forked from tohe/wmdeit_kaform
				
			Merge branch 'master' of https://srcsrv.wikimedia.de/tohe/wmdeit_kaform
This commit is contained in:
		
						commit
						d24ae73419
					
				
							
								
								
									
										2
									
								
								h1.php
								
								
								
								
							
							
						
						
									
										2
									
								
								h1.php
								
								
								
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ die Kosten entstanden sind. Bitte rechne die Kosten für jede Förderung einzeln
 | 
			
		|||
2. Befülle das Feld <strong>Deine Ansprechperson bei Wikimedia</strong> mit deiner Kontaktperson 
 | 
			
		||||
(Beispiel: „Sandro Halank/Ideenförderung“). Damit erleichterst du uns die Zuordnung.
 | 
			
		||||
<br><br>
 | 
			
		||||
3. Bitte gib stets vollständig deine für die Kostenerstattung relevanten Daten in den entsprechendenan.
 | 
			
		||||
3. Bitte gib stets vollständig deine für die Kostenerstattung relevanten Daten in den entsprechenden Feldern an.
 | 
			
		||||
Die Kontaktdaten benötigen wir für eventuelle Rückfragen. Die Auszahlungsdaten helfen uns, 
 | 
			
		||||
die Erstattung korrekt durchzuführen. Sollte das Geld auf ein Konto erstattet werden, 
 | 
			
		||||
welches nicht dir gehört, so gib hierfür eine Begründung an; diese ist für unsere Buchhaltung essentiell.
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
							
								
								
									
										2
									
								
								h2.php
								
								
								
								
							
							
						
						
									
										2
									
								
								h2.php
								
								
								
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -1,6 +1,6 @@
 | 
			
		|||
<b>Bitte rechne jedes geförderte Projekt bzw. Veranstaltung einzeln ab!</b><br />
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
1.Bitte gib zunächst im Feld <b>Währung</b> die Währung an, in der die Erstattung stattfinden soll. 
 | 
			
		||||
1. Bitte gib zunächst im Feld <b>Währung</b> die Währung an, in der die Erstattung stattfinden soll. 
 | 
			
		||||
Die ausgewählte Währung gilt für den gesamten Antrag auf Kostenerstattung. 
 | 
			
		||||
Wir bitten dich, vorzugsweise Euro zu verwenden.
 | 
			
		||||
<br />
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
							
								
								
									
										2
									
								
								ka.php
								
								
								
								
							
							
						
						
									
										2
									
								
								ka.php
								
								
								
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -23,7 +23,7 @@
 | 
			
		|||
?>
 | 
			
		||||
<html >
 | 
			
		||||
<head>
 | 
			
		||||
	<title>Kostenerstattungsforumlar</title>
 | 
			
		||||
	<title>Kostenerstattungsformular</title>
 | 
			
		||||
	<meta charset="utf-8">
 | 
			
		||||
	
 | 
			
		||||
	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ka.php:29
 | 
			
		||||
msgid "Kostenerstattungsformular"
 | 
			
		||||
msgstr "Reimbursement Claim Formular"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ka.php:48
 | 
			
		||||
msgid "Antrag auf Kostenerstattung"
 | 
			
		||||
msgstr "Reimbursement Claim"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -2,7 +2,7 @@
 | 
			
		|||
Wikimedia Deutschland, in the context of which the costs were incurred.
 | 
			
		||||
Please calculate the costs for each funding individually!
 | 
			
		||||
<br><br>
 | 
			
		||||
2. Fill in Your <b>contact person at Wikimedia</b>
 | 
			
		||||
2. Fill in your <b>contact person at Wikimedia</b>
 | 
			
		||||
 (example: “Sandro Halank/Volunteer Support”). This makes it easier for us to match you.
 | 
			
		||||
<br><br>
 | 
			
		||||
3. Each time, please enter your complete data relevant for the reimbursement of costs. We need these details for 
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
		Reference in New Issue