translation update

This commit is contained in:
Roland Gruber 2004-10-25 18:40:18 +00:00
parent 576de215cd
commit 43a3bb780f
6 changed files with 71 additions and 77 deletions

View File

@ -60,7 +60,7 @@ class posixAccount extends baseModule {
$this->messages['maxMachine'][0] = array('ERROR', _('Hosts') . ':  ' . _('Maximum UID number'), _("Maximum UID number is invalid!"));
$this->messages['cmp_UID'][0] = array('ERROR', _('Users') . ':  ' . _('Maximum UID number'), _("Maximum UID number must be greater than minimum UID number!"));
$this->messages['cmp_Machine'][0] = array('ERROR', _('Hosts') . ':  ' . _('Maximum UID number'), _("Maximum UID number must be greater than minimum UID number!"));
$this->messages['cmp_both'][0] = array('ERROR', _('UID ranges for Unix accounts'), _("The UID ranges for users and hosts overlap! This is a problem because LAM uses the highest UID in use + 1. Please set the minimum UID to equal values or use independent ranges."));
$this->messages['cmp_both'][0] = array('ERROR', _('UID ranges for Unix accounts'), _("The UID ranges for users and hosts overlap! This is a problem because LAM uses the highest UID in use + 1 for new accounts. Please set the minimum UID to equal values or use independent ranges."));
$this->messages['homeDirectory'][0] = array('ERROR', _('Home directory'), _('Homedirectory contains invalid characters.'));
$this->messages['homeDirectory'][1] = array('INFO', _('Home directory'), _('Replaced $user or $group in homedir.'));
$this->messages['homeDirectory'][2] = array('ERROR', _('Account %s:') . ' posixAccount_homedir', _('Homedirectory contains invalid characters.'));

View File

@ -27,12 +27,12 @@ class quota extends baseModule {
**/
function load_Messages() {
// error messages for input checks
$this->messages['softblock'][0] = array('ERROR', _('Block soft quota'), _('Block soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed'));
$this->messages['hardblock'][0] = array('ERROR', _('Block hard quota'), _('Block hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed'));
$this->messages['softinode'][0] = array('ERROR', _('Inode soft quota'), _('Inode soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed'));
$this->messages['hardinode'][0] = array('ERROR', _('Inode hard quota'), _('Inode hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed'));
$this->messages['block_cmp'][0] = array('ERROR', _('Block quota'), _('Block soft quota must be smaller than block hard quota'));
$this->messages['inode_cmp'][0] = array('ERROR', _('Inode quota'), _('Inode soft quota must be smaller than inode hard quota'));
$this->messages['softblock'][0] = array('ERROR', _('Block soft quota'), _('Block soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed.'));
$this->messages['hardblock'][0] = array('ERROR', _('Block hard quota'), _('Block hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed.'));
$this->messages['softinode'][0] = array('ERROR', _('Inode soft quota'), _('Inode soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed.'));
$this->messages['hardinode'][0] = array('ERROR', _('Inode hard quota'), _('Inode hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are allowed.'));
$this->messages['block_cmp'][0] = array('ERROR', _('Block quota'), _('Block soft quota must be smaller than block hard quota.'));
$this->messages['inode_cmp'][0] = array('ERROR', _('Inode quota'), _('Inode soft quota must be smaller than inode hard quota.'));
}
/**

View File

@ -231,7 +231,7 @@ class sambaAccount extends baseModule {
switch ($id) {
case "description":
return array ("ext" => "FALSE", "Headline" => _("Description"),
"Text" => _("Host description" . "."));
"Text" => _("Host description") . ".");
break;
}
return false;

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: post@rolandgruber.de \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-14 17:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-25 13:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-25 20:35+0200\n"
"Last-Translator: Roland Gruber <post@rolandgruber.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <lam-i18n@lists.sf.net>\n"
"Language-Team: Deutsch <lam-i18n@lists.sourceforge.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -50,10 +50,6 @@ msgstr "%s Benutzer gefunden"
msgid "%sname:"
msgstr "Benutzername"
#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:234
msgid "."
msgstr ""
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:196
msgid "/home/smiller"
msgstr "/home/hmueller"
@ -299,10 +295,10 @@ msgstr "hartes Block-Quota"
#: ../lib/modules/quota.inc:31
msgid ""
"Block hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed"
"allowed."
msgstr ""
"Hartes Block-Quota enthält ungültige Zeichen. Nur natürliche Zahlen sind "
"erlaubt"
"erlaubt."
#: ../lib/modules/quota.inc:34
msgid "Block quota"
@ -315,14 +311,14 @@ msgstr "weiches Block-Quota"
#: ../lib/modules/quota.inc:30
msgid ""
"Block soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed"
"allowed."
msgstr ""
"Weiches Block-Quota enthält ungültige Zeichen. Nur natürliche Zahlen sind "
"erlaubt"
"erlaubt."
#: ../lib/modules/quota.inc:34
msgid "Block soft quota must be smaller than block hard quota"
msgstr "Weiches Block-Quota muss kleiner sein als hartes Block-Quota"
msgid "Block soft quota must be smaller than block hard quota."
msgstr "Weiches Block-Quota muss kleiner sein als hartes Block-Quota."
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:524
msgid "Bottom"
@ -399,12 +395,12 @@ msgstr "Hauptpasswort ändern"
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: ../lib/baseModule.inc:527
#: ../lib/baseModule.inc:524
#, php-format
msgid "Changed value %s because only numeric values are allowed."
msgstr ""
#: ../lib/baseModule.inc:544
#: ../lib/baseModule.inc:541
msgid "Changed value s because only US-ASCII allowed."
msgstr ""
@ -649,8 +645,8 @@ msgid "Deleted DN: %s"
msgstr "Gelöschter DN: %s"
#: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:59
msgid "Deleted pdf structure:"
msgstr "PDF-Struktur wurde gelöscht:"
msgid "Deleted PDF structure:"
msgstr "PDF-Struktur gelöscht:"
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:62
msgid "Deleted profile:"
@ -698,9 +694,8 @@ msgid "Do you really want to delete this OU?"
msgstr "Soll diese OU gelöscht werden?"
#: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:77
#, fuzzy
msgid "Do you really want to delete this pdf structure?"
msgstr "Soll dieses Profil gelöscht werden?"
msgid "Do you really want to delete this PDF structure?"
msgstr "Soll diese PDF-Struktur gelöscht werden?"
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:81
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:93
@ -1130,7 +1125,6 @@ msgstr ""
"9, ., - und _!"
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:409
#, fuzzy
msgid "Groupname in use. Selected next free groupname."
msgstr ""
"Gruppenname wird bereits verwendet. Nächster freier Gruppenname wurde "
@ -1408,21 +1402,17 @@ msgid "If checked unix password will also be used as samba password."
msgstr "Falls aktiviert wird das Unix-Passwort auch als Samba-Passwort verwendet."
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:327 ../help/help.inc:143
#, fuzzy
msgid ""
"If empty GID number will be generated automaticly depending on your "
"configuration settings."
msgstr ""
"Falls leer wird die GID-Nummer automatisch generiert. Gültige Werte liegen "
"zwischen %s und %s."
"Falls leer wird die GID-Nummer automatisch auf Basis Ihrer "
"Konfigurationseinstellungen generiert."
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:289 ../help/help.inc:129
#: ../help/help.inc:149
#, fuzzy
msgid "If empty UID number will be generated automaticly."
msgstr ""
"Falls leer wird die UID-Nummer automatisch generiert. Gültige Werte liegen "
"zwischen %s und %s."
msgstr "Falls leer wird die UID-Nummer automatisch generiert."
#: ../help/help.inc:171
msgid ""
@ -1466,10 +1456,10 @@ msgstr "hartes Inode-Quota"
#: ../lib/modules/quota.inc:33
msgid ""
"Inode hard quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed"
"allowed."
msgstr ""
"Hartes Inode-Limit enthält ungültige Zeichen. Nur natürliche Zahlen sind "
"erlaubt"
"erlaubt."
#: ../lib/modules/quota.inc:35
msgid "Inode quota"
@ -1482,14 +1472,14 @@ msgstr "weiches Inode-Quota"
#: ../lib/modules/quota.inc:32
msgid ""
"Inode soft quota contains invalid characters. Only natural numbers are "
"allowed"
"allowed."
msgstr ""
"Weiches Inode-Limit enthält ungültige Zeichen. Nur natürliche Zahlen sind "
"erlaubt"
"erlaubt."
#: ../lib/modules/quota.inc:35
msgid "Inode soft quota must be smaller than inode hard quota"
msgstr ""
msgid "Inode soft quota must be smaller than inode hard quota."
msgstr "Das weiche Inode-Quota muss kleiner sein als das harte Inode-Quota."
#: ../lib/modules/sambaAccount.inc:40 ../lib/modules/sambaSamAccount.inc:40
msgid "Inserted user- or groupname in HomePath."
@ -2013,9 +2003,8 @@ msgid "No changes were made."
msgstr "Keine Änderungen vorgenommen."
#: ../templates/config/conflogin.php:93
#, fuzzy
msgid "No configuration profiles found. Please create one."
msgstr "Keine Domänen gefunden, bitte erstellen Sie eine."
msgstr "Keine Konfigurationsprofile gefunden, bitte erstellen Sie eines."
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:402 ../lib/modules/posixAccount.inc:67
msgid "No free ID-Number!"
@ -2129,12 +2118,11 @@ msgstr "PDF-Editor"
#: ../templates/lists/listhosts.php:296 ../templates/lists/listgroups.php:311
#: ../templates/lists/listusers.php:359 ../templates/pdfedit/pdfpage.php:573
msgid "PDF structure"
msgstr ""
msgstr "PDF-Struktur"
#: ../templates/pdfedit/pdfmain.php:101
#, fuzzy
msgid "PDF structures"
msgstr "PDF-Einstellungen"
msgstr "PDF-Strukturen"
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:61
msgid "PDF-structure name not valid"
@ -2187,14 +2175,12 @@ msgid "Password hash type"
msgstr "Passwort-Hash"
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:157
#, fuzzy
msgid "Password hash type for Unix accounts"
msgstr "Passwort-Hash"
msgstr "Passwort-Hashtyp für Unix-Accounts"
#: ../lib/modules/posixGroup.inc:257
#, fuzzy
msgid "Password hash type for Unix groups"
msgstr "Passwort-Hash"
msgstr "Passwort-Hashtyp für Unix-Gruppen"
#: ../lib/modules/shadowAccount.inc:40 ../lib/modules/shadowAccount.inc:43
msgid "Password maxage"
@ -2294,7 +2280,6 @@ msgid "Please enter a valid telephone number!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein!"
#: ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:70 ../lib/modules/inetOrgPerson.inc:71
#, fuzzy
msgid "Please enter a valid title!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Berufsbezeichnung ein!"
@ -2380,7 +2365,9 @@ msgstr ""
#: ../templates/config/profmanage.php:148
msgid "Please set up your master configuration file (config/config.cfg) first!"
msgstr "Bitte konfigurieren Sie zuerst die Haupteinstellungsdatei (config/config.cfg)!"
msgstr ""
"Bitte konfigurieren Sie zuerst die Haupteinstellungsdatei (config/config."
"cfg)!"
#: ../templates/pdfedit/pdfpage.php:708
msgid "Position"
@ -2789,18 +2776,14 @@ msgstr "Weiches Inode-Limit (Dateien)."
msgid "Soft inode limit"
msgstr "weiches Inode-Limit"
#: ../templates/help.php:89
msgid "Sorry no help number submitted."
msgstr ""
#: ../templates/help.php:106
#: ../templates/help.php:96
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Sorry this help id ({bold}%s{endbold}) is not available for this module "
"({bold}%s{endbold})."
msgstr "Diese Hilfenummer ist leider nicht verfügbar: {bold}%d{endbold}"
#: ../templates/help.php:119
#: ../templates/help.php:109
#, php-format
msgid "Sorry this help number ({bold}%d{endbold}) is not available."
msgstr "Diese Hilfenummer ist leider nicht verfügbar: {bold}%d{endbold}"
@ -2914,9 +2897,13 @@ msgstr "Die Domänen-SID des Samba-Servers. Auszulesen mit \"net getlocalsid\"."
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:63
msgid ""
"The UID ranges for users and hosts overlap! This is a problem because LAM "
"uses the highest UID in use + 1. Please set the minimum UID to equal values "
"or use independent ranges."
"uses the highest UID in use + 1 for new accounts. Please set the minimum UID "
"to equal values or use independent ranges."
msgstr ""
"Die UID-Bereiche für Benutzer und Hosts überlappen! Dies ist ein Problem "
"weil LAM die größte verwendete UID + 1 für neue Accounts verwendet. Bitte "
"setzen Sie die minimalen UID-Nummern auf den selben Wert oder verwenden Sie "
"unabhängige Bereiche."
#: ../help/help.inc:253
msgid "The domain entry will be saved under this suffix."
@ -3014,7 +3001,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:85
msgid "This GID number is invalid! Please provide either a number or a group name."
msgstr ""
msgstr "Diese GID-Nummer ist ungültig! Bitte geben Sie eine Nummer ein oder einen Gruppennamen."
#: ../templates/domain.php:247
msgid "This Samba 3 domain is already present!"
@ -3062,7 +3049,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This is an example how it would look in your spreadsheet program before you "
"convert to CSV:"
msgstr ""
msgstr "Dies ist ein Beispiel wie es in Ihrem Tabellenkalkulationsprogramm aussehen würde bevor Sie nach CSV konvertieren:"
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:339
msgid "This is not a valid Samba 3 group type!"
@ -3078,14 +3065,14 @@ msgstr ""
#: ../lib/modules/sambaGroupMapping.inc:267
msgid "This is the group name which will be shown in Windows."
msgstr ""
msgstr "Das ist der Gruppenname, der in Windows angezeigt wird."
#: ../help/help.inc:118
msgid ""
"This is the identifier for the relative DN value. It must be one of the "
"given allowed LDAP attributes (e.g. user accounts usually use \"uid\" while "
"groups use \"cn\")."
msgstr ""
msgstr "Das ist der Bezeichner für den relativen DN-Wert. Er muss eines der erlaubten LDAP-Attribute sein (z.B. verwenden Benutzeraccounts gewöhnlich \"uid\" und Gruppen \"cn\")."
#: ../help/help.inc:57
msgid ""
@ -3237,13 +3224,15 @@ msgstr "Benutzer ID"
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:75
msgid "UID has changed. Do you want to change home directory?"
msgstr ""
msgstr "UID-Nummer wurde geändert. Soll das Heimatverzeichnis angepasst werden?"
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:70
msgid ""
"UID must be a number. It has to be inside the UID range which is defined in "
"your configuration profile."
msgstr "UID muss eine Zahl sein. Sie muss sich innerhalb des Bereiches befinden der in Ihrem Konfigurationsprofil festgelegt ist."
msgstr ""
"UID muss eine Zahl sein. Sie muss sich innerhalb des Bereiches befinden der "
"in Ihrem Konfigurationsprofil festgelegt ist."
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:46 ../lib/modules/posixAccount.inc:175
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:242 ../lib/modules/posixAccount.inc:276
@ -3255,13 +3244,13 @@ msgid "UID number"
msgstr "UID Nummer"
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:46
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid ""
"UID number has changed. To keep file ownership you have to run the following "
"command as root: 'find / -uid %s -exec chown %s {} \\;'"
msgstr ""
"Die UID-Nummer hat sich geändert. Sie müssen folgenden Befehl als root "
"ausführen um die existierenden Dateirechte zu ändern:"
"ausführen um die existierenden Dateirechte zu ändern: 'find / -uid %s -exec chown %s {} \\;'"
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:63 ../lib/modules/posixAccount.inc:151
msgid "UID ranges for Unix accounts"
@ -3290,14 +3279,14 @@ msgstr "Kann das Profil nicht erstellen!"
msgid "Unable to delete OU!"
msgstr "Kann OU nicht löschen!"
#: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:56
msgid "Unable to delete PDF structure!"
msgstr "Kann die PDF-Struktur nicht löschen!"
#: ../templates/domain.php:314
msgid "Unable to delete domain!"
msgstr "Kann Domäne nicht löschen!"
#: ../templates/pdfedit/pdfdelete.php:56
msgid "Unable to delete pdf structure!"
msgstr "Kann die PDF-Struktur nicht löschen!"
#: ../templates/config/profmanage.php:108
#: ../templates/profedit/profiledelete.php:60
msgid "Unable to delete profile!"
@ -3305,7 +3294,7 @@ msgstr "Kann das Profil nicht löschen!"
#: ../lib/modules/posixAccount.inc:1221
msgid "Unable to find group in LDAP."
msgstr ""
msgstr "Kann Gruppe nicht im LDAP-Baum finden."
#: ../templates/login.php:100 ../templates/config/confmain.php:355
msgid ""
@ -3657,7 +3646,9 @@ msgstr "Falscher Profilname angegeben."
msgid ""
"You are using a capital letters. This can cause problems because windows "
"isn't case-sensitive."
msgstr "Sie verwenden Großbuchstaben, das kann Probleme verursachen, da Windows Groß-/Kleinschreibung nicht unterscheidet."
msgstr ""
"Sie verwenden Großbuchstaben, das kann Probleme verursachen, da Windows "
"Groß-/Kleinschreibung nicht unterscheidet."
#: ../help/help.inc:169
msgid ""
@ -3792,3 +3783,6 @@ msgstr "benutzer@firma.de"
msgid "users"
msgstr "Benutzer"
#~ msgid "Deleted pdf structure:"
#~ msgstr "PDF-Struktur wurde gelöscht:"

View File

@ -53,10 +53,10 @@ echo ("</head>\n<body>\n<p><br></p>\n");
if ($_POST['submit']) {
// delete user profile
if(!deletePDFStructureDefinition($_POST['type'],$_POST['delete'])) {
StatusMessage('ERROR', '', _('Unable to delete pdf structure!') . ' ' . _('Scope') . ': ' . $_POST['type'] . ' ' . _('Name') . ': ' . substr($_POST['delete'],0,strlen($_POST['delete']) - 4));
StatusMessage('ERROR', '', _('Unable to delete PDF structure!') . ' ' . _('Scope') . ': ' . $_POST['type'] . ' ' . _('Name') . ': ' . substr($_POST['delete'],0,strlen($_POST['delete']) - 4));
}
else {
StatusMessage('INFO', '', _('Deleted pdf structure:') . ' ' . _('Scope') . ': ' . $_POST['type'] . ' ' . _('Name') . ': ' . substr($_POST['delete'],0,strlen($_POST['delete']) - 4));
StatusMessage('INFO', '', _('Deleted PDF structure:') . ' ' . _('Scope') . ': ' . $_POST['type'] . ' ' . _('Name') . ': ' . substr($_POST['delete'],0,strlen($_POST['delete']) - 4));
}
echo ("<br><a href=\"pdfmain.php\">" . _("Back to PDF Editor") . "</a>");
echo ("</body></html>\n");
@ -74,7 +74,7 @@ if ($_POST['abort']) {
// check if right type was given
$type = $_GET['type'];
if (($type == "user") || ($type == "host") || ($type == "group")) {
echo ("<p align=\"center\"><big>" . _("Do you really want to delete this pdf structure?") . " <b>");
echo ("<p align=\"center\"><big>" . _("Do you really want to delete this PDF structure?") . " <b>");
echo (_('Scope') . ': ' . $_GET['type'] . ' ' . _('Name') . ': ' . substr($_GET['delete'],0,strlen($_GET['delete']) - 4) . "</b></big><br></p>\n");
echo ("<form action=\"pdfdelete.php\" method=\"post\">\n");
echo ("<p align=\"center\">\n");