ui~sFW23L{s{XpuZYi~_K98bv#)fz^d`RB{89D&`S`Unlj>EkPnRv*68T$Z z%}@KqtuE^A-R`>E`C0oj7ryd9B%l2q@dx{Pf0tNe!d!9CMqGRW`bLe3H2X#=P^uoybAV zi9lu_WZcq7)xm-oJ0;&O_Ju;;df0W~g2Fxb%&BIsINrvI#;Oj+*2cWXM61B(#qd90 z4ApboyBXR;s@k)RDO?O$AVTb27`^k%-U{`Sx%WlAOH_$lPJsB$1GfoMuENEykxV0E z+x^0?5`BQVlnis1DoXx%h}&Qw!mmQ=Am6u|6VR9IP7m@6Dpx@7&Rlf>IU;YWSAmmJ z7vJJ=h{M8F657D%VjrSk90&#dIG?7Vdbh%iNq+L0yC_4EUj?R%xb34@d+yAA(4MJY zVz4)&{t|Zz(XzIzU!lK<`2`B;MiKD7Pqwo&bFq1z z$vrV8k-PQtNxE@mrPdBILwwN6%@dw$u#ol!>JJ-`fPIizjUBbq@?v~b* z$U5(wiE&lTn9WtOm;nPNW(~&q%1SbwnkLm3@am6Prjwn^A16ZjiQTu{nSRzW?ZriR zx(pjSbCvU4PAuQvHpiTZLBBte=1kCWV-k%S{pzeQj8q+{+DRhlsP~Q@Er@rO^m;qf zJS{PLd+!-F1E1M@y|m%0FOzzQt625t8ziIG0wN9~!j}>vbX)fQSleBry^hBr${71TkWST9MRV6{JQHM5Gc45vAzQUae7Itv#wXRr*7V z*65&CmD;_fXjQMaRIAnY_V)jJ|IYEhzK?!9&*z-)IP3fUY42Te%74x>f6ukz0k1h6 zH48XSG!8B1IJYQoucTVXNr-ctQrHw}a(ZAm4z=cE2>DFpA7?Rt1mZ_n2#;ehp2h0; z73%uHx{g!AaXd~53Sm^#L4Rz4MKBR{VJFmsQ&AnvMBf83l6Bfdd?(3QaGZXq8|K-3Hinb0MSAM&vVMwTx);A9fMs>I} z7ROqs>sw+3_OkVvSd`~G6YU9eFp7LFhT~rBipNkhQKEsVuY{_P$Hq7nHDmiwBmM|W z<5?_@cd;P;7n@;VyqSU4=utx-3RQ3rhT;s=jTWPNzRtQ2HS*7~A%2a8F^Z%emPd7T z7)Ib|)PQDUB(AjeyHNN2q#^UK4*ZJ>J@^*t0S{0kDA36CG}_t-W2o96o&-FMrDd_e29(ALiuo(V{>QK?A%;qeE z8bK@6jWST1FUPizLtVcLHFH}~9XW*Rz$Mgx?&CE43k&M~_cS*RGp(iSI7jmOx025RIBQT1C;Grb?{;UV;BGu@}4 z8~lTMKv1HY!bprIk44>}7qW4kVOSAYqs~8!yZjvI1Zv49CYk%qMUDJ5)KYCn?U6mG z87`8{{Of%TOEx#Eg4yJ8n2Reh0YjcPd!Q}yDmx>PS#{pP6?h%H;DolkF?byL$0^;; zbbJtYB_Cz;!!|$Lj`^=aLriQ}IL8_n=HCvlrqpko+msjT3Es7t|i; zi@Hx5YN~2OLjcf;}B4*(T?2VVPIL~+L^7YV#ZBUz{ABJK&mc=o) zej(~dYB_2OSD{9{8H?dA%)pOO_p8;zbTk?3llMe*bf&FehMrnfY@tvWFW81aUQ*RZ zp=Kr#wU*sbHy)3(aS>`}%JMZ*N8+(EHn$GK81m^h-+)!fk7GsrsVDQVLU=FM6C0q` zs1Mf0DYz1M;AZT^yv@L0@mYM4SEUJlfyXeI$_VAC4t<9Scpr6M%|6C73?pCGhxyl3 zZ=oU*-@{-$jhfOcs3p0Jnu&)Pj{bekb&*({yfSLjHpWtzggUQ3YUZ+S`x4u}9(COZ z9twJ|KSw?ABI?3BsI~tCb;GEB=2tHc)#1jd^PWbHq&Mn5!%!W~LY?;_7Q#8!S5X69 zhT7zw9TYTWr%^Y$ftrDzQ4jdr8rt97umb7$jo?u*bHa!RF*& zqXt-RpqZIksHI9!&hwp?6zX9o)PpBlr&;Hs*6>wKz-6cooWpW>3)K<7LFP4%uqL58 zkcahgC)UB6*b&3in15CDqY#U8P`_%saT8v`Z_qQCHvxwZF|TLKq2||a7`CE*8S1sX zV)KFN{N|IdL2ltR8phWSm*8~F&EWR}A7(KB8z}4=?l|9KY9_zw*y4HfFBsQRYZf_z zuOrq$^*k4=;Q?HOH!%>W@_p@!vr+ja)PTN1f7D+tf*=5+F)Z8TI4qA-n+iSXWz>|e zN9~0VZT%(G+TO?67&Ov+`CRKZ450oa)KYwky3bYAeI8*Q49PKn19}Rz=N5P<=z=vE zjJvP~et@m__Tf&2y3 z@BI?g^#`n#-?rNA0289ts-SL)2OYPBtSd zhgzC=Y>UaL*Y9QQkBd?5KchxeV2bHL1=Nf*Ks}&6md8|7$Ht;&VlryRJ&Pz*rLYk- zl2fQp>wTGMd>m@3x1u_H1U1!HP&4uissn|mnY=uzgYlSz-LU{JMh4(< zmQYa7HluF%4(fsv*a^S0#`DWDgxrIgv0JE3_X}!f^b4f=BB&9Tw$`%sEl?fnf_lyn zEUx!|0tIch`KSkPu^vTD;VsluKR`{H|4h5qs5}**X-}f$3NT*WohU zj)k!8Tw_<%Thx0l^RE%5QK6|EX-}An9mwaR9(3O3Ut42eHuYmr*G!2Byx6vole7`684*c8WNb=-+sip$uNp5H*-Fy>V= zl?_lMZGk#36;p5!sw2B?`+n5YoX0Wfxkh0;g_K3CBc4Weq`1ozVIpcNX5ssI7CYhm z#pbVKS8)J&)z{3-Ove=RB^ZHsu_yk6iP-aXGb67XJTn{16+kUdjC&R(2bfeH?LQJ z)RbkSZk&T5I01E|Ij9aU!cbgq+r3zt{0M5vzO?$UFaxP&ZG{?83YOye&R7ciAS|#a zY_c9eop{E!KR|UXXr+07!!d|F1{+{448Q@Hi$hRv*Ll=HZlKQp5%rorLf?P?E3wLa z>#L&HtQTsEGO-jc#hSPaqw!1B$RDAmw9snvplDQkO^m^|sF}^M`7Deg-;7%FgR7bU zsuXTfp&2N$#(eQAVp;Oms1EeE_4!zad@-s6Z`=GJ>h-*Wd3XcUu-96%8Q(=MS@0WX ziOQkgf+lZxOhY0S6{$$E4f&{FDGzGOrlQt<9%_bO$KkjY)xn5$rbD%{3Hei~J(GtT z*c42_W!MhS+4?e`H%&tW45MKL*24*?O|%_(Bc1c82W6}`YdIO~lfQxu@gUa5U$7Cz zY%qCmtV=!(wMV?D``@;?r{qR6i)*t>$k`Lr?=-i$!oJYGC`3&B=fNr=Tglhe7DS&0G+QTC?(~U0e^tu?6b9 zuBg|o4{9&up>90Ywr{oVd#qJ`k)WCkl%2@a#4K#zL3je>4`2wUT2)P<$rHcL?j z_1-o_y?z~0Gn0B5qZ`5m+_AdWZ8ZO5)Z22DF09=c_iO%AE{J^Px zKd&4HAK(`gk0Ot7Jg>cPJ|LYwF#jGf8Ix()h;8vMYNQPgveU5_>NP5I$b1*VP@8i+ zR>f%;j9XAMy9X=aVH}NLV>wJY?E8)IIHM?N6D>mhcx**oa11x%cc}XLN6e4PHq@G) zLap^#)PrxLc6s3s%@kL{f#f|4#O0~2u+Y6-ly{&UPAzlYk*sVB_qGz;~B1*o-OgPMu0SPb`JAv}ql@QV}7 zzeZN!q}f!XF_nCr%|A!o;38@Yzr{-U0AnzUt*sF@wzj~+kvnTQ56OF^k1Bi*lE#mRfpL1eK{)K#poGbR4o>+r?0HKZf zFX9>E1ob~-1b$285IXdKcADcWvHl0B{N0!Q?~lgzMAZx=a)@!%#bG|tfw)fSc%LXv z+aO#_Xv68y*Ye4ugq^`5oU2XiJ9xfRoQ9WC|3=z@(D8|NFvbzb2tN7$ezV&>koPNYtL6d;{0oa%Jj&r~I?c8`diAEl)oa*QND(+**3NJp`1p%K%7+t$3MhP zq6u|=#GjPs5js92&%`-+%|73`N^*&)O7G)o+)DZJaY$wA|A3;DOX7N>6m^xb;S=ZX zCx7y&PFrW&{ts59G1cb5lnI6rG@BfRrl*+}#3)H;o=k48aiof?plLCI; zM+yG^-b&4@`nv;KRdUa@T3oDMetO=RJSRCPJ1ui$OiG7jH!!iP+dA=*+o(;qf*GT8 z@^katciT*I+a$%ilaqS8H*v;JU({{YeujIZeM*6>T=%OE?c8}C z4}1G|df(5j(&ZJmOV>)?7rQR;cgyv-;fAIB;QICc&<#y(-7nr-umAo6uK&QA-lqq?6C9kGmz$L~K4xTEcDnoH z^KpT`lDFuH|3nvR7}KCZv-tXM*zBR9Ir*c9qz}s(osk~LAMUu>W4&eO-1GN_&nxZc zO`89uzc+c&M1S|%YjxZ?udj1AED875tUX#%*KM`*w%cu4_d@MP=jZ08k94mrTkcL? z-oQP$Jlk!uVyCy-%5VL=rC0axE0~u*Y*^+vcg30&Zr8PC++J(D2DZ=48kX+Pc%!GA zvF@gOeSN5R@SDy2+|BD32jn?C;Oz}1gRoB5{Os)X(eCPv-M!;C9`yGnZLQ_!owhB( zkExAx|Jd=P8@IEmo4xZ^!vCf>#W%f)BeT=9hNkC@@Xc@HU|%-U>29VrW^DTC7t*rE z(C;61ZE#zAgWSg6D7W^Wa5rFgefOvL3%SX=quj&0gWSDXdrvF(4*Y=e3cT4SS h=6!x&myqDZkuRoaW~BS(c*oI30V;UU9qmxz{{SNY`SAb% diff --git a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 0e0b598a..de98f311 100644 --- a/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/lam/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,13 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: post@rolandgruber.de \n" "POT-Creation-Date: 2004-01-14 17:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-10-24 22:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-10-25 13:06+0200\n" "Last-Translator: Roland Gruber \n" -"Language-Team: Deutsch \n" +"Language-Team: Deutsch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../templates/lists/listdomains.php:138 #: ../templates/lists/listdomains.php:188 @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Zurück zum Konfigurationslogin" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:577 msgid "Beginning" -msgstr "" +msgstr "Anfang" #: ../lib/modules/quota.inc:31 msgid "Block hard quota" @@ -321,12 +322,11 @@ msgstr "Weiches Block-Quota muss kleiner sein als hartes Block-Quota" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:524 msgid "Bottom" -msgstr "" +msgstr "Ende" #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:55 -#, fuzzy msgid "Builtin Group" -msgstr "Zusätzliche Gruppen" +msgstr "Vordefinierte Gruppe" #: ../templates/masscreate.php:127 msgid "CSV file:" @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "Hauptpasswort ändern" msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" -#: ../lib/baseModule.inc:524 +#: ../lib/baseModule.inc:527 #, php-format msgid "Changed value %s because only numeric values are allowed." msgstr "" -#: ../lib/baseModule.inc:541 +#: ../lib/baseModule.inc:544 msgid "Changed value s because only US-ASCII allowed." msgstr "" @@ -490,9 +490,8 @@ msgid "Create PDF for selected user(s)" msgstr "PDF-Datei für ausgewählte(n) Benutzer erstellen" #: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:109 -#, fuzzy msgid "Create a new PDF structure for scope: " -msgstr "Neues Benutzerprofil erstellen" +msgstr "Neue PDF-Struktur erstellen für Typ:" #: ../templates/profedit/profilemain.php:140 #: ../templates/profedit/profilemain.php:183 @@ -646,9 +645,8 @@ msgid "Deleted DN: %s" msgstr "Gelöschter DN: %s" #: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:59 -#, fuzzy msgid "Deleted pdf structure:" -msgstr "Gelöschtes Profil:" +msgstr "PDF-Struktur wurde gelöscht:" #: ../templates/profedit/profiledelete.php:62 msgid "Deleted profile:" @@ -682,7 +680,7 @@ msgstr "Anzeigename" msgid "" "Displayed account numbers start at \"0\". Add 2 to get the row in your " "spreadsheet." -msgstr "" +msgstr "Die angezeigten Accountnummern beginnen mit \"0\". Addieren Sie 2 um die Reihennummer in Ihrer Tabellenkalkulation zu erhalten." #: ../templates/domain.php:210 msgid "Do you really want to delete domain(s):" @@ -731,35 +729,30 @@ msgstr "Domänenadministratoren" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:169 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:109 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:45 -#, fuzzy msgid "Domain Certificate Admins" -msgstr "Domänenadministratoren" +msgstr "Domänen-Zertifikats-Administratoren" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:168 ../lib/modules/sambaAccount.inc:326 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:108 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:284 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:43 -#, fuzzy msgid "Domain Computers" -msgstr "Domänenbenutzer" +msgstr "Domänen-PCs" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:168 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:108 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:44 -#, fuzzy msgid "Domain Controllers" -msgstr "Domänenbenutzer" +msgstr "Domänencontroller" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:169 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:109 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:47 -#, fuzzy msgid "Domain Enterprise Admins" -msgstr "Domänenadministratoren" +msgstr "Domänen-Unternehmens-Administratoren" #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:52 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:179 -#, fuzzy msgid "Domain Group" -msgstr "Domänengäste" +msgstr "Domänengruppe" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:168 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:108 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:42 @@ -768,9 +761,8 @@ msgstr "Domänengäste" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:169 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:109 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:48 -#, fuzzy msgid "Domain Policy Admins" -msgstr "Domänenadministratoren" +msgstr "Domänen-Policy-Administratoren" #: ../templates/lists/listdomains.php:99 ../templates/domain.php:104 #: ../help/help.inc:254 @@ -779,9 +771,8 @@ msgstr "Domänen-SID" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:169 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:109 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:46 -#, fuzzy msgid "Domain Schema Admins" -msgstr "Domänenadministratoren" +msgstr "Domänen-Schema-Administratoren" #: ../templates/domain.php:83 msgid "Domain Settings" @@ -793,7 +784,7 @@ msgid "Domain Users" msgstr "Domänenbenutzer" #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:245 -#, fuzzy + msgid "Domain administrators" msgstr "Domänenadministratoren" @@ -835,13 +826,12 @@ msgid "Domains" msgstr "Domänen" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:581 -#, fuzzy msgid "Down" -msgstr "Domäne" +msgstr "nach unten" #: ../templates/masscreate.php:261 msgid "Download sample CSV file" -msgstr "" +msgstr "Beispiel-CSV-Datei runterladen" #: ../help/help.inc:191 msgid "Driveletter assigned on windows workstations as homedirectory." @@ -858,23 +848,21 @@ msgstr "Editieren" #: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:121 msgid "Edit PDF structure" -msgstr "" +msgstr "PDF-Struktur ändern" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:135 ../lib/modules/posixAccount.inc:818 msgid "Edit groups" msgstr "Gruppen ändern" #: ../templates/config/confmain.php:223 -#, fuzzy msgid "Edit modules" -msgstr "Gruppen ändern" +msgstr "Module ändern" #: ../templates/profedit/profilemain.php:152 #: ../templates/profedit/profilemain.php:195 #: ../templates/profedit/profilemain.php:238 -#, fuzzy msgid "Edit profile" -msgstr "Gruppenprofil ändern" +msgstr "Profil ändern" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:546 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:512 msgid "Edit workstations" @@ -910,9 +898,8 @@ msgstr "Beispiel" #: ../templates/masscreate.php:146 ../templates/masscreate.php:159 #: ../templates/masscreate.php:298 -#, fuzzy msgid "Example value" -msgstr "Beispiel" +msgstr "Beispielwert" #: ../help/help.inc:41 ../help/help.inc:53 msgid "Examples" @@ -927,7 +914,6 @@ msgid "Expire date" msgstr "Ablaufdatum" #: ../lib/modules/shadowAccount.inc:87 ../lib/modules/shadowAccount.inc:254 -#, fuzzy msgid "Expire day" msgstr "Ablaufdatum" @@ -951,7 +937,6 @@ msgid "Fax number" msgstr "Faxnummer" #: ../templates/tools.php:69 -#, fuzzy msgid "File upload" msgstr "Dateiupload" @@ -1000,11 +985,11 @@ msgstr "" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:407 msgid "GID number has to be a numeric value!" -msgstr "" +msgstr "GID-Nummer muss eine Zahl sein!" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:253 msgid "GID ranges for Unix groups" -msgstr "" +msgstr "GID-Bereiche für Unix-Gruppen" #: ../lib/modules/account.inc:41 ../lib/modules/posixAccount.inc:223 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:255 ../lib/modules/posixAccount.inc:297 @@ -1079,9 +1064,8 @@ msgstr "Gruppenmitglieder" #: ../templates/config/confmodules.php:284 #: ../templates/config/confmain.php:220 ../lib/config.inc:346 -#, fuzzy msgid "Group modules" -msgstr "Gruppenprofile" +msgstr "Gruppenmodule" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:287 ../lib/lists.inc:198 msgid "Group name" @@ -1102,12 +1086,10 @@ msgstr "" "wird eine Zahl angehängt." #: ../lib/modules/posixGroup.inc:313 ../lib/modules/posixGroup.inc:342 -#, fuzzy msgid "Group password" -msgstr "Profilpasswort" +msgstr "Gruppenpasswort" #: ../templates/profedit/profilemain.php:175 -#, fuzzy msgid "Group profiles" msgstr "Gruppenprofile" @@ -1116,9 +1098,8 @@ msgid "Group suffix" msgstr "Gruppensuffix" #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:184 -#, fuzzy msgid "Group type" -msgstr "Gruppenname" +msgstr "Gruppentyp" #: ../templates/config/confmain.php:176 ../lib/config.inc:334 msgid "GroupSuffix" @@ -1159,9 +1140,8 @@ msgstr "Gruppen" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:574 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:329 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:539 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:542 -#, fuzzy msgid "Guest" -msgstr "Zurücksetzen" +msgstr "Gast" #: ../lib/modules/quota.inc:404 msgid "Hard block" @@ -1186,13 +1166,12 @@ msgid "Hard inode limit" msgstr "hartes Inode-Limit" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:495 -#, fuzzy msgid "Headline" -msgstr "hartes Inode-Limit" +msgstr "Überschrift" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:468 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Höhe" #: ../templates/ou_edit.php:352 ../templates/ou_edit.php:365 #: ../templates/ou_edit.php:385 ../templates/ou_edit.php:398 @@ -1227,15 +1206,15 @@ msgstr "Hilfe" #: ../lib/lists.inc:162 msgid "Here you can input small filters (e.g. 'value' or 'v*')." -msgstr "" +msgstr "Hier können Sie kleinere Filter angeben (z.B. 'wert' oder 'w*')." #: ../templates/tools.php:54 msgid "Here you can manage your account profiles." -msgstr "" +msgstr "Hier können Sie Ihre Accountprofile verwalten." #: ../help/help.inc:99 msgid "Here you can select which plugins you want to use for account management." -msgstr "" +msgstr "Hier können Sie die Plugins wählen, die Sie zur Accountverwaltung verwenden möchten." #: ../lib/modules/posixAccount.inc:320 ../help/help.inc:131 msgid "Hold the CTRL-key to (de)select multiple groups." @@ -1251,13 +1230,13 @@ msgid "Home directory" msgstr "Heimatverzeichnis" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:36 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Home directory changed. To keep home directory you have to run the following " "command as root: 'mv %s %s'" msgstr "" "Heimatverzeichnis wurde geändert. Sie müssen folgendes Kommando als root-" -"Benutzer ausführen um das alte Verzeichnis zu ändern:" +"Benutzer ausführen um das alte Verzeichnis zu ändern: 'mv %s %s'" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:103 ../lib/modules/sambaAccount.inc:533 #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:642 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:499 @@ -1304,9 +1283,8 @@ msgstr "Attribute der Hostliste sind ungültig!" #: ../templates/config/confmodules.php:387 #: ../templates/config/confmain.php:221 ../lib/config.inc:347 -#, fuzzy msgid "Host modules" -msgstr "Hostname" +msgstr "Hostmodule" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:234 ../lib/modules/posixAccount.inc:324 #: ../lib/lists.inc:214 ../help/help.inc:146 @@ -1329,9 +1307,8 @@ msgstr "" "eine Zahl angehängt." #: ../templates/profedit/profilemain.php:218 -#, fuzzy msgid "Host profiles" -msgstr "Samba-Hostprofile" +msgstr "Hostprofile" #: ../lib/lists.inc:213 msgid "Host username" @@ -1359,16 +1336,15 @@ msgstr "" "und .-_." #: ../lib/modules/posixAccount.inc:79 -#, fuzzy msgid "" "Hostname contains invalid characters. Valid characters are: a-z, A-Z, 0-9 " "and .-_ ! Hostname must end with $ !" msgstr "" "Hostname enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind: a-z, A-Z, 0-9 " -"und .-_." +"und .-_! Hostname muss mit $ enden!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:81 -#, fuzzy + msgid "Hostname in use. Selected next free hostname." msgstr "Hostname wird bereits verwendet. Nächster freier Hostname wurde ausgewählt." @@ -1394,7 +1370,7 @@ msgstr "ID-Nummer" #: ../templates/masscreate.php:145 ../templates/masscreate.php:157 #: ../templates/masscreate.php:290 msgid "Identifier" -msgstr "" +msgstr "Bezeichner" #: ../help/help.inc:173 msgid "" @@ -1494,9 +1470,8 @@ msgstr "" "erlaubt" #: ../lib/modules/quota.inc:35 -#, fuzzy msgid "Inode quota" -msgstr "weiches Inode-Quota" +msgstr "Inode-Quota" #: ../lib/modules/quota.inc:32 msgid "Inode soft quota" @@ -1537,9 +1512,8 @@ msgid "Invalid mode. Valid modes are %s." msgstr "" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:148 ../lib/modules/posixAccount.inc:839 -#, fuzzy msgid "Invalid password" -msgstr "Unix-Passwort" +msgstr "Ungültiges Passwort" #: ../lib/cache.inc:73 ../lib/cache.inc:139 ../lib/cache.inc:247 #, php-format @@ -1577,10 +1551,9 @@ msgstr "LAM interner Fehler" #: ../templates/massBuildAccounts.php:188 msgid "LAM has checked your input and is now ready to create the accounts." -msgstr "" +msgstr "LAM hat Ihre Eingaben überprüft und kann die Accounts nun erstellen." #: ../lib/modules/posixGroup.inc:356 ../lib/modules/posixAccount.inc:285 -#, fuzzy msgid "" "LAM supports CRYPT, SHA, SSHA, MD5 and SMD5 to generate the hash value of " "passwords. SSHA and CRYPT are the most common but CRYPT does not support " @@ -1595,20 +1568,20 @@ msgstr "" #: ../templates/massDoUpload.php:82 #, php-format msgid "LAM was unable to create account %s! An LDAP error occured." -msgstr "" +msgstr "LAM konnte den Account %s nicht anlegen! Ein LDAP-Fehler trat auf." #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:338 msgid "LAM was unable to find a Samba 3 domain with this name!" -msgstr "" +msgstr "LAM konnte keine Samba 3 Domäne mit diesem Namen finden!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:84 msgid "LAM was unable to find a group with this name!" -msgstr "" +msgstr "LAM konnte keine Gruppe mit diesem Namen finden!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:1204 #, php-format msgid "LAM was unable to modify group memberships for group: %s" -msgstr "" +msgstr "LAM konnte die Gruppenzugehörigkeiten für Gruppe %s nicht ändern." #: ../templates/config/confmodules.php:67 ../templates/config/confsave.php:74 #: ../templates/config/confmain.php:145 @@ -1646,17 +1619,16 @@ msgstr "" #: ../templates/profedit/profilepage.php:85 #: ../templates/profedit/profilepage.php:86 -#, fuzzy msgid "LDAP suffix" -msgstr "Benutzersuffix" +msgstr "LDAP-Suffix" #: ../templates/massDoUpload.php:117 msgid "LDAP upload has finished" -msgstr "" +msgstr "LDAP-Upload wurde beendet" #: ../templates/massDoUpload.php:66 msgid "LDAP upload in progress. Please wait." -msgstr "" +msgstr "LDAP-Upload läuft. Bitte warten." #: ../templates/config/confsave.php:147 msgid "Language is not defined!" @@ -1678,7 +1650,7 @@ msgstr "Passwort geändert!" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:535 msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Links" #: ../help/help.inc:56 msgid "List attributes" @@ -1705,9 +1677,8 @@ msgid "Load profile" msgstr "Profil laden" #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:54 -#, fuzzy msgid "Local Group" -msgstr "Gruppe" +msgstr "Lokale Gruppe" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:151 ../lib/modules/posixAccount.inc:215 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:842 ../lib/modules/posixAccount.inc:928 @@ -1728,9 +1699,8 @@ msgid "Login shell" msgstr "Login Shell" #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:434 -#, fuzzy msgid "Logo" -msgstr "Abmelden" +msgstr "Logo" #: ../lib/modules/sambaAccount.inc:121 ../lib/modules/sambaAccount.inc:643 #: ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:508 @@ -1744,9 +1714,8 @@ msgid "Logout" msgstr "Abmelden" #: ../lib/modules.inc:692 ../lib/modules.inc:709 -#, fuzzy msgid "Main" -msgstr "E-Mail" +msgstr "Allgemein" #: ../templates/config/conflogin.php:134 msgid "Manage profiles" @@ -1754,15 +1723,15 @@ msgstr "Profile verwalten" #: ../templates/tools.php:77 msgid "Manages OU objects in your LDAP tree." -msgstr "" +msgstr "Verwaltet OU-Objekte im LDAP-Baum." #: ../templates/tools.php:62 msgid "Manages Samba 3 domain accounts." -msgstr "" +msgstr "Verwaltet Samba 3 Domänen." #: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:508 msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Abstand" #: ../templates/config/profmanage.php:368 msgid "Master Password:" @@ -1794,18 +1763,16 @@ msgid "Maximum GID number" msgstr "Maximale GID-Nummer" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:256 -#, fuzzy msgid "Maximum GID number for Unix groups" -msgstr "Maximale GID-Nummer" +msgstr "Maximale GID-Nummer für Unix-Gruppen" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:405 -#, fuzzy msgid "Maximum GID number is invalid or empty!" -msgstr "Maximale GID-Nummer ist ungültig!" +msgstr "Maximale GID-Nummer ist ungültig oder leer!" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:406 msgid "Maximum GID number must be greater than minimum GID number!" -msgstr "" +msgstr "Die maximale GID-Nummer muss größer sein als die minimale GID-Nummer!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:58 ../lib/modules/posixAccount.inc:60 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:61 ../lib/modules/posixAccount.inc:62 @@ -1815,11 +1782,11 @@ msgstr "Maximale UID-Nummer" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:156 msgid "Maximum UID number for Unix accounts (hosts)" -msgstr "" +msgstr "Maximale UID-Nummer für Unix-Accounts (Hosts)" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:154 msgid "Maximum UID number for Unix accounts (users)" -msgstr "" +msgstr "Maximale UID-Nummer für Unix-Accounts (Benutzer)" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:58 ../lib/modules/posixAccount.inc:60 msgid "Maximum UID number is invalid!" @@ -1827,7 +1794,7 @@ msgstr "Maximale UID-Nummer ist ungültig!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:61 ../lib/modules/posixAccount.inc:62 msgid "Maximum UID number must be greater than minimum UID number!" -msgstr "" +msgstr "Die maximale UID-Nummer muss größer sein als die minimale UID-Nummer!" #: ../templates/config/confmain.php:307 ../lib/config.inc:340 #: ../help/help.inc:76 @@ -1840,23 +1807,20 @@ msgid "Maximum password age" msgstr "Maximales Passwortalter" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:130 -#, fuzzy msgid "Miller" -msgstr "Filtern" +msgstr "Müller" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:234 ../lib/modules/posixGroup.inc:404 msgid "Minimum GID number" msgstr "Minimale GID-Nummer" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:255 -#, fuzzy msgid "Minimum GID number for Unix groups" -msgstr "Minimale GID-Nummer" +msgstr "Minimale GID-Nummer für Unix-Gruppen" #: ../lib/modules/posixGroup.inc:404 -#, fuzzy msgid "Minimum GID number is invalid or empty!" -msgstr "Minimale GID-Nummer ist ungültig!" +msgstr "Minimale GID-Nummer ist ungültig oder leer!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:57 ../lib/modules/posixAccount.inc:59 #: ../lib/modules/posixAccount.inc:123 ../lib/modules/posixAccount.inc:132 @@ -1865,11 +1829,11 @@ msgstr "Minimale UID-Nummer" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:155 msgid "Minimum UID number for Unix accounts (hosts)" -msgstr "" +msgstr "Minimale UID-Nummer für Unix-Accounts (Hosts)" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:153 msgid "Minimum UID number for Unix accounts (users)" -msgstr "" +msgstr "Minimale UID-Nummer für Unix-Accounts (Benutzer)" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:57 ../lib/modules/posixAccount.inc:59 msgid "Minimum UID number is invalid!" @@ -1893,12 +1857,11 @@ msgstr "Account ändern" #: ../templates/config/confmodules.php:75 msgid "Module selection" -msgstr "" +msgstr "Modulauswahl" #: ../lib/config.inc:348 -#, fuzzy msgid "Module settings" -msgstr "Einstellungen wählen" +msgstr "Moduleinstellungen" #: ../lib/modules/quota.inc:63 ../lib/modules/quota.inc:295 #: ../lib/modules/quota.inc:353 ../lib/modules/quota.inc:404 @@ -1911,11 +1874,11 @@ msgstr "Mountpunkt des Dateisystems mit aktivierten Quota." #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:167 msgid "Mycity" -msgstr "" +msgstr "Stadt" #: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:155 msgid "Mystreetname 42" -msgstr "" +msgstr "Musterstraße 42" #: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:56 ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:59 #: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:78 @@ -2041,7 +2004,7 @@ msgstr "Keine Benutzer gefunden!" #: ../templates/config/confmodules.php:377 #: ../templates/config/confmodules.php:480 msgid "No base module selected!" -msgstr "" +msgstr "Es wurde kein Basismodul gewählt!" #: ../templates/initsuff.php:165 msgid "No changes were made." @@ -2057,7 +2020,6 @@ msgid "No free ID-Number!" msgstr "Keine ID-Nummer mehr frei!" #: ../lib/modules/posixAccount.inc:345 -#, fuzzy msgid "No groups found in ldap." msgstr "Keine Gruppen gefunden!" @@ -2120,7 +2082,6 @@ msgid "OU deleted successfully." msgstr "OU erfolgreich gelöscht." #: ../templates/tools.php:76 - msgid "OU editor" msgstr "OU-Editor" @@ -2484,7 +2445,6 @@ msgid "Profile deleted." msgstr "Profil gelöscht." #: ../templates/tools.php:53 - msgid "Profile editor" msgstr "Profileditor" @@ -2607,39 +2567,34 @@ msgstr "Samba 2" msgid "Samba 3" msgstr "Samba 3" -#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:249 -msgid "Samba 3 RID number" -msgstr "" - -#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:243 -msgid "Samba 3 display name" -msgstr "Samba 3 Anzeigename" - #: ../templates/domain.php:244 msgid "Samba 3 domain SID is invalid!" msgstr "Samba 3 Domänen-SID ist ungültig!" -#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:235 -msgid "Samba 3 domain name" -msgstr "Samba 3 Domänenname" - #: ../templates/tools.php:61 msgid "Samba 3 domains" msgstr "Samba 3 Domänen" -#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:255 -#, fuzzy -msgid "Samba 3 group type" -msgstr "Samba-Einstellungen" - #: ../templates/ou_edit.php:405 msgid "Samba Hosts" msgstr "Samba Hosts" +#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:249 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:274 msgid "Samba RID number" msgstr "Samba RID-Nummer" +#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:243 +#, fuzzy +msgid "Samba display name" +msgstr "Samba 3 Anzeigename" + +#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:235 +#, fuzzy +msgid "Samba domain name" +msgstr "Samba 3 Domänenname" + +#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:255 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:282 #: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:297 msgid "Samba group type" @@ -2838,14 +2793,18 @@ msgstr "Weiches Inode-Limit (Dateien)." msgid "Soft inode limit" msgstr "weiches Inode-Limit" -#: ../templates/help.php:96 +#: ../templates/help.php:89 +msgid "Sorry no help number submitted." +msgstr "" + +#: ../templates/help.php:106 #, fuzzy, php-format msgid "" "Sorry this help id ({bold}%s{endbold}) is not available for this module " "({bold}%s{endbold})." msgstr "Diese Hilfenummer ist leider nicht verfügbar: {bold}%d{endbold}" -#: ../templates/help.php:109 +#: ../templates/help.php:119 #, php-format msgid "Sorry this help number ({bold}%d{endbold}) is not available." msgstr "Diese Hilfenummer ist leider nicht verfügbar: {bold}%d{endbold}" @@ -3847,10 +3806,3 @@ msgstr "benutzer@firma.de" msgid "users" msgstr "Benutzer" -#, fuzzy -#~ msgid "DN:" -#~ msgstr "DN" - -#~ msgid "DN Suffix" -#~ msgstr "DN-Suffix" -