59 lines
4.4 KiB
PHP
59 lines
4.4 KiB
PHP
|
<?php
|
||
|
|
|
||
|
|
$labels['forgot_password'] = 'Mot de passe perdu ?';
|
||
|
|
$labels['recovery_password'] = 'Récuperer son mot de passe';
|
||
|
|
$labels['phone'] = 'Téléphone';
|
||
|
|
$labels['altemail'] = 'Adresse mail secondaire';
|
||
|
|
$labels['newpassword'] = 'Nouveau mot de passe';
|
||
|
|
$labels['newpassword_confirm'] = 'Confirmation';
|
||
|
|
$labels['code'] = 'Code de confirmation';
|
||
|
|
$labels['question'] = 'Question secrète';
|
||
|
|
$labels['answer'] = 'Réponse à la question secrète';
|
||
|
|
$labels['answer_confirm'] = 'Confirmation';
|
||
|
|
$labels['recovery'] = 'Retrouver';
|
||
|
|
$labels['save'] = 'Enregistrer';
|
||
|
|
$labels['cancel'] = 'Annuler';
|
||
|
|
$labels['email_subject'] = "Récuperer l'accès aux emails";
|
||
|
|
$labels['email_subject_admin'] = 'Demande de récuperation de mot de passe';
|
||
|
|
$labels['click_here'] = 'Cliquer ici';
|
||
|
|
$labels['no_identities'] = "Compléter les informations pour la récupération des mots de passes.";
|
||
|
|
$labels['no_username'] = "Saisir votre nom d'utilisateur (addresse email)";
|
||
|
|
$labels['renew_code'] = 'Envoyer un nouveau code de confirmation';
|
||
|
|
$labels['count_send_code_maximum'] = 'Nombre maximal de confirmations dépassé';
|
||
|
|
$labels['no_code'] = 'Saisir votre code de confirmation';
|
||
|
|
$labels['no_answer'] = 'Saisir votre réponse secrète';
|
||
|
|
$labels['no_password'] = 'Saisir un nouveau mot de passe';
|
||
|
|
$labels['no_password_confirm'] = 'Confirmer le mot de passe';
|
||
|
|
$labels['password_inconsistency'] = 'Le mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas';
|
||
|
|
$labels['password_too_short'] = 'Le mot de passe doit comporter au moins %d caractères';
|
||
|
|
|
||
|
|
$messages['disabled'] = "Le système est actuellement en maintenance. La récuperation de mots de passes n'est sans doute pas possible. Tout reviendra à la normale. Nous nous excusons pour les désagréments";
|
||
|
|
$messages['banned'] = "Accès temporairement désactivé (trop de tentatives infructueuses). Merci d'essayer plus tard ou de contacter votre administrateur.";
|
||
|
|
$messages['no_identities'] = 'Les paramètres nécessaires à la récuperation de mots de passes ne sont pas configurés. %s et configurer!';
|
||
|
|
$messages['user_not_found'] = 'Utilisateur inexistant';
|
||
|
|
$messages['check_account_notice'] = 'Le code de récuperation vous a déjà été envoyé. Merci de vérifier vos messages';
|
||
|
|
$messages['check_account'] = 'Code de récuperation envoyé ';
|
||
|
|
$messages['check_email'] = 'à votre adresse secondaire ';
|
||
|
|
$messages['check_sms'] = 'sur votre téléphone';
|
||
|
|
$messages['and'] = 'et ';
|
||
|
|
$messages['sent_to_admin'] = "Aucune information de récuperation trouvée, votre demande a été transféré à l'administrateur.";
|
||
|
|
$messages['send_failed'] = "Erreur d'envoi du code de restauration. Veuillez essayer plus tard.";
|
||
|
|
$messages['write_failed'] = "Erreur d'écriture des données. Contacter votre administrateur.";
|
||
|
|
$messages['code_expired'] = 'Votre code de confirmation est expiré';
|
||
|
|
$messages['code_failed'] = 'Code de confirmation invalide';
|
||
|
|
$messages['answer_failed'] = 'Réponse invalide';
|
||
|
|
$messages['password_invalid'] = 'Mot de passe invalide';
|
||
|
|
$messages['password_check_failed'] = 'Erreur. Mot de passe trop simple!';
|
||
|
|
$messages['password_forbidden'] = 'Le mot de passe contient des caractères invalides';
|
||
|
|
$messages['password_changed'] = 'Changement de mot de passe réussit !';
|
||
|
|
$messages['password_not_changed'] = "Une erreur est survenue durant le changement de mot de passe. Merci d'éssayer plus tard ou de contacter votre administrateur.";
|
||
|
|
$messages['crypt_error'] = 'Je ne peux pas enregistrer le nouveau mot de passe. Fonction de chiffrement absente.';
|
||
|
|
$messages['connect_error'] = 'Je ne peux pas enregistrer le nouveau mot de passe. Erreur de connexion';
|
||
|
|
$messages['password_in_history'] = 'Ce mot de passe à déjà été utilisé.';
|
||
|
|
$messages['password_const_viol'] = 'Le mot de passe est trop faible.';
|
||
|
|
$messages['phone_invalid'] = 'Mauvais numéro de téléphone! Il doit comporter %d chiffres';
|
||
|
|
$messages['altemail_invalid'] = "L'email secondaire est incorrect";
|
||
|
|
$messages['altemail_match_primary'] = "L'email secondaire ne peut pas être similaire au principal";
|
||
|
|
|
||
|
|
?>
|