diff --git a/austritt/views.py b/austritt/views.py
index 3412fc0..9d19209 100644
--- a/austritt/views.py
+++ b/austritt/views.py
@@ -162,7 +162,7 @@ class EvaFormView(LoginRequiredMixin, CookieWizardView):
             return HttpResponseRedirect('success')
 
 
-    def send_mail_to_department(self, department, pdf=None):
+    def send_mail_to_department(self, department):
         'send a mail to the given department with the nececcary notifications'
 
         print(f'send mail to department {department}...')
@@ -180,7 +180,7 @@ class EvaFormView(LoginRequiredMixin, CookieWizardView):
         #hardcoded imagepath =>  change for production!!!
         context_pdf ={
             'pdf_data': pdf_data,
-            'image_path': '/srv/austritt/static/evapp/logo.png'
+            'image_path': '/srv/eva/austritt/static/evapp/logo.png'
             }
         html_string =render_to_string('austritt/pdf_template.html', context_pdf, request=self.request)
         buffer=io.BytesIO()
@@ -203,9 +203,9 @@ class EvaFormView(LoginRequiredMixin, CookieWizardView):
              elif department != "SUBMITTER":
 
                 # comment this back in if you wanna run mail attachments
-                if pdf and department == "OFFICE":
+                if pdf_bytes and department == "OFFICE":
                     mail= EmailMessage(
-                        subject=f'EVA: Austritt {firstname} {lastname} {lastday} (MAILTEST)',
+                        subject=f'EVA: Austritt {firstname} {lastname} {lastday}',
                         body=mail_template.render(context),
                         from_email=EVA_MAIL,
                         to=[EVA_MAIL],