diff --git a/dev/debug_osync.sh b/dev/debug_osync.sh
index 1aeda9c..2ddc5c4 100755
--- a/dev/debug_osync.sh
+++ b/dev/debug_osync.sh
@@ -12,7 +12,7 @@ PROGRAM="osync" # Rsync based two way sync engine with fault tolerance
 AUTHOR="(C) 2013-2017 by Orsiris de Jong"
 CONTACT="http://www.netpower.fr/osync - ozy@netpower.fr"
 PROGRAM_VERSION=1.2.2-dev
-PROGRAM_BUILD=2017060702
+PROGRAM_BUILD=2017060801
 IS_STABLE=no
 
 
@@ -3521,7 +3521,7 @@ function _deleteRemote {
 
 	# Additionnaly, we need to copy the deletetion list to the remote state folder
 	escDestDir="$(EscapeSpaces "${TARGET[$__replicaDir]}${TARGET[$__stateDir]}")"
-	rsyncCmd="$(type -p $RSYNC_EXECUTABLE) --rsync-path=\"env LC_ALL=C _REMOTE_TOKEN=$_REMOTE_TOKEN $RSYNC_PATH\" -e \"$RSYNC_SSH_CMD\" \"${INITIATOR[$__replicaDir]}${INITIATOR[$__stateDir]}/$deletionListFromReplica${INITIATOR[$__deletedListFile]}\" $REMOTE_USER@$REMOTE_HOST:\"$escDestDir/\" >> $RUN_DIR/$PROGRAM.${FUNCNAME[0]}.precopy.$SCRIPT_PID.$TSTAMP 2>&1"
+	rsyncCmd="$(type -p $RSYNC_EXECUTABLE) --rsync-path=\"env LC_ALL=C env _REMOTE_TOKEN=$_REMOTE_TOKEN $RSYNC_PATH\" -e \"$RSYNC_SSH_CMD\" \"${INITIATOR[$__replicaDir]}${INITIATOR[$__stateDir]}/$deletionListFromReplica${INITIATOR[$__deletedListFile]}\" $REMOTE_USER@$REMOTE_HOST:\"$escDestDir/\" >> $RUN_DIR/$PROGRAM.${FUNCNAME[0]}.precopy.$SCRIPT_PID.$TSTAMP 2>&1"
 	Logger "RSYNC_CMD: $rsyncCmd" "DEBUG"
 	eval "$rsyncCmd" 2>> "$LOG_FILE"
 	retval=$?
diff --git a/osync.sh b/osync.sh
index 1d4cad6..bdd3346 100755
--- a/osync.sh
+++ b/osync.sh
@@ -12,7 +12,7 @@ PROGRAM="osync" # Rsync based two way sync engine with fault tolerance
 AUTHOR="(C) 2013-2017 by Orsiris de Jong"
 CONTACT="http://www.netpower.fr/osync - ozy@netpower.fr"
 PROGRAM_VERSION=1.2.2-dev
-PROGRAM_BUILD=2017060702
+PROGRAM_BUILD=2017060801
 IS_STABLE=no
 
 
@@ -3323,7 +3323,7 @@ function _deleteRemote {
 
 	# Additionnaly, we need to copy the deletetion list to the remote state folder
 	escDestDir="$(EscapeSpaces "${TARGET[$__replicaDir]}${TARGET[$__stateDir]}")"
-	rsyncCmd="$(type -p $RSYNC_EXECUTABLE) --rsync-path=\"env LC_ALL=C _REMOTE_TOKEN=$_REMOTE_TOKEN $RSYNC_PATH\" -e \"$RSYNC_SSH_CMD\" \"${INITIATOR[$__replicaDir]}${INITIATOR[$__stateDir]}/$deletionListFromReplica${INITIATOR[$__deletedListFile]}\" $REMOTE_USER@$REMOTE_HOST:\"$escDestDir/\" >> $RUN_DIR/$PROGRAM.${FUNCNAME[0]}.precopy.$SCRIPT_PID.$TSTAMP 2>&1"
+	rsyncCmd="$(type -p $RSYNC_EXECUTABLE) --rsync-path=\"env LC_ALL=C env _REMOTE_TOKEN=$_REMOTE_TOKEN $RSYNC_PATH\" -e \"$RSYNC_SSH_CMD\" \"${INITIATOR[$__replicaDir]}${INITIATOR[$__stateDir]}/$deletionListFromReplica${INITIATOR[$__deletedListFile]}\" $REMOTE_USER@$REMOTE_HOST:\"$escDestDir/\" >> $RUN_DIR/$PROGRAM.${FUNCNAME[0]}.precopy.$SCRIPT_PID.$TSTAMP 2>&1"
 	Logger "RSYNC_CMD: $rsyncCmd" "DEBUG"
 	eval "$rsyncCmd" 2>> "$LOG_FILE"
 	retval=$?